Passer au contenu principal

Renseignements sur les dossiers

Effectuez une recherche poussée dans la base de données de la Cour suprême du Canada pour obtenir des renseignements sur l’état d’avancement d’une affaire devant la Cour.


37476

Sa Majesté la Reine, et al. c. Derek Brassington, et al.

(Colombie-Britannique) (Criminelle) (Autorisation)

Registre

Les jugements sur les demandes d’autorisation d’appel sont rendus par la Cour, mais ne sont pas nécessairement unanimes.

Liste des procédures
Date Procédure Document déposé par
(si applicable)
2019-05-08 Appel fermé
2019-05-07 Correspondance provenant de, Confirmation reçu de la part du Service des poursuites et pénales du Canada que l'ordonnance de non-publication, a. 648(1), est levée. Sa Majesté la Reine
2019-02-11 Correspondance provenant de, La partie demanderesse explique qu'elle est d'avis que l'article 648 du Code criminel devrait être en vigueur jusqu'à ce que l'affaire soit conclue à la Cour suprême de la Colombie-Britannique Sa Majesté la Reine
2018-10-09 Correspondance provenant de, Erika Buhrmann par courriel, re: ordonnance de non-publication encore en effet; procès sera terminé en mars 2019 Surintendant Gary Shinkaruk
2018-07-27 Appel fermé
2018-07-23 Jugement formel envoyé au registraire de la cour d'appel et toutes les parties
2018-07-23 Jugement sur appel et avis de dépôt de jugement envoyés à toutes les parties
2018-07-20 Jugement rendu sur l'appel, JC Abe Mo Ka Ga Côt Br Row Mar,
Les appels interjetés contre l’arrêt de la Cour d’appel de la Colombie-Britannique (Vancouver), numéros CA43391, CA 43396 et CA43402, 2017 BCCA 84, daté du 23 février 2017, et contre l’arrêt de la Cour suprême de la Colombie-Britannique, numéro 25813, 2015 BCSC 2001, daté du 2 novembre 2015, entendus le 14 mars 2018, sont accueillis. L’ordonnance déclaratoire de la juge Wedge permettant la divulgation des renseignements protégés par le privilège relatif aux indicateurs de police est annulée. La demande qu’a présentée la Couronne en vue d’obtenir une ordonnance interdisant aux intimés de divulguer à leurs avocats des renseignements protégés par le privilège de l’indicateur, à moins qu’ils ne présentent avec succès une demande fondée sur l’exception relative à « l’innocence en jeu », est accueillie.
Accueilli
2018-07-19 Correspondance provenant de, (Format lettre), Michael Sobkin. Coordonnées pour le procureur de l'intimé. Paul Johnston
2018-07-17 Correspondance (envoyée par la Cour) à, aux parties. La Cour ne tiendra pas de huis clos.
2018-07-12 Correspondance provenant de, (Format lettre), Breese Davies. re: participera À DISTANCE dans l'éventualité où la Cour décidait de tenir un huis clos réservé aux avocats. Fédération des ordres professionnels de juristes du Canada
2018-07-12 Correspondance provenant de, (Format lettre), Michael Sobkin. re: participera À DISTANCE dans l'éventualité où la Cour décidait de tenir un huis clos réservé aux avocats. Derek Brassington
2018-07-11 Correspondance provenant de, (Format lettre), Ginette Gobeil. re: participera À DISTANCE et EN PERSONNE dans l'éventualité où la Cour décidait de tenir un huis clos réservé aux avocats. Procureur général du Canada
2018-07-11 Correspondance provenant de, (Format lettre), Brock Martland. re: participera À DISTANCE dans l'éventualité où la Cour décidait de tenir un huis clos réservé aux avocats. Independent Criminal Defence Advocacy Society
2018-07-11 Correspondance provenant de, (Format lettre), P. Michael Bolton. re: participera À DISTANCE dans l'éventualité où la Cour décidait de tenir un huis clos réservé aux avocats. Paul Johnston
2018-07-11 Correspondance provenant de, (Format lettre), Matthew Estabrooks. re: participera À DISTANCE dans l'éventualité où la Cour décidait de tenir un huis clos réservé aux avocats. Criminal Lawyers' Association
2018-07-11 Correspondance provenant de, (Format lettre), Jasmine Leindecker. RE: Aucune position concernant un possible huis-clos. Procureure générale de l'Ontario
2018-07-10 Correspondance provenant de, (Format lettre), Christopher Considine, c.r.. RE: Aucune position concernant un possible huis-clos. Sa Majesté la Reine
2018-07-10 Correspondance (envoyée par la Cour) à, aux appelants et aux l'intimés par courriel et par courrier ordinaire, re: Lettre demandant des commentaires sur un éventuel huis clos des médias et s'il y a un besoin que la Cour tienne en même temps un huis clos distinct à l'intention des avocats.
2018-07-10 Demande ou proposition de huis clos des médias
2018-04-03 Transcription reçue, (136 pages)
2018-03-14 Divers, (Format lettre), Questionnaire concernant l'ordonnance de non-publication. Sa Majesté la Reine
2018-03-14 Divers, (Format lettre), Questionnaire concernant l'ordonnance de non-publication. Person A
2018-03-14 Divers, (Format lettre), Questionnaire concernant l'ordonnance de non-publication. Surintendant Gary Shinkaruk
2018-03-14 Divers, (Format lettre), Questionnaire concernant l'ordonnance de non-publication. Derek Brassington
2018-03-14 Jugement en délibéré OU rendu avec motifs à suivre
2018-03-14 Audition de l'appel, 2018-03-14, JC Abe Mo Ka Ga Côt Br Row Mar
Jugement en délibéré
2018-03-14 Recueil condensé de l'intimé(e), (Format livre), Déposé en salle d'audience (14 copies). Derek Brassington
2018-03-14 Recueil condensé de l'appelant(e), (Format livre), Déposé en salle d'audience (14 copies). Surintendant Gary Shinkaruk
2018-03-14 Recueil condensé de l'appelant(e), (Format livre), Déposée en salle d'audience (14 copies). Person A
2018-03-14 Recueil condensé de l'appelant(e), (Format livre), Déposé en salle d'audience (14 copies). Sa Majesté la Reine
