Renseignements sur les dossiers
Effectuez une recherche poussée dans la base de données de la Cour suprême du Canada pour obtenir des renseignements sur l’état d’avancement d’une affaire devant la Cour.
35132
Mohammad Hassan Mian c. Sa Majesté la Reine
(Alberta) (Criminelle) (Autorisation)
Registre
Les jugements sur les demandes d’autorisation d’appel sont rendus par la Cour, mais ne sont pas nécessairement unanimes.
| Date | Procédure | Document déposé par (si applicable) |
|---|---|---|
| 2014-09-15 | Appel fermé | |
| 2014-09-15 | Jugement formel envoyé au registraire de la cour d'appel et toutes les parties | |
| 2014-09-15 | Jugement sur appel et avis de dépôt de jugement envoyés à toutes les parties | |
| 2014-09-12 |
Jugement rendu sur l'appel, JC LeB Abe Ro Mo Ka Wa, L’appel interjeté contre l’arrêt de la Cour d’appel de l’Alberta (Edmonton), numéro 1103-0137-A, 2012 ABCA 302, en date du 18 octobre 2012, entendu le 15 avril 2014, est accueilli et les acquittements sont rétablis. Accueilli |
|
| 2014-04-29 | Transcription reçue, 78 pages | |
| 2014-04-15 | Jugement en délibéré OU rendu avec motifs à suivre | |
| 2014-04-15 |
Audition de l'appel, 2014-04-15, JC LeB Abe Ro Mo Ka Wa Jugement en délibéré |
|
| 2014-04-15 | Recueil condensé de l'intimé(e), (Format livre), Déposé à l'audition | Sa Majesté la Reine |
| 2014-04-15 | Recueil condensé de l'appelant(e), (Format livre), Déposé à l'audition | Mohammad Hassan Mian |
| 2014-04-14 | Recueil condensé de l'intervenant(e), (Format livre) | Procureur général d'Alberta |
| 2014-04-11 | Correspondance provenant de, (Format lettre), L'avocat de l'appelant, re:. Ne prend pas position sur l'ordre de l'argumentation présentée à l'audience. | Mohammad Hassan Mian |
| 2014-04-11 | Correspondance provenant de, François Lacasse, correspondant pour l'intimée, re:. S'oppose à la demande faite par l'intervenant de présenter des arguments derniers. | Sa Majesté la Reine |
| 2014-04-10 | Correspondance provenant de, (Format lettre), L'avocate de l'intervenant, Me Jolaine Antonio, re:. Demande de présenter les arguments orales après que les parties ont présenté leurs arguments., (Version électronique déposée le 2014-04-10) | Procureur général d'Alberta |
| 2014-03-07 | Avis d'audition envoyé aux parties | |
| 2014-03-04 |
Audition d'appel mise au rôle, 2014-04-15, (précédemment fixé au 11 février 2014) Jugement en délibéré |
|
| 2014-02-13 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, toutes parties, re: la nouvelle date d'audience sera fixée au 15 avril 2014 | |
| 2014-02-06 | Ordonnance sur requête en ajournement d'audition d'appel, (par la JUGE ABELLA) | |
| 2014-02-06 |
Décision sur requête en ajournement d'audition d'appel, Abe, À LA SUITE DE LA REQUÊTE présentée par l’intimée en vue de faire reporter l’audition de l’appel prévue pour le 11 février 2014 à une date ultérieure; ET APRÈS EXAMEN des documents déposés; IL EST ORDONNÉ CE QUI SUIT : La requête est accueillie. Le registraire fixera une autre date d’audience. Accordée |
|
| 2014-02-06 | Présentation de requête en ajournement d'audition d'appel, Abe | |
| 2014-02-05 | Réponse à requête en ajournement d'audition d'appel, complété le : 2014-02-05 | Procureur général d'Alberta |
| 2014-02-05 | Réponse à requête en ajournement d'audition d'appel, complété le : 2014-02-05 | Mohammad Hassan Mian |
| 2014-02-05 | Requête en ajournement d'audition d'appel, complété le : 2014-02-05, (Version électronique déposée le 2014-02-05) | Sa Majesté la Reine |
| 2014-01-29 | Avis de comparution, David Schermbrucker et Ronald C. Reimer seront présent | Sa Majesté la Reine |
| 2014-01-10 |
Ordonnance de, LeB, À LA SUITE DE L'ORDONNANCE datée du 25 octobre 2013 autorisant le Procureur général de l’Alberta à intervenir; IL EST EN OUTRE ORDONNÉ CE QUI SUIT : ledit Procureur général de l’Alberta est autorisé à présenter une plaidoirie orale d'au plus dix (10) minutes lors de l'audition de l'appel. Accordée |
|
