Passer au contenu principal

Renseignements sur les dossiers

Effectuez une recherche poussée dans la base de données de la Cour suprême du Canada pour obtenir des renseignements sur l’état d’avancement d’une affaire devant la Cour.


28967

Ville de Montréal c. La Société d'énergie Foster Wheeler Ltée

(Québec) (Civile) (Autorisation)

Registre

Les jugements sur les demandes d’autorisation d’appel sont rendus par la Cour, mais ne sont pas nécessairement unanimes.

Liste des procédures
Date Procédure Document déposé par
(si applicable)
2004-06-15 Dossier retourné au registraire de la Cour d'appel
2004-05-04 Appel fermé
2004-03-26 Jugement sur appel et avis de dépôt de jugement envoyés à toutes les parties
2004-03-25 Jugement rendu sur l'appel, JC Ia Ba Bi Arb LeB F, L'appel interjeté contre l'arrêt de la Cour d'appel du Québec (Montréal), numéro 500-09-008782-997, en date du 11 octobre 2001, entendu le 12 novembre 2003 est rejeté avec dépens.

Rejeté(e), avec dépens
2003-11-26 Transcription reçue, (79 pages)
2003-11-12 Documentation supplémentaire, reçu à l'audition le 12 nov. 03 re: partie VII du mémoire de l'appelante Ville de Montréal
2003-11-12 Recueil condensé de l'appelant(e), soumis à la cour, vol. 1 & 2 (14 copies) Ville de Montréal
2003-11-12 Jugement en délibéré OU rendu avec motifs à suivre
2003-11-12 Déclaration et consentement pour enregistrement sur bande vidéo de l'audience, de tous les parties
2003-11-12 Audition de l'appel, 2003-11-12, JC Ia Ba Bi Arb LeB F
Jugement en délibéré
2003-11-10 Avis de comparution, de Olivier F. Kott La Société d'énergie Foster Wheeler Ltée
2003-11-04 Avis de comparution, de Noël & Associés Barreau du Québec
2003-11-04 Avis de comparution, de Noël & Associées Ville de Montréal
2003-10-29 Avis de comparution, de Lang Michener Association du Barreau canadien
2003-10-16 Ordonnance de, Ba, À LA SUITE DES DEMANDES du Barreau du Québec et de l'Association du Barreau canadien visant à obtenir l'autorisation d'intervenir dans l'appel susmentionné et suite à l'ordonnance du 11 septembre 2003;

IL EST EN OUTRE ORDONNÉ que la plaidoirie des intervenants soit ainsi limitée à quinze (15) minutes chacun.
Accordée
2003-10-15 Mémoire de l'intervenant(e), complété le : 2003-10-15 Barreau du Québec
2003-10-14 Mémoire de l'intervenant(e), complété le : 2003-10-14 Association du Barreau canadien
2003-09-16 Correspondance provenant de, O. Kott datée du 16 septembre 2003 (télécopieur) re: Me Laura Fish (fille du juge Fish) est à l'emploi pour Ogilvy, Renault (original reçu le 19 septembre 2003) La Société d'énergie Foster Wheeler Ltée
2003-09-11 Ordonnance sur requête en autorisation d'intervention, (PAR BASTARACHE J.)
2003-09-11 Décision sur requête en autorisation d'intervention, Ba, La demande d'autorisation d'intervenir présentée par le Barreau du Québec est accordée; le requérant aura le droit de signifier et déposer un mémoire de 20 pages au plus tard le 15 octobre 2003.

La demande d'autorisation d'intervenir présentée par l'Association du Barreau canadien est accordée; la requérante aura le droit de signifier et déposer un mémoire de 20 pages au plus tard le 15 octobre 2003.

Les demandes visant à présenter une plaidoirie seront examinées après la réception et l'examen de l'argumentation écrite des parties et des intervenants.

Les intervenants n'auront pas le droit de produire d'autres éléments de preuve ni d'ajouter quoi que ce soit au dossier des parties.