2018-03-12 Correspondance provenant de, (Format lettre), Ginette Gobeil (par courriel). Demande pour 1 siège réservé. Procureur général du Canada
2018-03-12 Correspondance provenant de, (Format lettre), Jath Sabapathy (par courriel). Demande pour 2 sièges réservés. Fédération des ordres professionnels de juristes du Canada
2018-03-09 Avis de comparution, (Format lettre), Ian Donaldson, Q.C., Michael Sobkin, Miriam Isman, Michael Klein, Q.C., Michael Bolton, Q.C., Greg DelBigio et Alison Latimer comparaitront. Me DelBigio, Me Bolton, Me Donaldson et Me Klein présenteront une plaidoirie orale. Demande de 2 sièges réservés. Derek Brassington
2018-03-07 Ordonnance sur requête en prorogation de délai, (PAR LA JUGE KARAKATSANIS)
2018-03-07 Décision sur requête en prorogation de délai, Ka, À LA SUITE DE LA DEMANDE de l’intervenante, la Criminal Lawyers’ Association, en prorogation du délai pour signifier et déposer son mémoire au 2 mars 2018 et pour être autorisée à présenter une plaidoirie orale lors de l’audition des appels en dépit des dispositions du par. 71(3) des Règles de la Cour suprême du Canada;
ET APRÈS EXAMEN des documents déposés;
IL EST ORDONNÉ CE QUI SUIT :
La requête est accueillie. Cette intervenante est autorisée à déposer son mémoire au plus tard le 2 mars 2018 et à présenter une plaidoirie orale d’au plus cinq (5) minutes lors de l’audition des appels.
Accordée
2018-03-07 Présentation de requête en prorogation de délai, Ka
2018-03-06 Correspondance provenant de, (Format lettre), des appelants (par courriel). Ne déposeront pas de mémoire en réplique aux intervenantions. Sa Majesté la Reine
2018-03-06 Correspondance provenant de, (Format lettre), Brock Martland (par courriel). L'intervenant présentera uniquement des soumissions écrites. Independent Criminal Defence Advocacy Society
2018-03-06 Réponse à requête en prorogation de délai, (Format lettre), Réponse conjointe, complété le : 2018-03-06 Sa Majesté la Reine
2018-03-05 Réponse à requête en prorogation de délai, (Format lettre), complété le : 2018-03-05 Derek Brassington
2018-03-05 Audition d'appel mise au rôle, 2018-03-14, DÉBUTANT à 9H 00
Jugement en délibéré
2018-03-02 Requête en prorogation de délai, (Format livre), et pour permission de présenter une plaidoirie orale, complété le : 2018-03-02 Criminal Lawyers' Association
2018-03-02 Recueil de sources de l'intervenant(e), (Format livre), complété le : 2018-03-02 Criminal Lawyers' Association
2018-03-02 Mémoire de l'intervenant(e), (Format livre), complété le : 2018-03-02 Criminal Lawyers' Association
2018-03-01 Avis de dénomination, (Format lettre), Amendé Surintendant Gary Shinkaruk
2018-03-01 Avis de comparution, (Format lettre), Scott Hutchison and Lisa Jørgensen comparaitront. Me Hutchison présentera une plaidoirie orale. Criminal Lawyers' Association
2018-03-01 Correspondance provenant de, (Format lettre), Erika Buhrmann. Demande pour 4 sièges réservés. Surintendant Gary Shinkaruk
2018-02-28 Avis de comparution, (Format lettre), Christopher M. Cosidine, c.r. et Christopher A. Massey comparaitront. Les deux procureurs présenteront une plaidoirie orale. Sa Majesté la Reine
2018-02-28 Avis de comparution, (Format lettre), François Lacasse et Ginette Gobeil comparaitront. Me Lacasse présentera une plaidoirie orale. Surintendant Gary Shinkaruk
2018-02-28 Mémoire de l'intervenant(e), (Format livre), complété le : 2018-02-28 Fédération des ordres professionnels de juristes du Canada
2018-02-28 Mémoire de l'intervenant(e), (Format livre), complété le : 2018-02-28 Independent Criminal Defence Advocacy Society
2018-02-27 Avis de dénomination, (Format lettre), AMENDÉ Surintendant Gary Shinkaruk
2018-02-27 Correspondance provenant de, (Format lettre), Matthew Estabrooks (par courriel). Changement de procureur pour l'intervenant. Criminal Lawyers' Association
2018-02-27 Mémoire de l'intervenant(e), (Format livre), complété le : 2018-02-27 Procureure générale de l'Ontario
2018-02-23 Avis de comparution, (Format lettre), Breese Davies et Owen Goddard comparaitront. Me Davies présentera une plaidoirie orale. Fédération des ordres professionnels de juristes du Canada
2018-02-22 Avis de comparution, (Format lettre), Robert Hubbard et Rebecca Schwartz comparaitront. Me Hubbard présentera une plaidoirie orale. Procureure générale de l'Ontario
2018-02-21 Avis de comparution, (Format lettre), Patrick McGowan comparaitra et présentera une plaidoirie orale. Person A
2018-02-21 Avis de comparution, (Format lettre), John Norris et Lisa Jørgensen comparaitront. Me Norris présentera une plaidoirie orale. Criminal Lawyers' Association
2018-02-08 Appel prêt pour audition
2018-02-07 Attestation concernant les restrictions limitant l’accès au public, (Format lettre), 23B Derek Brassington
2018-02-07 Attestation concernant les restrictions limitant l’accès au public, (Format lettre), 23A Derek Brassington
2018-02-07 Recueil de sources de l'intimé(e), (Format livre), complété le : 2018-02-07 Derek Brassington
2018-02-07 Mémoire de l'intimé(e), (Format livre), complété le : 2018-02-07 Derek Brassington
2018-02-02 Ordonnance sur requête en autorisation d'intervention, (par la juge Karakatsanis)
2018-02-02 Décision sur requête en autorisation d'intervention, Ka, UPON APPLICATION by the Attorney General of Ontario, the Criminal Lawyers’ Association, the Federation of Law Societies of Canada and the Independent Criminal Defence Advocacy Society for leave to intervene in the above appeals;
AND THE MATERIAL FILED having been read;
IT IS HEREBY ORDERED THAT:
The motions for leave to intervene are granted and the said interveners shall be entitled to each serve and file a factum not to exceed ten (10) pages in length on or before February 28, 2018.

