Passer au contenu principal

Renseignements sur les dossiers

Effectuez une recherche poussée dans la base de données de la Cour suprême du Canada pour obtenir des renseignements sur l’état d’avancement d’une affaire devant la Cour.


39879

Yves Des Groseillers, et al. c. Agence du revenu du Québec

(Québec) (Civile) (Autorisation)

Registre

Les jugements sur les demandes d’autorisation d’appel sont rendus par la Cour, mais ne sont pas nécessairement unanimes.

Liste des procédures
Date Procédure Document déposé par
(si applicable)
2022-12-14 Appel fermé
2022-11-17 Jugement formel envoyé au registraire de la cour d'appel et toutes les parties
2022-11-17 Jugement sur appel et avis de dépôt de jugement envoyés à toutes les parties
2022-11-17 Jugement rendu sur l'appel, JC Ka Br Row Mar Kas Ja, L’appel interjeté contre l’arrêt de la Cour d’appel du Québec (Montréal), numéro 500-09-028245-199, 2021 QCCA 906, daté du 1er juin 2021, entendu le 3 novembre 2022, est rejeté avec dépens devant toutes les cours.
Rejeté(e), avec dépens
2022-11-15 Transcription reçue, 63 pages
2022-11-03 Jugement en délibéré OU rendu avec motifs à suivre
2022-11-03 Audition de l'appel, 2022-11-03, JC Ka Br Row Mar Kas Ja
Jugement en délibéré
2022-10-31 Recueil condensé de l'appelant(e), (Format livre), (Version imprimée due le 2022-11-07) Yves Des Groseillers
2022-10-28 Recueil condensé de l'intimé(e), (Format livre), (Version imprimée due le 2022-11-04) Agence du revenu du Québec
2022-10-11 Avis de comparution, Dominic C. Belley, Catherine Dubé, Nicolas Benoit-Guay et Mareine Gervais Cloutier comparaîtront devant la Cour. Dominic C. Belley présentera les arguments oraux. Yves Des Groseillers
2022-10-11 Avis de comparution, Me Normand Perreault et Me Gabriel Déry comparaîtront en personne devant la Cour Suprême du Canada pour l’intimé, Agence du revenu du Québec et que Me Perreault fera la plaidoirie orale. Agence du revenu du Québec
2022-10-11 Correspondance (envoyée par la Cour) à, toutes les parties; Lettre de direction relative à l'audience à venir
2022-08-10 Attestation (sur le contenu du dossier), 24B Agence du revenu du Québec
2022-08-10 Recueil de sources de l'intimé(e), (Format livre), complété le : 2022-08-15, (Version imprimée déposée le 2022-08-11) Agence du revenu du Québec
2022-08-10 Mémoire de l'intimé(e), (Format livre), complété le : 2022-08-15, (Version imprimée déposée le 2022-08-11) Agence du revenu du Québec
2022-06-28 Avis d'audition envoyé aux parties
2022-06-28 Audition d'appel mise au rôle, 2022-11-03
Jugement en délibéré
2022-06-15 Attestation (sur le contenu du dossier), (Format lettre), 24A, (Version imprimée déposée le 2022-06-17) Yves Des Groseillers
2022-06-15 Recueil de sources de l'appelant(e), (Format livre), complété le : 2022-06-15, (Version imprimée déposée le 2022-06-17) Yves Des Groseillers
2022-06-15 Dossier de l'appelant(e), (Format livre), (7 volumes), complété le : 2022-06-15, (Version imprimée déposée le 2022-06-17) Yves Des Groseillers
2022-06-15 Mémoire de l'appelant(e), (Format livre), complété le : 2022-06-15, (Version imprimée déposée le 2022-06-17) Yves Des Groseillers
2022-06-14 Lettre avisant les parties de la date provisoire d'audition et des délais (Demande accordée), (envoyée aux parties par courriel)
2022-04-20 Avis d'appel, (Format lettre), complété le : 2022-05-11, (Version imprimée déposée le 2022-04-22) Yves Des Groseillers
2022-04-13 Correspondance provenant de, (Format lettre), Pierre Landry est correspondant de l'intimé.
, (Version imprimée due le 2022-04-22)
Agence du revenu du Québec
2022-03-24 Copie du jugement formel envoyé au registraire de la cour d'appel et toutes les parties
2022-03-24 Jugement sur la demande d'autorisation d'appel envoyé à toutes les parties
2022-03-24 Jugement de la Cour sur demande d'autorisation d'appel, La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel du Québec (Montréal), numéro 500-09-028245-199, 2021 QCCA 906, daté du 1er juin 2021, est accueillie avec dépens suivant l’issue de la cause.

