Passer au contenu principal

Renseignements sur les dossiers

Effectuez une recherche poussée dans la base de données de la Cour suprême du Canada pour obtenir des renseignements sur l’état d’avancement d’une affaire devant la Cour.


34899

Didier Buzizi c. Sa Majesté la Reine

(Québec) (Criminelle) (De plein droit)

Registre

Les jugements sur les demandes d’autorisation d’appel sont rendus par la Cour, mais ne sont pas nécessairement unanimes.

Liste des procédures
Date Procédure Document déposé par
(si applicable)
2014-04-17 Appel fermé
2013-05-13 Jugement formel envoyé au registraire de la cour d'appel et toutes les parties
2013-05-13 Jugement sur appel et avis de dépôt de jugement envoyés à toutes les parties
2013-05-10 Jugement rendu sur l'appel, LeB F Mo Ka Wa, L’appel interjeté contre l’arrêt de la Cour d’appel du Québec (Montréal), numéros 500-10-004559-108 et 500-10-004586-101, 2012 QCCA 906, en date du 15 mai 2012, entendu le 27 mars 2013, est accueilli, le verdict de culpabilité prononcé par le jury est écarté et la tenue d’un nouveau procès est ordonnée. Les juges LeBel et Wagner sont dissidents.
Accueilli
2013-04-11 Transcription reçue, (60 pages)
2013-03-27 Jugement en délibéré OU rendu avec motifs à suivre
2013-03-27 Recueil condensé de l'intimé(e), Soumis à la Cour (14 copies) Sa Majesté la Reine
2013-03-27 Recueil condensé de l'appelant(e), Soumis à la Cour (14 copies) Didier Buzizi
2013-03-27 Déclaration et consentement pour enregistrement sur bande vidéo de l'audience, Des deux parties
2013-03-27 Audition de l'appel, 2013-03-27, LeB F Mo Ka Wa
Jugement en délibéré
2013-03-19 Avis de comparution, Thierry Nadon et Mario Longpré comparaîtront Sa Majesté la Reine
2013-03-15 Avis de comparution, Clemente Monterosso, Sonia Mastro Matteo et Laurent Carignan seront présents à l'audition. Didier Buzizi
2013-02-18 Appel prêt pour audition
2013-02-13 Recueil de sources de l'intimé(e), complété le : 2013-02-13 Sa Majesté la Reine
2013-02-13 Mémoire de l'intimé(e), complété le : 2013-02-13 Sa Majesté la Reine
2012-12-19 Recueil de sources de l'appelant(e), complété le : 2012-12-19 Didier Buzizi
2012-12-19 Dossier de l'appelant(e), (17 volumes), complété le : 2012-12-19 Didier Buzizi
2012-12-19 Mémoire de l'appelant(e), complété le : 2012-12-19 Didier Buzizi
2012-12-12 Avis d'audition envoyé aux parties
2012-11-22 Audition d'appel mise au rôle, 2013-03-27
Jugement en délibéré
2012-11-14 Lettre avisant les parties de la date provisoire d'audition et des délais (Avis d’appel de plein droit)
2012-11-08 Ordonnance sur requête en prorogation de délai, (PAR LEBEL J.)
2012-11-08 Décision sur requête en prorogation de délai, LeB, À LA SUITE D’UNE DEMANDE de l’appelant visant à obtenir une prorogation de délai pour signifier et déposer un avis d’appel au 12 juillet 2012, et son dossier, mémoire et recueil de sources au 20 décembre 2012;
ET APRÈS AVOIR PRIS CONNAISSANCE de la documentation déposée;
IL EST PAR LA PRÉSENTE ORDONNÉ CE QUI SUIT:
1) La demande de prorogation de délai pour signifier et déposer un avis d’appel au 12 juillet 2012 est accordée.
2) L’appelant doit signifier et déposer son dossier, mémoire et recueil de sources le ou avant le 20 décembre 2012.
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
2012-11-08 Présentation de requête en prorogation de délai, LeB
2012-11-07 Réponse à requête en prorogation de délai, (Format lettre), complété le : 2012-11-07 Sa Majesté la Reine
2012-11-01 Requête en prorogation de délai, (Format lettre), pour déposer et signifier l'avis d'appel au 12 juillet et leur mémoire au 20 décembre 2012, complété le : 2012-11-01 Didier Buzizi
2012-10-16 Avis de changement de procureur, Clemente Monterosso remplace Marie-Hélène Giroux du même bureau d'avocats Didier Buzizi
2012-07-12 Avis d'appel, Requête pour prorogation de délai demandée - Reçu le 1 novembre 2012 - Manque le cédérom - Reçu électroniquement le 24 janvier 2013, complété le : 2013-01-24 Didier Buzizi

Parties

Veuillez noter que, dans le cas des dossiers fermés, le statut indiqué à l’égard d’une partie dans la colonne « Statut » correspond à celui de cette partie au moment des procédures. Pour plus d’information au sujet des procédures et des dates au cours desquelles le dossier était ouvert, consultez le Registre du dossier en question.

