Passer au contenu principal

Renseignements sur les dossiers

Effectuez une recherche poussée dans la base de données de la Cour suprême du Canada pour obtenir des renseignements sur l’état d’avancement d’une affaire devant la Cour.


28068

Clayton Fensom, et al. c. Deryk J. Kendall, et al.

(Saskatchewan) (Civile) (Autorisation)

Registre

Les jugements sur les demandes d’autorisation d’appel sont rendus par la Cour, mais ne sont pas nécessairement unanimes.

Liste des procédures
Date Procédure Document déposé par
(si applicable)
2002-08-20 Dossier retourné au registraire de la Cour d'appel
2002-07-24 Chèque Objet: Paiement, (cheque # 275202862572 in the amount of $519.99 issued to Saskatchewan Government Insurance)
2002-07-12 Ordonnance de paiement approuvée, (Sent to Finance on July 15, 2002)
2002-06-13 Appel fermé
2002-06-11 Jugement formel envoyé au registraire de la cour d'appel et toutes les parties
2002-05-27 Copie du jugement formel en voie de préparation
2002-05-24 Avis de dépôt du jugement envoyé à toutes les parties
2002-05-23 Jugement rendu sur l'appel, JC G Ia Ma Ba Bi LeB, L'appel est acueilli et l'arrêt de la Cour d'appel de la Saskatchewan est annulé. La Cour répond à la question énoncée en concluant que le par. 88(1) de la Highway Traffic Act de la Saskatchewan s'applique à l'action que la demanderesse a intentée contre les appelants Fensom et Trailways Transportation Group Inc. Les appelants ont droit aux dépens tant devant notre Cour et que devants les cours d'instance inférieure.
Accueilli, dépens dans cette Cour et les juridictions inférieures
2002-02-20 Transcription reçue, 26 pages
2002-02-18 Jugement en délibéré OU rendu avec motifs à suivre
2002-02-18 Audition de l'appel, 2002-02-18, (V016), JC G Ia Ma Ba Bi LeB
Jugement en délibéré
2002-02-18 Déclaration et consentement pour enregistrement sur bande vidéo de l'audience
2002-02-14 Correspondance provenant de, D. Attwater dated Feb. 14, 2002 re: enclosing copies of the correct case under Tab 5 of Authorities Deryk J. Kendall
2002-02-11 Avis de comparution Deryk J. Kendall
2001-12-13 Avis d'audition Clayton Fensom
2001-12-04 Audition d'appel mise au rôle, 2002-02-18
Jugement en délibéré
2001-08-29 Appel prêt pour audition, Session commençant le 2002-01-14
2001-08-27 Recueil de sources de l'intimé(e), complété le : 2001-08-27 Deryk J. Kendall
2001-08-27 Mémoire de l'intimé(e), complété le : 2001-08-27 Deryk J. Kendall
2001-07-11 Dossier de la cour d'appel, (1 envelope)
2001-07-04 Recueil de sources de l'appelant(e), complété le : 2001-07-04 Clayton Fensom
2001-07-04 Mémoire de l'appelant(e), complété le : 2001-07-04 Clayton Fensom
2001-06-21 Dossier de l'appelant(e), complété le : 2001-06-21 Clayton Fensom
2001-03-07 Accusé de réception de l'avis d'appel
2001-03-06 Avis de cautionnement Clayton Fensom
2001-03-06 Avis d'appel, complété le : 2001-03-06 Clayton Fensom
2001-03-05 Ordonnance accordant l'autorisation d'appeler
2001-02-16 Avis de dépôt de jugement envoyé à toutes les parties
2001-02-15 Jugement de la Cour sur demande d'autorisation d'appel, La demande d'autorisation d'appel est accordée avec dépens en faveur des demandeurs quelle que soit l'issue du pourvoi.
Accordée, avec dépens en faveur du demandeur quelle que soit l'issue de l'appel
2001-01-22 Envoi aux juges des documents de la demande d'autorisation, G Ma Bi
2000-09-13 Réponse de l'intimé(e) à demande d'autorisation d'appel, (1 copy - letter form / book form requested)(book form received on Sept. 13, 2000), complété le : 2000-09-12 Deryk J. Kendall
2000-08-31 Décision sur requête en prorogation de délai pour présenter ou signifier une demande d'autorisation d'appel, LeB, to August 16, 2000.
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
2000-08-31 Présentation de requête en prorogation de délai pour présenter ou signifier une demande d'autorisation d'appel, LeB
2000-08-31 Accusé de réception de la demande d'autorisation d'appel complète
2000-08-25 Requête en prorogation de délai pour présenter ou signifier une demande d'autorisation d'appel, to Aug. 16, 2000 - 1 copy, complété le : 2000-08-25 Clayton Fensom
2000-08-24 Réponse à requête en prorogation de délai pour présenter ou signifier une demande d'autorisation d'appel, (Format lettre), from T. Schonhoffer dated Aug. 23, 2000 (fax copy), complété le : 2000-08-24 Deryk J. Kendall
2000-08-16 Demande d'autorisation d'appel, 6 copies, complété le : 2000-08-16 Clayton Fensom