| 2014-01-06 | Avis de comparution, Darin D. Sprake et Anna M. Konye comparaîtront. Daniel J. Song fera plaidoirie. 2 sièges réservés demandés. | Mohammad Hassan Mian |
| 2013-12-17 | Recueil de sources de l'intervenant(e), (Format livre), complété le : 2013-12-17 | Procureur général d'Alberta |
| 2013-12-17 | Mémoire de l'intervenant(e), (Format livre), complété le : 2013-12-17 | Procureur général d'Alberta |
| 2013-11-27 | Avis de comparution, Jolaine Antonio sera présente à l'audition. | Procureur général d'Alberta |
| 2013-11-25 | Avis d'audition envoyé aux parties | |
| 2013-11-18 | Documentation supplémentaire, Recueil de sources, complété le : 2013-11-18 | Mohammad Hassan Mian |
| 2013-11-18 | Mémoire en réplique sur un appel, Selon la règle 29(4), complété le : 2013-11-18 | Mohammad Hassan Mian |
| 2013-11-05 | Appel prêt pour audition | |
| 2013-11-04 | Recueil de sources de l'intimé(e), (2 volumes), complété le : 2013-11-04 | Sa Majesté la Reine |
| 2013-11-04 | Dossier de l'intimé(e), complété le : 2013-11-04 | Sa Majesté la Reine |
| 2013-11-04 | Mémoire de l'intimé(e), Règle 29(3) incluse, complété le : 2013-11-04 | Sa Majesté la Reine |
| 2013-10-25 | Ordonnance sur requête en autorisation d'intervention, (par le juge LEBEL) | |
| 2013-10-25 |
Décision sur requête en autorisation d'intervention, LeB, À LA SUITE DE LA DEMANDE présentée par le procureur général de l’Alberta en autorisation d’intervenir dans l’appel; ET APRÈS EXAMEN des documents déposés; IL EST ORDONNÉ CE QUI SUIT : La requête en autorisation d’intervenir présentée par le procureur général de l’Alberta est accueillie. L’intervenant pourra signifier et déposer un mémoire d’au plus dix pages au plus tard le 20 décembre 2013. La décision sur la demande en vue de présenter une plaidoirie orale sera rendue après réception et examen des arguments écrits des parties et de l’intervenant. L’intervenant n’a pas le droit de soulever de nouvelles questions, de produire d’autres éléments de preuve ni de compléter de quelque autre façon le dossier des parties. Conformément à l’alinéa 59(1)a) des Règles de la Cour suprême du Canada, l’intervenant paiera à l’appelant et à l’intimée tous débours supplémentaires résultant de son intervention Accordée |
|
| 2013-10-25 | Présentation de requête en autorisation d'intervention, LeB | |
| 2013-10-21 | Réponse à requête en autorisation d'intervention, courriel d'Henry S. Brown, c.r. datée du 2013-10-21, complété le : 2013-10-21 | Mohammad Hassan Mian |
| 2013-10-18 | Réponse à requête en autorisation d'intervention, courriel de François Lacasse datée du 2013-10-18, complété le : 2013-10-18 | Sa Majesté la Reine |
| 2013-09-24 | Requête en autorisation d'intervention, complété le : 2013-09-24 | Procureur général d'Alberta |
| 2013-09-09 | Recueil de sources de l'appelant(e), complété le : 2013-09-09 | Mohammad Hassan Mian |
| 2013-09-09 | Dossier de l'appelant(e), (2 volumes), complété le : 2013-09-09 | Mohammad Hassan Mian |
| 2013-09-09 | Mémoire de l'appelant(e), complété le : 2013-09-09 | Mohammad Hassan Mian |
| 2013-06-17 | Avis d'appel, complété le : 2013-06-17 | Mohammad Hassan Mian |
| 2013-05-24 | Transcription reçue, (29 pages) | |
| 2013-05-22 | Lettre avisant les parties de la date provisoire d'audition et des délais (Demande accordée) | |
| 2013-05-17 | Copie du jugement formel envoyé au registraire de la cour d'appel et toutes les parties | |
| 2013-05-17 | Jugement sur la demande d'autorisation d'appel envoyé à toutes les parties | |
| 2013-05-16 |
Jugement de la Cour sur demande d'autorisation d'appel, Après audition des parties sur la demande d’autorisation d’appel le 13 mai 2013, la demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d'appel de l’Alberta (Edmonton), numéro 1103-0137-A, 2012 ABCA 302, daté du 18 octobre 2012, est accueillie sans dépens. Accordée, sans dépens |
|
| 2013-05-13 | Jugement en délibéré OU rendu avec motifs à suivre | |
| 2013-05-13 |
Audition de la demande d'autorisation d'appel, 2013-05-13, JC Abe Cro Décision en délibéré |
|