The said interveners are granted permission to each present oral argument not exceeding five (5) minutes at the hearing of the appeals.

The appellants are permitted to serve and file a joint factum not exceeding five (5) pages in length on or before March 7, 2018, in reply to these interveners.

The respondents are permitted to serve and file a joint factum not exceeding five (5) pages in length on or before March 7, 2018, in reply to these interveners.

The interveners are not entitled to raise new issues or to adduce further evidence or otherwise to supplement the record of the parties.

Pursuant to Rule 59(1)(a) of the Rules of the Supreme Court of Canada, the interveners shall pay to the appellants and the respondents any additional disbursements resulting from their interventions.
Accordée
2018-02-02 Présentation de requête en autorisation d'intervention, (4 requêtes), Ka
2018-02-01 Réponse à requête en autorisation d'intervention, (Format lettre), complété le : 2018-02-01 Derek Brassington
2018-01-31 Réponse à requête en autorisation d'intervention, (Format lettre), Réponse jointe de tous les appelants, complété le : 2018-01-31 Sa Majesté la Reine
2018-01-26 Avis de dénomination, (Format lettre) Independent Criminal Defence Advocacy Society
2018-01-26 Requête en autorisation d'intervention, (Format lettre), signification à venir (reçu 2018-01-26), complété le : 2018-01-26 Independent Criminal Defence Advocacy Society
2018-01-25 Avis de dénomination, (Format lettre) Fédération des ordres professionnels de juristes du Canada
2018-01-25 Requête en autorisation d'intervention, (Format livre), manquant frais de dépôt-reçu 2018/01/30, complété le : 2018-01-30 Fédération des ordres professionnels de juristes du Canada
2018-01-24 Requête en autorisation d'intervention, (Format livre), complété le : 2018-01-24 Criminal Lawyers' Association
2018-01-24 Requête en autorisation d'intervention, (Format livre), complété le : 2018-01-24 Procureure générale de l'Ontario
2018-01-11 Attestation concernant les restrictions limitant l’accès au public, (Format lettre), Formulaire 23B; attestation amendée reçu 2018/02/02 Surintendant Gary Shinkaruk
2018-01-11 Attestation concernant les restrictions limitant l’accès au public, (Format lettre), Formulaire 23A Surintendant Gary Shinkaruk
2017-12-28 Correspondance provenant de, (Format lettre), François Lacasse (par courriel). Lettre concernant l'ordonnance de mis sous scellé. Surintendant Gary Shinkaruk
2017-12-28 Correspondance provenant de, (Format lettre), Ian Donaldson, c.r. (par la poste). Me Donaldson est procureur pour Derek Brassington. Derek Brassington
2017-12-21 Correspondance provenant de, (Format lettre), Christopher M. Considine, c.r. (par courriel). Aucun documents déposé par l'appelante est sujet à une ordonnance de scellé. Sa Majesté la Reine
2017-12-11 Attestation (sur le contenu du dossier), (Format lettre) Surintendant Gary Shinkaruk
2017-12-11 Dossier de l'appelant(e), (Format livre), (2 volumes), complété le : 2017-12-11 Surintendant Gary Shinkaruk
2017-12-11 Mémoire de l'appelant(e), (Format livre), complété le : 2017-12-11 Surintendant Gary Shinkaruk
2017-12-11 Correspondance provenant de, (Format lettre), Avocat en train de soulever l'ordre de scellement. Surintendant Gary Shinkaruk
2017-12-11 Recueil de sources de l'appelant(e), (Format livre), complété le : 2017-12-11 Person A
2017-12-11 Attestation concernant les restrictions limitant l’accès au public, (Format lettre), Formulaire 23B; attestation amendée reçu 2018/02/08 Person A
2017-12-11 Mémoire de l'appelant(e), (Format livre), complété le : 2017-12-11 Person A
2017-12-11 Correspondance provenant de, (Format lettre), Mémoire jointe; Avocat en train de soulever l'ordre de scellement. Person A
2017-12-11 Correspondance provenant de, (Format lettre), exhibits pour l'ordonnance de mis sous scellé; Avocat en train de soulever l'ordre de scellement. Sa Majesté la Reine
2017-12-11 Attestation concernant les restrictions limitant l’accès au public, (Format lettre), 23B (version révisée déposée le 2017-12-21) Sa Majesté la Reine
2017-12-11 Mémoire de l'appelant(e), (Format livre), appel de s.40, complété le : 2017-12-11 Sa Majesté la Reine
2017-12-11 Mémoire de l'appelant(e), (Format livre), Appel de s.37.2 CEA, complété le : 2017-12-11 Sa Majesté la Reine
2017-11-22 Avis d'audition envoyé aux parties
2017-11-15 Correspondance provenant de, Lettre de la partie appelante indicant qu'il serait difficile de soumettre un mémoire caviardé pouvant être affiché. Sa Majesté la Reine
2017-11-15 Correspondance provenant de, (Format lettre), Réponse ne peut pas être affiché, ni épuré Derek Brassington
2017-11-14 Correspondance provenant de, (Format lettre), Mémoires ne peut pas être épurés Sa Majesté la Reine
2017-10-23 Avis d'appel, (Format lettre), complété le : 2017-10-23 Surintendant Gary Shinkaruk
2017-10-20 Avis d'appel, (Format lettre), Dossier de la Cour d'appel de la Colombie Britannique., complété le : 2017-10-20 Sa Majesté la Reine
2017-10-20 Avis d'appel, (Format lettre), Dossier de la Cour suprême de la Colombie Britannique., complété le : 2017-10-20 Sa Majesté la Reine
2017-10-20 Avis d'appel, (Format lettre), Dossier de la Cour d'appel de la Colombie Brtitannique., complété le : 2017-10-20 Person A
2017-10-20 Avis d'appel, (Format lettre), Dossier de la Cour suprême de la Colombie Britannique,, complété le : 2017-10-20 Person A
2017-10-16 Lettre avisant les parties de la date provisoire d'audition et des délais (Demande accordée)
2017-09-22 Copie du jugement formel envoyé au registraire de la cour d'appel et toutes les parties
2017-09-22 Jugement sur la demande d'autorisation d'appel envoyé à toutes les parties
2017-09-21 Jugement de la Cour sur demande d'autorisation d'appel, Les requêtes en prorogation du délai de signification et de dépôt des demandes d’autorisation d’appel sont accueillies.

Les demandes d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour suprême de la Colombie-Britannique, numéro 25813, 2015 BCSC 2001, daté du 2 novembre 2015, sont accueillies.