La juge Côté n’a pas participé au jugement.
Accordée, avec dépens
2022-01-31 Envoi aux juges des documents de la demande d'autorisation, pour considération par la Cour
2021-12-20 Réplique du demandeur au mémoire de l'intimé(e), (Format livre), complété le : 2022-01-04 Yves Des Groseillers
2021-12-14 Avis de dénomination, (Format lettre), (Version imprimée déposée le 2021-12-15) Agence du revenu du Québec
2021-12-14 Attestation concernant les restrictions limitant l’accès au public, (Format lettre), 23A, (Version imprimée déposée le 2021-12-15) Agence du revenu du Québec
2021-12-14 Réponse de l'intimé(e) à demande d'autorisation d'appel, (Format lettre), complété le : 2022-01-04, (Version imprimée déposée le 2021-12-15) Agence du revenu du Québec
2021-11-18 Accusé de réception de la demande d'autorisation d'appel complète, DOSSIER OUVERT 2021-11-18
2021-08-30 Avis de dénomination, (Format lettre), (Version électronique déposée le 2021-10-04) Groupe BMTC inc.
2021-08-30 Attestation concernant les restrictions limitant l’accès au public, (Format lettre), (Version électronique déposée le 2021-10-04) Yves Des Groseillers
2021-08-30 Demande d'autorisation d'appel, (Format livre), (3 volumes), complété le : 2021-10-04, (Version électronique déposée le 2021-10-04) Yves Des Groseillers

Parties

Veuillez noter que, dans le cas des dossiers fermés, le statut indiqué à l’égard d’une partie dans la colonne « Statut » correspond à celui de cette partie au moment des procédures. Pour plus d’information au sujet des procédures et des dates au cours desquelles le dossier était ouvert, consultez le Registre du dossier en question.

Parties principales

Parties principales - Demandeurs
Nom Rôle Statut
Des Groseillers, Yves Appelant(e) Actif
Groupe BMTC inc. Appelant(e) Actif

c.

Parties principales - Intimés
Nom Rôle Statut
Agence du revenu du Québec Intimé(e) Actif

Procureurs

Partie : Des Groseillers, Yves

Procureur(s)
Dominic C. Belley
Catherine Dubé
Nicolas Benoit-Guay
Mareine Gervais Cloutier
Norton Rose Fulbright Canada LLP
1, Place Ville Marie
Bureau 2500
Montréal, Québec
H3B 1R1
Téléphone : (514) 847-4747
Télécopieur : (514) 286-5474
Courriel : dominic.belley@nortonrosefulbright.com
Correspondant
Matthew Halpin
Norton Rose Fulbright Canada LLP
45 O'Connor Street
Suite 1500
Ottawa, Ontario
K1P 1A4
Téléphone : (613) 780-8654
Télécopieur : (613) 230-5459
Courriel : matthew.halpin@nortonrosefulbright.com

Partie : Groupe BMTC inc.

Procureur(s)
Dominic C. Belley
Catherine Dubé
Nicolas Benoit-Guay
Mareine Gervais Cloutier
Norton Rose Fulbright Canada LLP
1, Place Ville Marie
Bureau 2500
Montréal, Québec
H3B 1R1
Téléphone : (514) 847-4747
Télécopieur : (514) 286-5474
Courriel : dominic.belley@nortonrosefulbright.com
Correspondant
Matthew Halpin
Norton Rose Fulbright Canada LLP
45 O'Connor Street
Suite 1500
Ottawa, Ontario
K1P 1A4
Téléphone : (613) 780-8654
Télécopieur : (613) 230-5459
Courriel : matthew.halpin@nortonrosefulbright.com

Partie : Agence du revenu du Québec

Procureur(s)
Normand Perreault
Gabriel Déry
Larivière Meunier
Secteur D221LC
3 Complex Desjardins
Montréal, Québec
H5B 1A7
Téléphone : (514) 287-8255
Télécopieur : (514) 287-5348
Courriel : normand.perreault@revenuquebec.ca
Correspondant
Pierre Landry
Noël et Associés, s.e.n.c.r.l.
225, montée Paiement, 2e étage
Gatineau, Québec
J8P 6M7
Téléphone : (819) 771-7393
Télécopieur : (819) 771-5397
Courriel : p.landry@noelassocies.com