| 2013-05-13 | Déclaration et consentement pour enregistrement sur bande vidéo de l'audience, toutes les parties ont consenties | |
| 2013-04-10 | Avis de comparution, Ron Reimer et Tyler Lord comparaîtront. Ron Reimer fera la plaidoirie orale. (demande pour comparaître par vidéo-conférence incluse) | Sa Majesté la Reine |
| 2013-04-10 | Avis de comparution, Daniel J. Song comparaîtra | Mohammad Hassan Mian |
| 2013-04-08 | Avis d'audition envoyé aux parties | |
| 2013-04-05 | Audition d'appel mise au rôle, 2013-05-13, (POUR AUDITION ORALE SUR LA DEMANDE D'AUTORISATION D'APPEL), Départ de 11h30 | |
| 2013-03-28 |
Ordonnance de, JC Abe Cro, La demande pour la tenue d’une audience de la demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d'appel de l’Alberta (Edmonton), numéro 1103-0137-A, 2012 ABCA 302, daté du 18 octobre 2012, est accueillie conformément au par. 43(1.2) de la Loi sur la Cour suprême. La date de l’audience sera fixée par le Registraire. La requête pour permission d’intervenir du Procureur général de l’Alberta est rejetée sous réserve de demander l’autorisation d’intervenir dans l’appel si la demande d’autorisation est accueillie. Accordée |
|
| 2013-03-28 |
Décision sur requête en autorisation d'intervention, voir jugement Rejeté(e) |
|
| 2013-02-18 |
Envoi aux juges des documents de la demande d'autorisation, 2013-05-13, JC Abe Cro Décision en délibéré |
|
| 2013-02-18 | Présentation de requête en autorisation d'intervention, JC Abe Cro | |
| 2013-02-06 | Réponse à requête en autorisation d'intervention, (Format lettre), Tyler Lord datée du 5 fév. 13 (original reçu le 12 fév. 13), complété le : 2013-02-06 | Sa Majesté la Reine |
| 2013-02-04 | Réplique du demandeur au mémoire de l'intimé(e), (Format lettre), Conjointe avec la réponse à la requête en intervention, complété le : 2013-02-04 | Mohammad Hassan Mian |
| 2013-02-04 | Réponse à requête en autorisation d'intervention, (Format lettre), Conjointe avec réplique à demande, complété le : 2013-02-05 | Mohammad Hassan Mian |
| 2013-01-31 | Requête en autorisation d'intervention, (Format lettre), complété le : 2013-02-01 | Procureur général d'Alberta |
| 2013-01-30 | Réponse de l'intimé(e) à demande d'autorisation d'appel, (Format livre), complété le : 2013-01-30 | Sa Majesté la Reine |
| 2012-12-18 | Accusé de réception de la demande d'autorisation d'appel complète | |
| 2012-12-14 | Demande d'autorisation d'appel, (Format livre), complété le : 2012-12-14 | Mohammad Hassan Mian |
Parties
Veuillez noter que, dans le cas des dossiers fermés, le statut indiqué à l’égard d’une partie dans la colonne « Statut » correspond à celui de cette partie au moment des procédures. Pour plus d’information au sujet des procédures et des dates au cours desquelles le dossier était ouvert, consultez le Registre du dossier en question.
Parties principales
| Nom | Rôle | Statut |
|---|---|---|
| Hassan Mian, Mohammad | Appelant(e) | Actif |
c.
| Nom | Rôle | Statut |
|---|---|---|
| Sa Majesté la Reine | Intimé(e) | Actif |
Autres parties
| Nom | Rôle | Statut |
|---|---|---|
| Procureur général d'Alberta | Intervenant(e) | Actif |
Procureurs
Partie : Hassan Mian, Mohammad
Procureur(s)
Darin D. Sprake
Anna M. Konye
1720 - 355 Burrard Street
Vancouver, Colombie-Britannique
V6C 2G8
Téléphone : (604) 669-7447
Télécopieur : (604) 687-7089
Courriel : djsong@sprakesongkonye.com
Correspondant
2600 - 160 Elgin St
P.O. Box 466, Stn "D"
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 233-1781
Télécopieur : (613) 788-3433
Courriel : henry.brown@gowlings.com
Partie : Sa Majesté la Reine
Procureur(s)
David Schermbrucker
700 EPCOR Tower 10423, 101st Street
Edmonton, Alberta
T4H 0E7
Téléphone : (780) 495-4079
Télécopieur : (780) 495-6940
Courriel : ron.reimer@ppsc-sppc.gc.ca
Correspondant
160 Elgin Street
12th Floor
Ottawa, Ontario
K1A 0H8
Téléphone : (613) 957-4770
Télécopieur : (613) 941-7865
Courriel : francois.lacasse@ppsc-sppc.gc.ca
Partie : Procureur général d'Alberta
Procureur(s)
3rd Floor, Centrium Place
300, 332 - 6 Avenue S.W.