Les demandes d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel de la Colombie-Britannique (Vancouver), numéros CA43391, CA43402 et CA43396, 2017 BCCA 84, daté du 23 février 2017, sont également accueillies.
Accordée
2017-09-21 Décision sur requête en prorogation de délai pour présenter ou signifier une demande d'autorisation d'appel
Accordée
2017-08-02 Désistement de requête en prorogation de délai, (Format lettre) Derek Brassington
2017-07-31 Envoi aux juges des documents de la demande d'autorisation, pour considération par la Cour
2017-07-31 Présentation de requête en prorogation de délai pour présenter ou signifier une demande d'autorisation d'appel, pour considération par la Cour
2017-07-26 Correspondance provenant de, (Format lettre), Nouveau addresse pour procureur poue le demandeur, Person A. Person A
2017-07-25 Réplique du demandeur au mémoire de l'intimé(e), (Format lettre), adopte les soumissions de Sa Majesté la Reine, complété le : 2017-07-25 Person A
2017-07-24 Attestation concernant les restrictions limitant l’accès au public, (Format lettre), 23B; attestation amendé reçu 2017/07/27 Sa Majesté la Reine
2017-07-24 Attestation concernant les restrictions limitant l’accès au public, (Format lettre), 23A; attestation amendé reç 2017/07/26 Sa Majesté la Reine
2017-07-24 Réplique du demandeur au mémoire de l'intimé(e), (Format livre), complété le : 2017-07-24 Sa Majesté la Reine
2017-07-18 Attestation concernant les restrictions limitant l’accès au public, (Format lettre), 23B Derek Brassington
2017-07-18 Attestation concernant les restrictions limitant l’accès au public, (Format lettre), 23A Scellé; copie electronique de la 23A déposé sur un CD scellé Derek Brassington
2017-07-18 Réponse de l'intimé(e) à demande d'autorisation d'appel, (Format livre), complété le : 2017-07-18 Derek Brassington
2017-06-19 Accusé de réception de la demande d'autorisation d'appel complète, SIXIEME DEMANDE
2017-06-19 Accusé de réception de la demande d'autorisation d'appel complète, CINQUIEME DEMANDE
2017-06-15 Correspondance provenant de, (Format lettre), Intitule de cause doit lire "en appel de la Cour Superièure de la Colombie-Brittanique" Procureur général du Canada
2017-06-15 Attestation concernant les restrictions limitant l’accès au public, (Format lettre), 23B Procureur général du Canada
2017-06-15 Attestation concernant les restrictions limitant l’accès au public, (Format lettre), 23A; Pièce jointe à 23A scellée Procureur général du Canada
2017-06-15 Requête en prorogation de délai pour présenter ou signifier une demande d'autorisation d'appel, (Inclus(e) dans demande d'autorisation d'appel), complété le : 2017-06-15 Procureur général du Canada
2017-06-15 Demande d'autorisation d'appel, (Format livre), SIXIEME DEMANDE; CD Scellé, complété le : 2017-06-15 Procureur général du Canada
2017-06-09 Avis de dénomination, (Format lettre) Surintendant Gary Shinkaruk
2017-06-09 Attestation concernant les restrictions limitant l’accès au public, (Format lettre), 23B Surintendant Gary Shinkaruk
2017-06-09 Attestation concernant les restrictions limitant l’accès au public, (Format lettre), 23A; Pièce jointe à 23A scellée Surintendant Gary Shinkaruk
2017-06-09 Requête en prorogation de délai pour présenter ou signifier une demande d'autorisation d'appel, (Inclus(e) dans demande d'autorisation d'appel), complété le : 2017-06-09 Surintendant Gary Shinkaruk
2017-06-09 Demande d'autorisation d'appel, (Format livre), CINQUIEME DEMANDE; CD scellé, complété le : 2017-06-09 Surintendant Gary Shinkaruk
2017-05-12 Correspondance provenant de, (Format lettre), déposera des demandes d'autorisation d'appels Surintendant Gary Shinkaruk
2017-05-12 Correspondance provenant, Procureur général du Canada et surveillant général Gary Shinkaruk; déposera une demande d'autorisation d'appel dans 37476 and 37477
2017-05-10 Réponse à requête en prorogation de délai, (Format lettre), complété le : 2017-05-10 Person A
2017-05-09 Réponse à requête en prorogation de délai, (Format lettre), complété le : 2017-05-09 Sa Majesté la Reine
2017-05-05 Requête en prorogation de délai, (Format livre), Initialement déposé en 37477, complété le : 2017-05-05 Derek Brassington
2017-05-05 Requête en prorogation de délai, (Format livre), avec consentement; à signifier et déposer la réponse, complété le : 2017-05-05 Derek Brassington
2017-04-25 Accusé de réception de la demande d'autorisation d'appel complète, TROISIEME DEMANDE
2017-04-25 Accusé de réception de la demande d'autorisation d'appel complète, PREMIERE DEMANDE
2017-04-24 Attestation concernant les restrictions limitant l’accès au public, (Format lettre), 23B Person A
2017-04-24 Attestation concernant les restrictions limitant l’accès au public, (Format lettre), 23A; Attestation et pièces jointes SCELLÉ Person A
