Passer au contenu principal

Renseignements sur les dossiers

Effectuez une recherche poussée dans la base de données de la Cour suprême du Canada pour obtenir des renseignements sur l’état d’avancement d’une affaire devant la Cour.


28903

Hugues Duguay c. Sa Majesté la Reine

(Québec) (Criminelle) (Autorisation)

Registre

Les jugements sur les demandes d’autorisation d’appel sont rendus par la Cour, mais ne sont pas nécessairement unanimes.

Liste des procédures
Date Procédure Document déposé par
(si applicable)
2003-12-29 Appel fermé
2003-12-19 Dossier retourné au registraire de la Cour d'appel, Diane Normandin, Val D'or (Québec)
2003-12-15 Jugement sur appel et avis de dépôt de jugement envoyés à toutes les parties
2003-12-12 Jugement rendu sur l'appel, JC G Ia Ma Ba Bi Arb LeB De, Les appels interjetés contre les arrêts de la Cour d'appel du Québec (Québec), numéros 200-10-001107-007 et 200-10-000855-994, en date du 10 septembre 2001, entendus le 22 janvier 2003, sont accueillis.
Dans le dossier Taillefer (28899), la condamnation est annulée et la tenue d'un nouveau procès sur une accusation de meurtre au premier degré est ordonnée.
Dans le dossier Duguay (28903), le retrait du plaidoyer de culpabilité est accordé, la condamnation est annulée et un arrêt des procédures est prononcé.
Accueilli
2003-02-06 Transcription reçue, et distribuée aux juges (89 pages)(avec 28899)
2003-01-22 Déclaration et consentement pour enregistrement sur bande vidéo de l'audience
2003-01-22 Jugement en délibéré OU rendu avec motifs à suivre
2003-01-22 Audition de l'appel, 2003-01-22, (V011/V012), JC G Ia Ma Ba Bi Arb LeB De
Jugement en délibéré
2003-01-21 Recueil de sources de l'appelant(e), (supplemental / additionnelles), complété le : 2003-01-21 Hugues Duguay
2003-01-21 Recueil condensé de l'appelant(e), (2 vol.) Hugues Duguay
2003-01-14 Avis de comparution, (Format lettre), de Pierre Lapointe, datée du 01/14/03. Sa Majesté la Reine
2003-01-08 Avis de comparution, (Format lettre), de Louis Belleau, datée du 01/08/03. Hugues Duguay
2002-12-02 Avis d'audition Hugues Duguay
2002-11-29 Correspondance (envoyée par la Cour) à, Toutes parties; estimation du temps - All parties; time estimate
2002-11-29 Audition d'appel mise au rôle, 2003-01-22
Jugement en délibéré
2002-11-14 Mémoire de l'intimé(e), (see order), complété le : 2002-11-22 Sa Majesté la Reine
2002-11-14 Ordonnance sur requête en prorogation de délai
2002-11-14 Décision sur requête en prorogation de délai, Reg, La requête pour obtenir une ordonnance prorogeant le délai pour signifier et déposé les mémoires de l'intimée au 14 novembre 2002.
Accordée
2002-11-14 Présentation de requête en prorogation de délai, Reg
2002-10-31 Requête en prorogation de délai, (pour produire et signifier le mémoire au 14 novembre 2002 - 2e prorogation)(joint avec 28899), complété le : 2002-10-31 Sa Majesté la Reine
2002-10-18 Ordonnance sur requête en prorogation de délai
2002-10-18 Décision sur requête en prorogation de délai, Reg, La requête pour obtenir une ordonnance prorogeant le délai pour signifier et déposer les mémoires de l'intimée au 4 novembre 2002 est accordée.
Accordée
2002-10-18 Présentation de requête en prorogation de délai, Reg
2002-10-03 Requête en prorogation de délai, pour signifier et déposer le mémoire au 4 nov./02 (joint avec 28899), complété le : 2002-10-03 Sa Majesté la Reine
2002-10-03 Appel prêt pour audition, Session commençant le 2003-01-13
2002-08-08 Dossier de l'appelant(e), joint avec 28899 (incluant index général et vol. I à vol. XXXII), complété le : 2002-08-08 Hugues Duguay
2002-08-08 Recueil de sources de l'appelant(e), Vol. I & II, complété le : 2002-08-08 Hugues Duguay
2002-08-08 Mémoire de l'appelant(e), (see decision of May 31/02 for lengthy factum), complété le : 2002-08-08 Hugues Duguay
2002-06-05 Ordonnance sur requête pour déposer un mémoire volumineux
2002-05-31 Décision sur requête pour déposer un mémoire volumineux, plus de quarante pages mais ne dépassant pas soixante pages, Reg
Accordée
2002-05-30 Présentation de requête pour déposer un mémoire volumineux, Reg
2002-05-29 Réponse à requête pour déposer un mémoire volumineux, (inclus dans la requête), complété le : 2002-05-29 Sa Majesté la Reine
2002-05-29 Requête pour déposer un mémoire volumineux, (ne dépassant pas 60 pages) - format livre, complété le : 2002-05-29 Hugues Duguay
2002-04-25 Dossier de la cour d'appel, (6 boîtes - joint avec dossier de première instance et joint avec 28899)
2002-04-12 Avis d'appel, complété le : 2002-04-12 Hugues Duguay
2002-03-15 Correspondance (envoyée par la Cour) à, all parties; re: filing timetable / tentative hearing date (Jan. 22/03)
2002-03-15 Avis de dépôt de jugement envoyé à toutes les parties
2002-03-14 Jugement de la Cour sur demande d'autorisation d'appel, La demande d'autorisation d'appel est accordée.
Accordée
2002-02-11 Envoi aux juges des documents de la demande d'autorisation, JC Ia Arb
2002-01-09 Ordonnance sur requête en prorogation de délai
2002-01-09 Décision sur requête en prorogation de délai, Reg, La requête pour obtenir une ordonnance prorogeant le délai pour signifier et produire les réponses de l'intimée au 14 décembre 2001.
Accordée
2002-01-09 Présentation de requête en prorogation de délai, Reg
2001-12-21 Réplique du demandeur au mémoire de l'intimé(e), complété le : 2002-01-09 Hugues Duguay
2001-12-14 Requête en prorogation de délai, pour produire et signifier la réponse au 14 décembre 2001 (joint avec 28899), complété le : 2001-12-14 Sa Majesté la Reine
2001-12-14 Réponse de l'intimé(e) à demande d'autorisation d'appel, complété le : 2001-12-21 Sa Majesté la Reine
2001-11-20 Accusé de réception de la demande d'autorisation d'appel incomplète
2001-11-08 Demande d'autorisation d'appel, (aucun jugement de première instance), complété le : 2001-11-21 Hugues Duguay