Calgary, Alberta
T2P 0B2
Téléphone : (403) 592-4902
Télécopieur : (403) 297-3453
Courriel : jolaine.antonio@gov.ab.ca
Correspondant
2600 - 160 Elgin St
Box 466 Station D
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 233-1781
Télécopieur : (613) 563-9869
Courriel : brian.crane@gowlingwlg.com
Sommaire
Mots-clés
Aucun.
Sommaire
Les sommaires de dossiers sont préparés par le Bureau du registraire de la Cour suprême du Canada (Direction générale du droit). Veuillez noter qu’ils ne sont pas transmis aux juges de la Cour; ils sont plutôt versés au dossier de la Cour et affichés sur son site Web uniquement à titre d’information.
Charte des droits et libertés - Droit d’être informé des motifs de son arrestation - Droit à l’assistance d’un avocat - Violation des droits garantis à l’appelant par les alinéas 10a) et 10b) de la Charte - Preuve écartée au procès en vertu du par. 24(2) de la Charte - Application de la règle interdisant le contre-interrogatoire d’un témoin sur la véracité de la déposition d’un autre témoin - Appel accueilli et tenue d’un nouveau procès ordonnée - La Cour d’appel a-t-elle aidé à tort l’intimée en invoquant un moyen d’appel décisif pour son compte? - La Cour d’appel a-t-elle fait erreur en ordonnant la tenue d’un nouveau procès parce que l’avocat de la défense avait demandé à un témoin à charge de commenter la véracité de la déposition d’un autre témoin? - Le juge du procès a-t-il commis une erreur de droit en concluant que la police avait porté atteinte aux droits garantis à l’appelant par les al. 10a) et 10b) de la Charte? S’il y a eu atteinte à ces droits, le juge du procès a-t-il commis une erreur de droit en écartant la preuve en vertu du par. 24(2) de la Charte?
L’appelant a été accusé de possession de cocaïne en vue d’en faire le trafic et de possession de monnaie obtenue par la perpétration d’une infraction. Le juge du procès a conclu que les droits que les alinéas 10a) et 10b) de la Charte garantissent à l’appelant avaient été violés au cours de son arrestation et de la fouille de son véhicule. Il a donc écarté la preuve en vertu du par. 24(2) de la Charte. L’appelant a été acquitté au procès. Le ministère public a interjeté appel. L’appel a été accueilli, et un nouveau procès a été ordonné.
Décisions des juridictions inférieures
Cour du Banc de la Reine de l’Alberta
090019043Q1, 2011 ABQB 290
Décision sur le voir-dire : les droits que les alinéas 10a) et 10b) de la Charte garantissent au demandeur ont été violés; la preuve est écartée en vertu du par. 24(2); des acquittements sont inscrits
Cour d'appel de l’Alberta (Edmonton)
1103-0137-A, 2012 ABCA 302
Appel accueilli; les acquittements sont annulés et la tenue d’un nouveau procès est ordonnée
Mémoires relatifs à une demande d’autorisation d’appel
Les mémoires relatifs à une demande d’autorisation d’appel seront affichés 30 jours après l’octroi de l’autorisation d’appel, sauf s’ils renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un tel mémoire en remplissant une Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.
Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à une demande d’autorisation d’appel ou si vous désirez utiliser un tel mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne figure sur la dernière page du mémoire. Les coordonnés de l’avocat se trouvent dans l’onglet « Procureurs » de cette page.
PDF téléchargeables
Non disponible
Liens connexes
Mémoires relatifs à un appel
Les mémoires relatifs à l’appel de l’appelant, de l’intimé et celui de l’intervenant seront affichés ici au moins 2 semaines avant l’audience, à moins qu’ils ne renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un mémoire en remplissant le formulaire de Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.
Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à un appel ou si vous désirez utiliser un tel mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne et ses coordonnées figurent sur la première page du mémoire.
PDF téléchargeables
Non disponible