2017-04-24 Requête en prorogation de délai pour présenter ou signifier une demande d'autorisation d'appel, (Inclus(e) dans demande d'autorisation d'appel), complété le : 2017-04-24 Person A
2017-04-24 Demande d'autorisation d'appel, (Format livre), TROISIEME DEMANDE, complété le : 2017-04-24 Person A
2017-04-24 Attestation concernant les restrictions limitant l’accès au public, (Format lettre), 23B Sa Majesté la Reine
2017-04-24 Attestation concernant les restrictions limitant l’accès au public, (Format lettre), 23A; Attestation et pièces jointes SCELLÉ Sa Majesté la Reine
2017-04-24 Requête en prorogation de délai pour présenter ou signifier une demande d'autorisation d'appel, (Inclus(e) dans demande d'autorisation d'appel), complété le : 2017-04-24 Sa Majesté la Reine
2017-04-24 Demande d'autorisation d'appel, (Format livre), PREMIERE DEMANDE, complété le : 2017-04-24 Sa Majesté la Reine
2017-04-21 Attestation concernant les restrictions limitant l’accès au public, (Format lettre), 23B Person A
2017-04-21 Attestation concernant les restrictions limitant l’accès au public, (Format lettre), 23A Person A
2017-04-21 Requête en prorogation de délai pour présenter ou signifier une demande d'autorisation d'appel, (Inclus(e) dans demande d'autorisation d'appel), complété le : 2017-04-21 Person A
2017-04-21 Demande d'autorisation d'appel, (Format livre), QUATRIEME DEMANDE, complété le : 2017-04-21 Person A
2017-04-18 Accusé de réception de la demande d'autorisation d'appel complète, DEUXIEME DEMANDE
2017-04-12 Attestation concernant les restrictions limitant l’accès au public, (Format lettre), 23B Sa Majesté la Reine
2017-04-12 Attestation concernant les restrictions limitant l’accès au public, (Format lettre), 23A Sa Majesté la Reine
2017-04-12 Requête en prorogation de délai pour présenter ou signifier une demande d'autorisation d'appel, (Inclus(e) dans demande d'autorisation d'appel), manquant les frais-reçu 2017/04/18, complété le : 2017-04-19 Sa Majesté la Reine
2017-04-12 Demande d'autorisation d'appel, (Format livre), DEUXIEME DEMANDE, complété le : 2017-04-12 Sa Majesté la Reine
2017-03-29 Accusé de réception d'un avis de demande d'autorisation d'appel, QUATRIEME DEMANDE
2017-03-29 Accusé de réception d'un avis de demande d'autorisation d'appel, DEUMIEXE AVIS
2017-03-15 Correspondance provenant de, (Format lettre), Explication de la quatrième avis de demande Person A
2017-03-15 Attestation concernant les restrictions limitant l’accès au public, (Format lettre), 23B Person A
2017-03-15 Attestation concernant les restrictions limitant l’accès au public, (Format lettre), 23A; SCELLÉ Person A
2017-03-15 Avis de demande d'autorisation d'appel, (Format lettre), QUATRIEME AVIS DE DEMANDE, complété le : 2017-03-15 Person A
2017-03-14 Correspondance provenant de, (Format lettre), Explication de deuxième avis de demande Sa Majesté la Reine
2017-03-14 Attestation concernant les restrictions limitant l’accès au public, (Format lettre), 23B Sa Majesté la Reine
2017-03-14 Attestation concernant les restrictions limitant l’accès au public, (Format lettre), 23A; SCELLÉ Sa Majesté la Reine
2017-03-14 Avis de demande d'autorisation d'appel, (Format lettre), DEUXIEME AVIS DE DEMANDE; decision de la CSCB déposé sépérament 2017/03/14, complété le : 2017-03-14 Sa Majesté la Reine
2017-03-13 Accusé de réception d'un avis de demande d'autorisation d'appel, TROISIEME AVIS
2017-03-13 Accusé de réception d'un avis de demande d'autorisation d'appel, PREMIERE AVIS
2017-03-06 Correspondance provenant de, (Format lettre), Se référant à la lettre de Me Christopher M. Considine, c.r. dans le a l'égard d'une explication du contexte de ce dossier particulier. Person A
2017-03-06 Attestation concernant les restrictions limitant l’accès au public, (Format lettre), 23B Person A
2017-03-06 Attestation concernant les restrictions limitant l’accès au public, (Format lettre), 23A; SCELLÉ Person A
2017-03-06 Avis de demande d'autorisation d'appel, (Format lettre), TROISIEME AVIS DE DEMANDE, complété le : 2017-03-06 Person A
2017-03-06 Correspondance provenant de, (Format lettre), Explication du contexte de ce dossier. Sa Majesté la Reine
2017-03-06 Attestation concernant les restrictions limitant l’accès au public, (Format lettre), 23B Sa Majesté la Reine
2017-03-06 Attestation concernant les restrictions limitant l’accès au public, (Format lettre), 23A; SCELLÉ Sa Majesté la Reine
2017-03-06 Avis de demande d'autorisation d'appel, (Format lettre), PREMIER AVIS DE DEMANDE; CD scellé, contenant des documents scellés des Cours inférieurs, déposé avec l'avis. Avis n'est pas scellé., complété le : 2017-03-06 Sa Majesté la Reine