Parties

Veuillez noter que, dans le cas des dossiers fermés, le statut indiqué à l’égard d’une partie dans la colonne « Statut » correspond à celui de cette partie au moment des procédures. Pour plus d’information au sujet des procédures et des dates au cours desquelles le dossier était ouvert, consultez le Registre du dossier en question.

Parties principales

Parties principales - Demandeurs
Nom Rôle Statut
Duguay, Hugues Appelant(e) Actif

c.

Parties principales - Intimés
Nom Rôle Statut
Sa Majesté la Reine Intimé(e) Actif

Procureurs

Partie : Duguay, Hugues

Procureur(s)
Louis Belleau
Filteau & Belleau
28, rue Notre-Dame Est
Bureau 301
Montréal, Québec
H2Y 1B9
Téléphone : (514) 843-7877
Télécopieur : (514) 499-1889
Courriel : belleau@filteaubelleau.ca
Correspondant
Marie-France Major
Lang Michener
300 - 50 O'Connor Street
Ottawa, Ontario
K1P 6L2
Téléphone : (613) 232-7171
Télécopieur : (613) 231-3191
Courriel : mmajor@langmichener.ca

Partie : Sa Majesté la Reine

Procureur(s)
Pierre Lapointe
Procureur général du Québec
1200, route de l'Église - 9e étage
Sainte-Foy, Québec
G1V 4M1
Téléphone : (418) 643-9059
Télécopieur : (418) 643-5412
Correspondant
Sylvie Roussel
Noël et Associés, s.e.n.c.r.l.
111, rue Champlain
Gatineau, Québec
J8X 3R1
Téléphone : (819) 771-7393
Télécopieur : (819) 771-5397
Courriel : s.roussel@noelassocies.com

Sommaire

Mots-clés

Aucun.

Sommaire

Les sommaires de dossiers sont préparés par le Bureau du registraire de la Cour suprême du Canada (Direction générale du droit). Veuillez noter qu’ils ne sont pas transmis aux juges de la Cour; ils sont plutôt versés au dossier de la Cour et affichés sur son site Web uniquement à titre d’information.

Aucun.

Décisions des juridictions inférieures

Le 1 février 1991
Cour supérieure du Québec

200-10-000035-910

Appelant déclaré coupable de meurtre au premier degré contrairement à l'article 231(5) du Code criminel

Le 12 juin 1995
Cour d’appel du Québec (Québec)

200-10-000035-910

Appel accueilli : nouveau procès ordonné

Le 16 août 1995
Cour supérieure du Québec

615-01-000512-908

Plaidoyer de culpabilité pour homicide involontaire coupable enregistrée

Le 10 septembre 2001
Cour d’appel du Québec (Québec)

200-10-000855-994

Appel rejeté; retrait du plaidoyer de culpabilité refusé

Mémoires relatifs à une demande d’autorisation d’appel

Les mémoires relatifs à une demande d’autorisation d’appel seront affichés 30 jours après l’octroi de l’autorisation d’appel, sauf s’ils renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un tel mémoire en remplissant une Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à une demande d’autorisation d’appel ou si vous désirez utiliser un tel mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne figure sur la dernière page du mémoire. Les coordonnés de l’avocat se trouvent dans l’onglet « Procureurs » de cette page.

PDF téléchargeables

Non disponible

Mémoires relatifs à un appel

Les mémoires relatifs à l’appel de l’appelant, de l’intimé et celui de l’intervenant seront affichés ici au moins 2 semaines avant l’audience, à moins qu’ils ne renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un mémoire en remplissant le formulaire de Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à un appel ou si vous désirez utiliser un tel mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne et ses coordonnées figurent sur la première page du mémoire.

PDF téléchargeables

Non disponible

Diffusions Web

Non disponible.

Date de modification : 2025-05-13