Conformément au par. 59(1)(a) des Règles de la Cour suprême du Canada, les intervenants paieront aux appelants et aux intimés tous débours supplémentaires résultant de leur intervention.
Accordée
2003-09-10 Présentation de requête en autorisation d'intervention, Ba
2003-09-08 Réponse à requête en autorisation d'intervention, (Format lettre), de C. Marsellle datée du 8 septembre 2003 (télécopieur) re: interventions par Barreau canadian et Barreau du Québec (original reçu le 15 septembre 2003), complété le : 2003-09-08 Ville de Montréal
2003-08-29 Avis d'audition envoyé aux parties
2003-08-28 Audition d'appel mise au rôle, 2003-11-12
Jugement en délibéré
2003-08-26 Réponse à requête en autorisation d'intervention, (Format lettre), de B. P. Quinn (par télécopieur - original reçu le 28 août/03), complété le : 2003-08-28 La Société d'énergie Foster Wheeler Ltée
2003-08-19 Requête en autorisation d'intervention, pour déposer un mémoire et présenter une plaidoirie orale (format livre), complété le : 2003-08-19 Association du Barreau canadien
2003-08-14 Appel prêt pour audition
2003-08-13 Recueil de sources de l'intimé(e), complété le : 2003-08-13 La Société d'énergie Foster Wheeler Ltée
2003-08-13 Dossier de l'intimé(e), Vol. I à VI, complété le : 2003-08-13 La Société d'énergie Foster Wheeler Ltée
2003-08-13 Mémoire de l'intimé(e), (CD et manuel d'utilisation pour logiciel inclus - 1 copie), complété le : 2003-08-13 La Société d'énergie Foster Wheeler Ltée
2003-08-01 Réponse à requête en autorisation d'intervention, (lettre) s'en remet à la discrétion de la Cour quant à la demande du Barreau du Québec, complété le : 2003-08-01 La Société d'énergie Foster Wheeler Ltée
2003-07-29 Requête en autorisation d'intervention, 4 copies - format livre, complété le : 2003-08-14 Barreau du Québec
2003-06-19 Recueil de sources de l'appelant(e), Vol. I à III, complété le : 2003-06-19 Ville de Montréal
2003-06-19 Dossier de l'appelant(e), Vol. I à XVII + 1 vol. de la Table des matières, complété le : 2003-06-19 Ville de Montréal
2003-06-19 Mémoire de l'appelant(e), complété le : 2003-06-19 Ville de Montréal
2003-03-27 Avis d'appel, complété le : 2003-03-27 Ville de Montréal
2003-03-17 Lettre avisant les parties de la date provisoire d'audition et des délais (Demande accordée)
2003-03-10 Dossier de la cour d'appel, (2 envois pour un total de 7 boîtes - 4 boîtes + 3 boîtes)
2003-02-28 Jugement sur la demande d'autorisation d'appel envoyé à toutes les parties
2003-02-27 Jugement de la Cour sur demande d'autorisation d'appel, La demande d'autorisation d'appel de l'arrêt de la Cour d'appel du Québec, numéro 500-09-008782-997, daté du 11 octobre 2001, est accordée sans dépens.
Accordée, sans dépens
2003-01-13 Envoi aux juges des documents de la demande d'autorisation, Ia Bi LeB
2002-03-14 Correspondance provenant de, O. Kott en date du 14 mars 2002 (télécopieur) re: en réponse à la lettre du 11 mars 2002 de la Ville de Montréal (original reçu le 15 mars/02) La Société d'énergie Foster Wheeler Ltée
2002-03-13 Correspondance provenant de, C. Marseille en date du 11 mars 2002 re: en réponse à la lettre de la société d'Énergie Foster Wheeler Ltée en date du 31 janvier 2002 Ville de Montréal
2002-02-20 Correspondance provenant de, Me C. Marseille en date du 18 fév./02 (par télécopieur) re: Ville de Montréal devient partie à la présente instance à la place de la Régie de la SIGED Ville de Montréal
2002-02-14 Avis de retrait, (incluant copie d'une résolution du Comité exécutif de la Ville de Montréal) Ville de Saint-Laurent, Bernard Paquet, Richard Quirion, Ville de Lachine, Guy Dicaire, Ville de Lasalle, Michel Leduc, Ville de Montréal-Est, Yvon Labrosse, Ville de Pierrefonds et Marcel Morin
2002-02-12 Accusé de réception de la demande d'autorisation d'appel complète
2002-02-01 Correspondance provenant de, O. Kott en date du 31 janvier 2002 re: en réponse à la lettre des intervenants datée du 23 janvier 2002 La Société d'énergie Foster Wheeler Ltée
2002-01-24 Correspondance provenant de, J. Rochette en date du 23 janvier 2002 (télécopieur) re: cesse d'agir dans cette cause Ville de Saint-Laurent, Bernard Paquet, Richard Quirion, Ville de Lachine, Guy Dicaire, Ville de Lasalle, Michel Leduc, Ville de Montréal-Est, Yvon Labrosse, Ville de Pierrefonds et Marcel Morin
2002-01-09 Réponse de l'intimé(e) à demande d'autorisation d'appel, complété le : 2002-01-09 La Société d'énergie Foster Wheeler Ltée
2002-01-04 Décision sur requête en prorogation de délai, Reg, La requête pour obtenir une ordonnance prorogeant le délai pour signifier et produire la réponse des intimés Ville de Saint-Laurent et al. au 25 janvier 2002 est accordée.
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
2002-01-04 Présentation de requête en prorogation de délai, Reg
2001-12-21 Réponse à requête en prorogation de délai, (Format lettre), complété le : 2001-12-21 Ville de Montréal
2001-12-18 Requête en prorogation de délai, au 25 janvier 2002 pour produire le mémoire des intimés, complété le : 2001-12-18 Ville de Saint-Laurent, Bernard Paquet, Richard Quirion, Ville de Lachine, Guy Dicaire, Ville de Lasalle, Michel Leduc, Ville de Montréal-Est, Yvon Labrosse, Ville de Pierrefonds et Marcel Morin
2001-12-10 Demande d'autorisation d'appel, (Vol. I, II & III), complété le : 2002-02-12 Ville de Montréal

Parties

Veuillez noter que, dans le cas des dossiers fermés, le statut indiqué à l’égard d’une partie dans la colonne « Statut » correspond à celui de cette partie au moment des procédures. Pour plus d’information au sujet des procédures et des dates au cours desquelles le dossier était ouvert, consultez le Registre du dossier en question.