Parties

Veuillez noter que, dans le cas des dossiers fermés, le statut indiqué à l’égard d’une partie dans la colonne « Statut » correspond à celui de cette partie au moment des procédures. Pour plus d’information au sujet des procédures et des dates au cours desquelles le dossier était ouvert, consultez le Registre du dossier en question.

Parties principales

Parties principales - Demandeurs
Nom Rôle Statut
Sa Majesté la Reine Appelant(e) Actif

c.

Parties principales - Intimés
Nom Rôle Statut
Brassington, Derek Intimé(e) Actif
Attew, David Intimé(e) Actif
Johnston, Paul Intimé(e) Actif
Michaud, Danny Intimé(e) Actif

et entre

Sous-parties (1) - Demandeurs
Nom Rôle Statut
Person A Appelant(e) Actif

c.

Sous-parties (1) - Intimés
Nom Rôle Statut
Brassington, Derek Intimé(e) Actif
Attew, David Intimé(e) Actif
Johnston, Paul Intimé(e) Actif
Michaud, Danny Intimé(e) Actif

et entre

Sous-parties (2) - Demandeurs
Nom Rôle Statut
Surintendant Gary Shinkaruk Appelant(e) Actif

c.

Sous-parties (2) - Intimés
Nom Rôle Statut
Brassington, Derek Intimé(e) Actif
Attew, David Intimé(e) Actif
Johnston, Paul Intimé(e) Actif
Michaud, Danny Intimé(e) Actif

et entre

Sous-parties (3) - Demandeurs
Nom Rôle Statut
Procureur général du Canada Appelant(e) Actif

c.