Sommaire

Mots-clés

Droit fiscal — Impôt sur le revenu — Cotisation — Options d’achat d’actions — Don à un organisme de bienfaisance — Un don d’options d’achat d’actions par un particulier en faveur d’un organisme de bienfaisance enregistré donne-t-il lieu à un avantage imposable lié à l’emploi lorsqu’aucune contrepartie réelle n’est reçue par le donateur? — Loi sur les impôts, RLRQ c. I-3, art. 48, 50, 54, 422.

Sommaire

Les sommaires de dossiers sont préparés par le Bureau du registraire de la Cour suprême du Canada (Direction générale du droit). Veuillez noter qu’ils ne sont pas transmis aux juges de la Cour; ils sont plutôt versés au dossier de la Cour et affichés sur son site Web uniquement à titre d’information.

Les appelants, Yves Des Groseillers et Groupe BMTC inc., interjettent appel à l’encontre de cotisations établies par l’Agence du revenu du Québec (« ARQ »), intimée. Dans le cadre de vérifications fiscales, l’ARQ ajoute des sommes aux revenus imposables de M. Des Groseillers, à titre de revenus d’emploi additionnels. Ces montants représentent la valeur totale des dons d’options d’achat d’actions faits par M. Des Groseillers à des organismes de bienfaisance enregistrés, pour lesquels il avait réclamé des crédits d’impôt. L’ARQ ajoute également, en conséquence, les montants à la masse salariale de BMTC.

La Cour du Québec accueille la demande de M. Des Groseillers et annule les avis de cotisation. Elle accueille en partie la demande de BMTC et défère les avis de cotisation au Ministre pour un nouvel examen et nouvelle cotisation. De l’avis de la cour, même si les transactions étaient assujetties au régime spécial propre à l’émission de titres à des employés, elle conclurait que M. Des Groseillers n’a reçu aucun avantage, puisque la preuve démontre qu’il n’a reçu aucune contrepartie pour le don et qu’il n’a rien payé pour acquérir les options. L’ARQ ne peut recourir à la présomption qui se trouve dans une autre section de la loi, selon laquelle l’aliénation est réputée faite à la juste valeur marchande, puisque le régime spécial est un code complet. La Cour d’appel accueille l’appel de l’ARQ, infirme le jugement de la Cour du Québec et rend la décision qui aurait dû être prononcée, c’est-à-dire rejette les appels des avis de cotisation de M. Des Groseillers et de BMTC. Elle conclut que le régime spécial n’exclut pas l’application de la présomption.

Décisions des juridictions inférieures

Le 11 mars 2019
Cour du Québec

2019 QCCQ 1430, 500-80-034362-161, 500-80-034363-169

Avis de cotisation d’Yves Des Groseillers annulé; avis de cotisation de BMTC déféré au ministre pour un nouvel examen

Le 1 juin 2021
Cour d’appel du Québec (Montréal)

2021 QCCA 906, 500-09-028245-199

Appel accueilli; appels des avis de cotisation rejetés

Mémoires relatifs à une demande d’autorisation d’appel

Les mémoires relatifs à une demande d’autorisation d’appel seront affichés 30 jours après l’octroi de l’autorisation d’appel, sauf s’ils renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un tel mémoire en remplissant une Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à une demande d’autorisation d’appel ou si vous désirez utiliser un tel mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne figure sur la dernière page du mémoire. Les coordonnés de l’avocat se trouvent dans l’onglet « Procureurs » de cette page.

PDF téléchargeables

Non disponible

Mémoires relatifs à un appel

Les mémoires relatifs à l’appel de l’appelant, de l’intimé et celui de l’intervenant seront affichés ici au moins 2 semaines avant l’audience, à moins qu’ils ne renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un mémoire en remplissant le formulaire de Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à un appel ou si vous désirez utiliser un tel mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne et ses coordonnées figurent sur la première page du mémoire.

PDF téléchargeables

Non disponible

Diffusions Web

Choisir le format
Choisir la langue
Date de modification : 2025-02-27