Parties principales

Parties principales - Demandeurs
Nom Rôle Statut
Ville de Montréal Appelant(e) Actif

c.

Parties principales - Intimés
Nom Rôle Statut
La Société d'énergie Foster Wheeler Ltée Intimé(e) Actif

Autres parties

Autres parties
Nom Rôle Statut
Barreau du Québec Intervenant(e) Actif
Association du Barreau canadien Intervenant(e) Actif

Procureurs

Partie : Ville de Montréal

Procureur(s)
Réal Forest
Claude Marseille
Fasken Martineau DuMoulin
Tour de la Bourse
800, Place Victoria, bureau 3400
Montéal, Québec
H4Z 1E9
Téléphone : (514) 397-7400
Télécopieur : (514) 397-7600
Correspondant
Sylvie Roussel
Noël et Associés, s.e.n.c.r.l.
111 Rue Champlain
Hull, Québec
J8X 3R1
Téléphone : (819) 771-7393
Télécopieur : (819) 771-5397

Partie : La Société d'énergie Foster Wheeler Ltée

Procureur(s)
Olivier F. Kott
Bernard P. Quinn
Mercedes Glockseisen
Ogilvy Renault
1100 - 1981 avenue McGill College
Montréal, Québec
H3A 3C1
Téléphone : (514) 847-4747
Télécopieur : (514) 286-5474
Correspondant
Marcia A. Green
Ogilvy, Renault
1600 - 45 O'Connor St
Ottawa, Ontario
K1P 1A4
Téléphone : (613) 780-8661
Télécopieur : (613) 230-5459

Partie : Barreau du Québec

Procureur(s)
Giuseppe Battista
Guiseppe Battista
Shadley Battista
Gare Windsor, 10e étage
1100, rue de la Gauchetière ouest
Montréal, Québec
H3B 2S2
Téléphone : (514) 866-4043
Télécopieur : (514) 866-8719
Courriel : gbattista@shadleybattista.com
Correspondant
Sylvie Roussel
Noël et Associés, s.e.n.c.r.l.
111 Rue Champlain
Hull, Québec
J8X 3R1
Téléphone : (819) 771-7393
Télécopieur : (819) 771-5397

Partie : Association du Barreau canadien

Procureur(s)
Denis Jacques, bâtonnier
Grondin, Poudrier, Bernier
500, Grande-Allée Est, bureau 900
Québec, Québec
G1R 2J7
Téléphone : (418) 683-3000
Télécopieur : (418) 683-8784
Correspondant
Eugene Meehan, Q.C.
Lang Michener
300 - 50 O'Connor St
Ottawa, Ontario
K1P 6L2
Téléphone : (613) 232-7171
Télécopieur : (613) 231-3191
Courriel : emeehan@langmichener.ca

Sommaire

Mots-clés

Aucun.

Sommaire

Les sommaires de dossiers sont préparés par le Bureau du registraire de la Cour suprême du Canada (Direction générale du droit). Veuillez noter qu’ils ne sont pas transmis aux juges de la Cour; ils sont plutôt versés au dossier de la Cour et affichés sur son site Web uniquement à titre d’information.

Aucun.

Décisions des juridictions inférieures

Le 8 octobre 1999
Cour supérieure du Québec

500-05-020674-964

Requête en cassation de subpoena accueillie; Série de jugements interlocutoires rejetant, en tout ou en partie, les objections soulevées par les appelantes

Le 11 octobre 2001
Cour d’appel du Québec (Montréal)

500-09-008782-997

Appels de plusieurs décisions du juge Normand dans lesquelles il rejette diverses objections des appelantes, accueillis en partie: objections 3,19,39,40,41 (2e partie), 42 et 43 accueillies

Mémoires relatifs à une demande d’autorisation d’appel

Les mémoires relatifs à une demande d’autorisation d’appel seront affichés 30 jours après l’octroi de l’autorisation d’appel, sauf s’ils renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un tel mémoire en remplissant une Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à une demande d’autorisation d’appel ou si vous désirez utiliser un tel mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne figure sur la dernière page du mémoire. Les coordonnés de l’avocat se trouvent dans l’onglet « Procureurs » de cette page.

PDF téléchargeables

Non disponible

Mémoires relatifs à un appel

Les mémoires relatifs à l’appel de l’appelant, de l’intimé et celui de l’intervenant seront affichés ici au moins 2 semaines avant l’audience, à moins qu’ils ne renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un mémoire en remplissant le formulaire de Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à un appel ou si vous désirez utiliser un tel mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne et ses coordonnées figurent sur la première page du mémoire.

PDF téléchargeables

Non disponible

Diffusions Web

Non disponible.

Date de modification : 2025-05-13