Sous-parties (3) - Intimés
Nom Rôle Statut
Brassington, Derek Intimé(e) Actif
Attew, David Intimé(e) Actif
Johnston, Paul Intimé(e) Actif
Michaud, Danny Intimé(e) Actif

Autres parties

Autres parties
Nom Rôle Statut
Procureure générale de l'Ontario Intervenant(e) Actif
Criminal Lawyers' Association Intervenant(e) Actif
Fédération des ordres professionnels de juristes du Canada Intervenant(e) Actif
Independent Criminal Defence Advocacy Society Intervenant(e) Actif

Procureurs

Partie : Sa Majesté la Reine

Procureur(s)
Christopher M. Considine, Q.C.
Christopher A. Massey
Considine & Company
30 Dallas Road
Victoria, Colombie-Britannique
V8V 0A2
Téléphone : (250) 381-7788
Télécopieur : (250) 381-1042
Courriel : cmconsidine@considinelaw.com
Correspondant
Marie-France Major
Supreme Advocacy LLP
100- 340 Gilmour Street
Ottawa, Ontario
K2P 0R3
Téléphone : (613) 695-8855 Ext : 102
Télécopieur : (613) 695-8580
Courriel : mfmajor@supremeadvocacy.ca

Partie : Person A

Procureur(s)
Patrick McGowan
Ritchie Sandford McGowan
1200-1111 Melville Street
Vancouver, Colombie-Britannique
V6E 3V6
Téléphone : (604) 684-0778
Télécopieur : (604) 684-0799
Courriel : pmcgowan@ritchiesandford.ca
Correspondant
Marie-France Major
Supreme Advocacy LLP
100- 340 Gilmour Street
Ottawa, Ontario
K2P 0R3
Téléphone : (613) 695-8855 Ext : 102
Télécopieur : (613) 695-8580
Courriel : mfmajor@supremeadvocacy.ca

Partie : Surintendant Gary Shinkaruk

Procureur(s)
Ginette Gobeil
François Lacasse
Procureur général du Canada
Complexe Guy Favreau
200, boul. René Lévesque Ouest, 9e Étage
Montréal, Québec
H2Z 1X4
Téléphone : (514) 496-8115
Télécopieur : (514) 283-3856
Courriel : ginette.gobeil@justice.gc.ca
Correspondant
Robert J. Frater Q.C.
Attorney General of Canada
50 O'Connor Street, Suite 500, Room 556
Ottawa, Ontario
K1P 6L2
Téléphone : (613) 670-6289
Télécopieur : (613) 954-1920
Courriel : robert.frater@justice.gc.ca

Partie : Procureur général du Canada

Procureur(s)
Ginette Gobeil
François Lacasse
Procureur général du Canada
Complexe Guy Favreau
200, boul. René Lévesque Ouest, 9e Étage
Montréal, Québec
H2Z 1X4
Téléphone : (514) 496-8115
Télécopieur : (514) 283-3856
Courriel : ginette.gobeil@justice.gc.ca
Correspondant
Robert J. Frater Q.C.
Attorney General of Canada
50 O'Connor Street, Suite 500, Room 556
Ottawa, Ontario
K1P 6L2
Téléphone : (613) 670-6289
Télécopieur : (613) 954-1920
Courriel : robert.frater@justice.gc.ca

Partie : Brassington, Derek

Procureur(s)
Ian Donaldson, Q.C.
Miriam Isman
Donaldson's
105-1500 Howe Street
Vancouver, Colombie-Britannique
V6Z 2N1
Téléphone : (604) 681-5232
Télécopieur : (604) 681-1331
Courriel : ian@donaldsonlaw.ca
Correspondant
Michael J. Sobkin
331 Somerset Street West
Ottawa, Ontario
K2P 0J8
Téléphone : (613) 282-1712
Télécopieur : (613) 288-2896
Courriel : msobkin@sympatico.ca

Partie : Attew, David

Procureur(s)
Michael Klein, Q.C.
Michael Klein Law Corporation
777 Hornby Street
Suite 1050
Vancouver, Colombie-Britannique
V6Z 1S4
Téléphone : (604) 687-4288
Télécopieur : (604) 687-4299
Courriel : michael@michaelkleinlaw.com
Correspondant
Michael J. Sobkin
331 Somerset Street West
Ottawa, Ontario
K2P 0J8
Téléphone : (613) 282-1712
Télécopieur : (613) 288-2896
Courriel : msobkin@sympatico.ca

Partie : Johnston, Paul

Procureur(s)
P. Michael Bolton, Q.C.
Bolton Law
1122 Mainland Street
Suite 335
Vancouver, Colombie-Britannique
V6B 5L1
Téléphone : (614) 687-7078
Télécopieur : (604) 687-3022
Courriel : mbolton@bolton-law.ca
Correspondant
Michael J. Sobkin
331 Somerset Street West
Ottawa, Ontario
K2P 0J8
Téléphone : (613) 282-1712
Télécopieur : (613) 288-2896
Courriel : msobkin@sympatico.ca

