Passer au contenu principal

Renseignements sur les dossiers

Effectuez une recherche poussée dans la base de données de la Cour suprême du Canada pour obtenir des renseignements sur l’état d’avancement d’une affaire devant la Cour.


30460

Jean-Paul Labaye c. Sa Majesté la Reine

(Québec) (Criminelle) (De plein droit)

Registre

Les jugements sur les demandes d’autorisation d’appel sont rendus par la Cour, mais ne sont pas nécessairement unanimes.

Liste des procédures
Date Procédure Document déposé par
(si applicable)
2006-02-20 Dossier retourné au registraire de la Cour d'appel
2006-01-17 Appel fermé
2005-12-22 Jugement formel envoyé au registraire de la cour d'appel et toutes les parties
2005-12-22 Jugement sur appel et avis de dépôt de jugement envoyés à toutes les parties
2005-12-21 Jugement rendu sur l'appel, JC Ma Ba Bi LeB De F Abe Cha, L'appel interjeté contre l'arrêt de la Cour d'appel du Québec (Montréal), numéro 500-10-001682-994, en date du 7 juillet 2004, entendu le 18 avril 2005 est accueilli et la déclaration de culpabilité est annulée. Les juges Bastarache et LeBel sont dissidents.
Accueilli
2005-07-21 Correspondance (envoyée par la Cour) à, tous les parties. Re: Huis-clos
2005-07-04 Correspondance provenant de, Josée Ferrari, re: Huis-clos Sa Majesté la Reine
2005-06-30 Correspondance provenant de, Robert La Haye, re: Huis-clos Jean-Paul Labaye
2005-06-16 Correspondance (envoyée par la Cour) à, tous les parties, re: huis-clos
2005-05-03 Transcription reçue, 36 pages
2005-04-18 Jugement en délibéré OU rendu avec motifs à suivre
2005-04-18 Recueil condensé de l'appelant(e), Soumis à la Cour (14 copies) Jean-Paul Labaye
2005-04-18 Déclaration et consentement pour enregistrement sur bande vidéo de l'audience, De tous les parties
2005-04-18 Audition de l'appel, 2005-04-18, JC Ma Ba Bi LeB De F Abe Cha
Jugement en délibéré
2005-04-08 Avis de comparution, Normand Labelle sera présent à l'audition. Sa Majesté la Reine
2005-03-08 Avis de comparution, Robert La Haye et Josée Ferrari seront présents à l'audition. Jean-Paul Labaye
2005-03-02 Avis d'audition envoyé aux parties
2005-03-02 Audition d'appel mise au rôle, 2005-04-18, (Antérieurement le 18 fév. 05)
Jugement en délibéré
2005-01-27 Ordonnance sur requête en prorogation de délai
2005-01-27 Décision sur requête en prorogation de délai, pour signifier et déposer le mémoire, dossier et recueil de sources de l'intimée au 24 jan. 05 et pour présenter une plaidoirie orale lors de l'audition de l'appel, Ba
Accordée
2005-01-27 Présentation de requête en prorogation de délai, Ba
2005-01-24 Recueil de sources de l'intimé(e), (voir ordonnance du 27 jan. 05), complété le : 2005-01-24 Sa Majesté la Reine
2005-01-24 Dossier de l'intimé(e), (voir ordonnance du 27 jan. 05), complété le : 2005-01-24 Sa Majesté la Reine
2005-01-24 Mémoire de l'intimé(e), (voir ordonnance du 27 jan. 05), complété le : 2005-01-24 Sa Majesté la Reine
2005-01-20 Ordonnance sur requête en autorisation d'intervention, (PAR BASTARACHE J.)
2005-01-20 Décision sur requête en autorisation d'intervention, Ba, La demande d'autorisation d'intervenir présentée par Egale Canada Inc. est rejetée.
La demande de prorogation de délai pour déposer une demande d'intervention présentée par British Columbia Civil Liberties Association est accordée et la demande d'autorisation d'intervenir est rejetée.
Rejeté(e)
2005-01-20 Présentation de requête en autorisation d'intervention, Ba
2005-01-19 Requête en prorogation de délai, AMENDÉE pour déposer le dossier, le mémoire et les sources au 24 jan. 05, complété le : 2005-01-19 Sa Majesté la Reine
2005-01-19 Réponse à requête en autorisation d'intervention, (Format lettre), de Josée Ferrari datée du 19 jan. 05 (par la B.C. Civil Liberties), complété le : 2005-01-19 Jean-Paul Labaye
2005-01-18 Réponse à requête en prorogation de délai, (Format lettre), de Richard Gaudreau datée du 18 jan. 05, complété le : 2005-01-18 Jean-Paul Labaye
2005-01-18 Réponse à requête en autorisation d'intervention, (Format lettre), de Sylvie E. Roussel datée du 18 jan. 05 (par la B.C. Civil Liberties), complété le : 2005-01-18 Sa Majesté la Reine
2005-01-10 Requête en autorisation d'intervention, (jointe avec une prorogation de délai)(reliée), complété le : 2005-01-11 British Columbia Civil Liberties Association
2005-01-05 Appel prêt pour audition
2004-12-29 Réponse à requête en autorisation d'intervention, (Format lettre), de J. Ferrari datée du 27 décembre 2004 (télécopieur)(jointe), complété le : 2004-12-29 Jean-Paul Labaye
2004-12-29 Réponse à requête en prorogation de délai, (Format lettre), de J. Ferrari datée du 27 décembre 2004 (télécopieur)(répond également à la requête en intervention), complété le : 2004-12-29 Jean-Paul Labaye
2004-12-23 Requête en prorogation de délai, pour produire le factum, dossier et sources au 24 janvier 2005 (voir requête amendée déposée le 19 jan. 050, complété le : 2004-12-23 Sa Majesté la Reine
2004-12-03 Requête en autorisation d'intervention, complété le : 2004-12-03 Egale Canada Inc.
2004-11-08 Recueil de sources de l'appelant(e), complété le : 2004-11-19 Jean-Paul Labaye
2004-11-08 Dossier de l'appelant(e), Vol I à VIII, complété le : 2004-11-19 Jean-Paul Labaye
2004-11-08 Mémoire de l'appelant(e), complété le : 2004-11-19 Jean-Paul Labaye
2004-09-22 Dossier de la cour d'appel, (4 boîtes - joint avec dossier de première instance et pièces)
2004-09-01 Lettre avisant les parties de la date provisoire d'audition et des délais (Avis d’appel de plein droit)
2004-08-13 Avis d'appel, complété le : 2004-08-13 Jean-Paul Labaye