Parties principales

Parties principales - Demandeurs
Nom Rôle Statut
Buzizi, Didier Appelant(e) Actif

c.

Parties principales - Intimés
Nom Rôle Statut
Sa Majesté la Reine Intimé(e) Actif

Procureurs

Partie : Buzizi, Didier

Procureur(s)
Clemente Monterosso
Sonia Mastro-Matteo
Laurent Carignan
Monterosso Giroux
6697, rue de Laroche
Outremont, Québec
H2S 2E2
Téléphone : (514) 948-2006
Télécopieur : (514) 948-6131
Courriel : clemente.monterosso@videotron.ca
Correspondant
Richard Gaudreau
Bergeron, Gaudreau
167, rue Notre Dame de l'Île
Gatineau, Québec
J8X 3T3
Téléphone : (819) 770-7928
Télécopieur : (819) 770-1424
Courriel : bergeron.gaudreau@qc.aira.com

Partie : Sa Majesté la Reine

Procureur(s)
Thierry Nadon
Mario Longpré
Poursuites criminelles et pénales du Québec
4.100-1 rue Notre-Dame est
Montréal, Québec
H2Y 1B6
Téléphone : (514) 393-2703 Ext : 52152
Télécopieur : (514) 873-9895
Courriel : tnadon@justice.gouv.qc.ca
Correspondant
Jean Campeau
Directeur des poursuites criminelles et pénales du Québec
17, rue Laurier
Bureau 1.230
Gatineau, Québec
J8X 4C1
Téléphone : (819) 776-8111 Ext : 60416
Télécopieur : (819) 772-3986
Courriel : jean.campeau@dpcp.gouv.qc.ca

Sommaire

Mots-clés

Aucun.

Sommaire

Les sommaires de dossiers sont préparés par le Bureau du registraire de la Cour suprême du Canada (Direction générale du droit). Veuillez noter qu’ils ne sont pas transmis aux juges de la Cour; ils sont plutôt versés au dossier de la Cour et affichés sur son site Web uniquement à titre d’information.

Droit criminel Meurtre au deuxième degré Moyens de défense Provocation Le fait pour l’appelant d’avoir invoqué la légitime défense comme moyen de défense excluait-il toute possibilité qu’il ait agi sur le coup de la provocation? Le juge de première instance a-t-il fait erreur en ne soumettant pas au jury la défense de provocation?

Lorsqu’une altercation survient entre le cousin de l’appelant et la victime, l’appelant, M. Buzizi, décide d’intervenir. Il poignarde la victime à plusieurs reprises et cette dernière décède. Au procès, l’appelant plaide qu’il n’avait pas le choix et qu’en réagissant avec émotion, pour éviter d’être lui-même victime, il devait se défendre en assénant des coups de couteau. Monsieur Buzizi est déclaré coupable de meurtre au deuxième degré. En appel, il plaide, entre autres, que le juge de première instance a fait erreur en refusant de soumettre au jury la défense de provocation. La Cour d’appel, à la majorité, rejette l’appel du verdict de culpabilité. La juge Bich, dissidente, aurait accueilli l’appel au motif que la conduite de M. Buzizi répondait aux exigences de la défense de provocation. Elle explique que le geste agressif de la victime a pu engendrer chez M. Buzizi une réaction dont on pourrait concevoir qu’elle relève aussi bien de la légitime défense que de la provocation.

Décisions des juridictions inférieures

Le 22 décembre 2009
Cour supérieure du Québec

500-01-011076-079

Appelant déclaré coupable de meurtre au deuxième degré

Le 15 mai 2012
Cour d’appel du Québec (Montréal)

500-10-004559-108, 500-10-004586-101

Appel rejeté

Mémoires relatifs à une demande d’autorisation d’appel

Les mémoires relatifs à une demande d’autorisation d’appel seront affichés 30 jours après l’octroi de l’autorisation d’appel, sauf s’ils renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un tel mémoire en remplissant une Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à une demande d’autorisation d’appel ou si vous désirez utiliser un tel mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne figure sur la dernière page du mémoire. Les coordonnés de l’avocat se trouvent dans l’onglet « Procureurs » de cette page.

PDF téléchargeables

Non disponible

Mémoires relatifs à un appel

Les mémoires relatifs à l’appel de l’appelant, de l’intimé et celui de l’intervenant seront affichés ici au moins 2 semaines avant l’audience, à moins qu’ils ne renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un mémoire en remplissant le formulaire de Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à un appel ou si vous désirez utiliser un tel mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne et ses coordonnées figurent sur la première page du mémoire.

PDF téléchargeables

Non disponible

Diffusions Web

Choisir le format
Choisir la langue
Date de modification : 2025-02-27