Partie : Michaud, Danny

Procureur(s)
Gregory Delbigio, Q.C.
Alison Latimer
Thorsteinssons
595 Burrard Street
27th Floor
Vancouver, Colombie-Britannique
V7X 1J2
Téléphone : (604) 351-2590
Télécopieur : (604) 688-4711
Courriel : gdelbigio@thor.ca
Correspondant
Michael J. Sobkin
331 Somerset Street West
Ottawa, Ontario
K2P 0J8
Téléphone : (613) 282-1712
Télécopieur : (613) 288-2896
Courriel : msobkin@sympatico.ca

Partie : Procureure générale de l'Ontario

Procureur(s)
Robert W. Hubbard
Attorney General of Ontario
10th Floor, 720 Bay Street
Toronto, Ontario
M5G 2K1
Téléphone : (416) 326-4600
Télécopieur : (416) 326-4656
Courriel : robert.hubbard@ontario.ca
Correspondant
Nadia Effendi
Borden Ladner Gervais LLP
World Exchange Plaza
100 Queen Street, suite 1300
Ottawa, Ontario
K1P 1J9
Téléphone : (613) 787-3562
Télécopieur : (613) 230-8842
Courriel : neffendi@blg.com

Partie : Criminal Lawyers' Association

Procureur(s)
Scott C. Hutchison
Lisa Jørgensen
Henein Hutchison LLP
235 King Street East
1st floor
Toronto, Ontario
M5A 1J9
Téléphone : (416) 368-5000
Télécopieur : (416) 368-6640
Courriel : shutchison@hhllp.ca
Correspondant
Matthew Estabrooks
Gowling WLG (Canada) LLP
2600 - 160 Elgin Street
P.O. Box 466, Stn. A
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 786-0211
Télécopieur : (613) 788-3573
Courriel : matthew.estabrooks@gowlingwlg.com

Partie : Fédération des ordres professionnels de juristes du Canada

Procureur(s)
Breese Davies
Owen Goddard
Breese Davies Law
Simcoe Chambers
116 Simcoe Street, Suite 100
Toronto, Ontario
M5H 4E2
Téléphone : (416) 649-5061
Télécopieur : (416) 352-7733
Courriel : bdavies@bdlaw.ca
Correspondant
Jeffrey W. Beedell
Gowling WLG (Canada) LLP
160 Elgin Street, Suite 2600
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 786-0171
Télécopieur : (613) 563-9869
Courriel : jeff.beedell@gowlingwlg.com

Partie : Independent Criminal Defence Advocacy Society

Procureur(s)
Brock Martland
Martland & Saulnier
506-815 Hornby St.
Vancouver, Colombie-Britannique
V6Z 2E6
Téléphone : (604) 687-6278
Télécopieur : (604) 687-6298
Courriel : martland@martland.ca
Correspondant
Michael J. Sobkin
331 Somerset Street West
Ottawa, Ontario
K2P 0J8
Téléphone : (613) 282-1712
Télécopieur : (613) 288-2896
Courriel : msobkin@sympatico.ca

Sommaire

Mots-clés

(ORDONNANCE DE NON-PUBLICATION DANS LE DOSSIER) (ORDONNANCE DE MISE SOUS SCELLÉS)

Droit criminel.

Sommaire

Les sommaires de dossiers sont préparés par le Bureau du registraire de la Cour suprême du Canada (Direction générale du droit). Veuillez noter qu’ils ne sont pas transmis aux juges de la Cour; ils sont plutôt versés au dossier de la Cour et affichés sur son site Web uniquement à titre d’information.

Dans le contexte de l’enquête sur les homicides, attribuables à des gangs, de six personnes communément appelées les « Surrey Six », quatre agents de la GRC ont été accusés d’abus de confiance, d’entrave à la justice et de fraude qui auraient censément été commis dans l’exercice de leurs fonctions pendant l’enquête, relativement à des allégations selon lesquelles ils auraient eu une conduite répréhensible pendant qu’ils s’occupaient d’un témoin protégé.

Décisions des juridictions inférieures

Le 2 novembre 2015
Cour suprême de la Colombie-Britannique

25813, 2015 BCSC 2001

Jugement accueillant la demande

Le 8 janvier 2016
Cour suprême de la Colombie-Britannique

25813, 2016 BCSC 163

Examen de l’objection

Le 23 février 2017
Cour d’appel de la Colombie-Britannique (Vancouver)

2017 BCCA 84, CA43391, CA43402

Arrêt accueillant l’appel

Mémoires relatifs à une demande d’autorisation d’appel

Les mémoires relatifs à une demande d’autorisation d’appel seront affichés 30 jours après l’octroi de l’autorisation d’appel, sauf s’ils renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un tel mémoire en remplissant une Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à une demande d’autorisation d’appel ou si vous désirez utiliser un tel mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne figure sur la dernière page du mémoire. Les coordonnés de l’avocat se trouvent dans l’onglet « Procureurs » de cette page.

PDF téléchargeables

Non disponible

Mémoires relatifs à un appel

Les mémoires relatifs à l’appel de l’appelant, de l’intimé et celui de l’intervenant seront affichés ici au moins 2 semaines avant l’audience, à moins qu’ils ne renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un mémoire en remplissant le formulaire de Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à un appel ou si vous désirez utiliser un tel mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne et ses coordonnées figurent sur la première page du mémoire.

PDF téléchargeables

Non disponible

Diffusions Web

Choisir le format
Choisir la langue
Date de modification : 2025-02-27