Parties

Veuillez noter que, dans le cas des dossiers fermés, le statut indiqué à l’égard d’une partie dans la colonne « Statut » correspond à celui de cette partie au moment des procédures. Pour plus d’information au sujet des procédures et des dates au cours desquelles le dossier était ouvert, consultez le Registre du dossier en question.

Parties principales

Parties principales - Demandeurs
Nom Rôle Statut
Labaye, Jean-Paul Appelant(e) Actif

c.

Parties principales - Intimés
Nom Rôle Statut
Sa Majesté la Reine Intimé(e) Actif

Procureurs

Partie : Labaye, Jean-Paul

Procureur(s)
Josée Ferrari
Robert La Haye
Pariseau, Olivier
1085, rue Amherst
Montréal, Québec
H2L 3K6
Téléphone : (514) 840-8777
Télécopieur : (514) 840-7070
Courriel : jferrari@total.net
Correspondant
Richard Gaudreau
Bergeron, Gaudreau, Laporte
167, rue Notre Dame de l'Île
Gatineau, Québec
J8X 3T3
Téléphone : (819) 770-7928
Télécopieur : (819) 770-1424
Courriel : bergeron.gaudreau@qc.aira.com

Partie : Sa Majesté la Reine

Procureur(s)
Normand Labelle
750 Gosford
2è étage
Montréal, Québec
H2Y 3B9
Téléphone : (514) 872-6810
Télécopieur : (514) 872-3400
Courriel : nlabelle@ville.montreal.qc.ca
Correspondant
Sylvie Roussel
Noël et Associés, s.e.n.c.r.l.
111, rue Champlain
Gatineau, Québec
J8X 3R1
Téléphone : (819) 771-7393
Télécopieur : (819) 771-5397
Courriel : s.roussel@noelassocies.com

Sommaire

Mots-clés

Aucun.

Sommaire

Les sommaires de dossiers sont préparés par le Bureau du registraire de la Cour suprême du Canada (Direction générale du droit). Veuillez noter qu’ils ne sont pas transmis aux juges de la Cour; ils sont plutôt versés au dossier de la Cour et affichés sur son site Web uniquement à titre d’information.

Monsieur Jean-Paul Labaye dirige le club L’Orage, un lieu de rencontre pour couples échangistes moyennant des frais de 200$. L’immeuble est divisé en trois niveaux pour lequel l’appelant détient un permis d’alcool et de restauration pour les deux premiers niveaux. Le troisième étage abrite l’appartement de l’appelant où les membres s’adonnent à des activités sexuelles, parfois devant des spectateurs. Deux portes, dont l’une avec l’inscription « PRIVÉ », séparent le deuxième et troisième niveau. L’autre porte est munie d’une serrure numérique dont la combinaison est connue des membres.

L’appelant est accusé d’avoir tenu une maison de débauche contrairement à l’art. 210 du Code criminel. La juge de première instance condamne l’appelant considérant que le local où se pratiquait l’échangisme était un endroit public et que certains des actes pratiqués étaient indécents. Les juges majoritaires de la Cour d’appel rejettent le pourvoi estimant que les activités sexuelles de groupe ne constituent pas de l’échangisme, mais relèvent plutôt de l’orgie. Contrairement à l’opinion dissidente du juge Proulx, les juges majoritaires estiment que la société canadienne ne tolère pas de telles pratiques; celles-ci sont préjudiciables, notamment en ce que les échanges sexuels avec plusieurs partenaires, sans mesure de protection adéquate, constituent un préjudice social sérieux.

Décisions des juridictions inférieures

Le 22 juillet 1999
Cour municipale de Montréal

198-054-660

L'intimé est reconnu coupable de deux chefs d'accusation d'avoir tenu une maison de débauche contrairement à l'art. 210 du Code criminel

Le 7 juillet 2004
Cour d’appel du Québec (Montréal)

500-10-001682-994

Appel accueilli

Mémoires relatifs à une demande d’autorisation d’appel

Les mémoires relatifs à une demande d’autorisation d’appel seront affichés 30 jours après l’octroi de l’autorisation d’appel, sauf s’ils renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un tel mémoire en remplissant une Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à une demande d’autorisation d’appel ou si vous désirez utiliser un tel mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne figure sur la dernière page du mémoire. Les coordonnés de l’avocat se trouvent dans l’onglet « Procureurs » de cette page.

PDF téléchargeables

Non disponible

Mémoires relatifs à un appel

Les mémoires relatifs à l’appel de l’appelant, de l’intimé et celui de l’intervenant seront affichés ici au moins 2 semaines avant l’audience, à moins qu’ils ne renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un mémoire en remplissant le formulaire de Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à un appel ou si vous désirez utiliser un tel mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne et ses coordonnées figurent sur la première page du mémoire.

PDF téléchargeables

Non disponible

Diffusions Web

Non disponible.

Date de modification : 2025-05-13