Passer au contenu principal

Renseignements sur les dossiers

Effectuez une recherche poussée dans la base de données de la Cour suprême du Canada pour obtenir des renseignements sur l’état d’avancement d’une affaire devant la Cour.


32138

Timothy Middleton c. Sa Majesté la Reine

(Ontario) (Criminelle) (Autorisation)

Registre

Les jugements sur les demandes d’autorisation d’appel sont rendus par la Cour, mais ne sont pas nécessairement unanimes.

Liste des procédures
Date Procédure Document déposé par
(si applicable)
2009-05-28 Appel fermé
2009-05-25 Jugement formel envoyé au registraire de la cour d'appel et toutes les parties
2009-05-25 Jugement sur appel et avis de dépôt de jugement envoyés à toutes les parties
2009-05-22 Jugement rendu sur l'appel, JC Bi LeB F Cha Ro Cro, L’appel interjeté contre l’arrêt de la Cour d’appel de l’Ontario, numéro C45536, 2007 ONCA 538, en date du 25 juillet 2007, entendu le 20 janvier 2009, est accueilli et les peines infligées par le juge du procès sont confirmées. Le juge Cromwell est dissident en partie.
Accueilli
2009-02-05 Transcription reçue, (52 pages)
2009-01-20 Jugement en délibéré OU rendu avec motifs à suivre
2009-01-20 Audition de l'appel, 2009-01-20, JC Bi LeB F Cha Ro Cro
Jugement en délibéré
2009-01-20 Déclaration et consentement pour enregistrement sur bande vidéo de l'audience, signé par tous les parties
2009-01-20 Recueil condensé de l'intimé(e), Déposé 14 copies à l'audition Sa Majesté la Reine
2009-01-08 Avis de comparution, Andrew Cappel et Alexandra Campbell comparaîtront Sa Majesté la Reine
2009-01-07 Avis de comparution, Greg Lafontaine et Vincenzo Rondinelli comparaîtront Timothy Middleton
2008-11-24 Avis d'audition envoyé aux parties
2008-11-24 Audition d'appel mise au rôle, 2009-01-20, (Antérieurement le 19 déc. 08)
Jugement en délibéré
2008-11-14 Recueil de sources de l'intimé(e), numérotation des pages et nouveau cédérom demandés - reçu le 4 déc./08, complété le : 2008-12-04 Sa Majesté la Reine
2008-11-14 Mémoire de l'intimé(e), complété le : 2008-11-14 Sa Majesté la Reine
2008-11-14 Appel prêt pour audition
2008-10-01 Ordonnance sur requête en prorogation de délai
2008-10-01 Décision sur requête en prorogation de délai, pour signifier le dossier de l'appelant au 30 juin 08 et pour signifier et déposer le mémoire et recueil de sources de l'appelant au 19 sept. 08, Reg
Accordée
2008-10-01 Présentation de requête en prorogation de délai, Reg
2008-09-29 Réponse à requête en prorogation de délai, complété le : 2008-09-29 Sa Majesté la Reine
2008-09-19 Requête en prorogation de délai, pour signifier et déposer le dossier, mémoire et recueil de sources de l'appelant au 19 sept. 08, complété le : 2008-09-19 Timothy Middleton
2008-09-19 Recueil de sources de l'appelant(e), complété le : 2008-09-29 Timothy Middleton
2008-09-19 Mémoire de l'appelant(e), (prorogation de délai reçue le 19 sept 08), complété le : 2008-09-29 Timothy Middleton
2008-09-05 Correspondance provenant de, Gregory Lafontaine reçu par télécopieur en date le 4 septembre 2008. Re: Dépôt en retard du mémoire et du recueil de sources (original reçu le 8 sept. 08) Timothy Middleton
2008-08-08 Correspondance provenant de, M. Cappell re: adressé au demandeur, s'informant pour le mémoire Sa Majesté la Reine
2008-06-27 Dossier de l'appelant(e), complété le : 2008-06-27 Timothy Middleton
2008-04-23 Lettre avisant les parties de la date provisoire d'audition et des délais (Demande accordée)
2008-04-04 Avis d'appel, complété le : 2008-04-04 Timothy Middleton
2008-04-04 Copie du jugement formel envoyé au registraire de la cour d'appel et toutes les parties
2008-04-04 Jugement sur la demande d'autorisation d'appel envoyé à toutes les parties
2008-04-03 Jugement de la Cour sur demande d'autorisation d'appel, La demande de prorogation du délai pour déposer un avis modifié de demande d’autorisation d’appel est accordée. La demande d’autorisation d’appel du jugement rendu par la Cour d’appel de l’Ontario, numéro C45536, 2007 ONCA 538, daté du 25 juillet 2007, est accordée relativement aux deuxième et troisième moyens invoqués concernant la détermination de la peine, mais rejetée relativement au premier moyen concernant la déclaration de culpabilité.
Accordée
2008-04-03 Décision sur requête en prorogation de délai pour présenter ou signifier une demande d'autorisation d'appel, JC F Ro
Accordée
2008-01-28 Envoi aux juges des documents de la demande d'autorisation, JC F Ro
2008-01-28 Présentation de requête en prorogation de délai pour présenter ou signifier une demande d'autorisation d'appel, JC F Ro
2008-01-21 Réponse à requête en prorogation de délai, courriel de Burke-Robertson daté du 21 jan. 08, complété le : 2008-01-21 Sa Majesté la Reine
2008-01-14 Requête en prorogation de délai, pour déposer l'avis de demande d'autorisation au 14 jan. 08, complété le : 2008-01-14 Timothy Middleton
2008-01-14 Avis de demande d'autorisation d'appel, AMENDÉE, complété le : 2008-01-14 Timothy Middleton
2007-11-13 Réplique du demandeur au mémoire de l'intimé(e), complété le : 2007-11-13 Timothy Middleton
2007-10-31 Réponse de l'intimé(e) à demande d'autorisation d'appel, complété le : 2007-10-31 Sa Majesté la Reine
2007-10-03 Accusé de réception de la demande d'autorisation d'appel complète
2007-10-01 Demande d'autorisation d'appel, complété le : 2007-10-01 Timothy Middleton
2007-07-31 Avis de demande d'autorisation d'appel, complété le : 2007-07-31 Timothy Middleton

Parties

Veuillez noter que, dans le cas des dossiers fermés, le statut indiqué à l’égard d’une partie dans la colonne « Statut » correspond à celui de cette partie au moment des procédures. Pour plus d’information au sujet des procédures et des dates au cours desquelles le dossier était ouvert, consultez le Registre du dossier en question.

Parties principales

Parties principales - Demandeurs
Nom Rôle Statut
Middleton, Timothy Appelant(e) Actif

c.

Parties principales - Intimés
Nom Rôle Statut
Sa Majesté la Reine Intimé(e) Actif

Procureurs

Partie : Middleton, Timothy

Procureur(s)
Gregory Lafontaine
Vincenzo Rondinelli
Lafontaine & Associates
127 John Street
Toronto, Ontario
M5V 2E2
Téléphone : (416) 204-1835
Télécopieur : (416) 204-1849
Courriel : greg@127john.com
Correspondant
Jeffrey W. Beedell
Lang Michener LLP
300 - 50 O'Connor Street
Ottawa, Ontario
K1P 6L2
Téléphone : (613) 232-7171
Télécopieur : (613) 231-3191
Courriel : jbeedell@langmichener.ca

Partie : Sa Majesté la Reine

Procureur(s)
Andrew Cappell
Alexandra Campbell
Attorney General of Ontario
Crown Law Office - Criminal
720 Bay Street, 10th Floor
Toronto, Ontario
M5G 2K1
Téléphone : (416) 326-4204
Télécopieur : (416) 326-4656
Courriel : andrew.cappell@ontario.ca
Correspondant
Robert E. Houston, Q.C.
Burke-Robertson
70 Gloucester Street
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430
Courriel : rhouston@burkerobertson.com

Sommaire

Mots-clés

Aucun.

Sommaire

Les sommaires de dossiers sont préparés par le Bureau du registraire de la Cour suprême du Canada (Direction générale du droit). Veuillez noter qu’ils ne sont pas transmis aux juges de la Cour; ils sont plutôt versés au dossier de la Cour et affichés sur son site Web uniquement à titre d’information.

Droit criminel - Preuve - Admissibilité - Détermination de la peine - Une preuve de conduite déshonorante qui n’a rien à voir avec les infractions alléguées peut-elle être admise sans voir-dire ou renonciation à un voir-dire pour déterminer son admissibilité et son utilisation? - Le juge a ordonné une peine d’emprisonnement de 90 jours à purger de façon discontinue les fins de semaine et une peine d’emprisonnement avec sursis de 18 mois à purger dans la collectivité, suivie d’une probation - La peine discontinue doit-elle être purgée des jours consécutifs? - Les peines peuvent-elles légalement être purgées de façon concurrente? - Code criminel, L.R.C. 1985, ch. C-46, art. 732, 742.7.

La fiancée de l’appelant s’est plainte à la police que l’appelant lui avait posé une arme à plombs contre la tête et avait menacé de la tuer si elle ne le laissait pas tranquille. Elle a également allégué qu’il l’avait déjà poussée dans un cadre de porte dans un accès de colère, lui fracturant la clavicule. L’appelant a été accusé de diverses infractions. Au procès, le ministère public a mis en preuve des gestes posés par l’appelant à d’autres occasions, y compris une allégation par sa fiancée, rétractée par la suite, qu’il l’avait attaquée en mars 2004.

Décisions des juridictions inférieures

Le 18 avril 2006
Cour de justice de l’Ontario

05-0776

Convictions for assault causing bodily harm, uttering a death threat, and pointing a firearm

Le 20 juin 2006
Cour de justice de l’Ontario


Sentence to 9-months imprisonment to be served intermittently on weekends for assault causing bodily harm; sentence to 18-months imprisonment to be served conditionally in the community followed by 3 years probation for uttering a death threat and pointin

Le 25 juillet 2007
Cour d’appel de l’Ontario

C45536, 2007 ONCA 538

Appeal from sentences and convictions dismissed

Mémoires relatifs à une demande d’autorisation d’appel

Les mémoires relatifs à une demande d’autorisation d’appel seront affichés 30 jours après l’octroi de l’autorisation d’appel, sauf s’ils renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un tel mémoire en remplissant une Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à une demande d’autorisation d’appel ou si vous désirez utiliser un tel mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne figure sur la dernière page du mémoire. Les coordonnés de l’avocat se trouvent dans l’onglet « Procureurs » de cette page.

PDF téléchargeables

Non disponible

Mémoires relatifs à un appel

Les mémoires relatifs à l’appel de l’appelant, de l’intimé et celui de l’intervenant seront affichés ici au moins 2 semaines avant l’audience, à moins qu’ils ne renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un mémoire en remplissant le formulaire de Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à un appel ou si vous désirez utiliser un tel mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne et ses coordonnées figurent sur la première page du mémoire.

PDF téléchargeables

Non disponible

Diffusions Web

Non disponible.

Date de modification : 2025-05-13