Parties

Veuillez noter que, dans le cas des dossiers fermés, le statut indiqué à l’égard d’une partie dans la colonne « Statut » correspond à celui de cette partie au moment des procédures. Pour plus d’information au sujet des procédures et des dates au cours desquelles le dossier était ouvert, consultez le Registre du dossier en question.

Parties principales

Parties principales - Demandeurs
Nom Rôle Statut
Fensom, Clayton Appelant(e) Actif
Trailways Transportation Group Inc. Appelant(e) Actif

c.

Parties principales - Intimés
Nom Rôle Statut
Kendall, Deryk J. Intimé(e) Actif
Grant A. Richards, Darren T. Hagen, Randy K. Katzman, D. Roger Arnold, Greg M. Kuse, Robert H. Goodman, Jay D. Watson et F. Neil Turcott, exploitant une société en nom collectif sous le nom de Cuelenaere, Kendall, Katzman & Richards, et Ronald Miller Intimé(e) Actif

Procureurs

Partie : Fensom, Clayton

Procureur(s)
Timothy J. MacLeod
K. A. Lerner
Donald Phillips
Saskatchewan Government Insurance
14th Floor
2260 - 11th Avenue
Regina, Saskatchewan
S4P 0J9
Téléphone : (306) 775-6300
Télécopieur : (306) 352-0933
Correspondant
Henry S. Brown, Q.C.
Gowling WLG (Canada) LLP
2600 - 160 Elgin St
P.O. Box 466, Stn "D"
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 233-1781
Télécopieur : (613) 788-3433
Courriel : henry.brown@gowlings.com

Partie : Trailways Transportation Group Inc.

Procureur(s)
Timothy J. MacLeod
K. A. Lerner
Donald Phillips
Saskatchewan Government Insurance
14th Floor
2260 - 11th Avenue
Regina, Saskatchewan
S4P 0J9
Téléphone : (306) 775-6300
Télécopieur : (306) 352-0933
Correspondant
Henry S. Brown, Q.C.
Gowling WLG (Canada) LLP
2600 - 160 Elgin St
P.O. Box 466, Stn "D"
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 233-1781
Télécopieur : (613) 788-3433
Courriel : henry.brown@gowlings.com

Partie : Kendall, Deryk J.

Procureur(s)
Thomas J. Schonhoffer
Law Society of Saskatchewan
1100 - 2500 Victoria Avenue
Regina, Saskatchewan
S4P 3X2
Téléphone : (306) 569-8242
Télécopieur : (306) 352-2989
Correspondant
David M. Attwater
Lang Michener
300 - 50 O'Connor St
Ottawa, Ontario
K1P 6L2
Téléphone : (613) 232-7171
Télécopieur : (613) 231-3191

Partie : Grant A. Richards, Darren T. Hagen, Randy K. Katzman, D. Roger Arnold, Greg M. Kuse, Robert H. Goodman, Jay D. Watson et F. Neil Turcott, exploitant une société en nom collectif sous le nom de Cuelenaere, Kendall, Katzman & Richards, et Ronald Miller

Procureur(s)
Thomas J. Schonhoffer
Law Society of Saskatchewan
1100 - 2500 Victoria Avenue
Regina, Saskatchewan
S4P 3X2
Téléphone : (306) 569-8242
Télécopieur : (306) 352-2989
Correspondant
David M. Attwater
Lang Michener
300 - 50 O'Connor St
Ottawa, Ontario
K1P 6L2
Téléphone : (613) 232-7171
Télécopieur : (613) 231-3191

Sommaire

Mots-clés

Aucun.

Sommaire

Les sommaires de dossiers sont préparés par le Bureau du registraire de la Cour suprême du Canada (Direction générale du droit). Veuillez noter qu’ils ne sont pas transmis aux juges de la Cour; ils sont plutôt versés au dossier de la Cour et affichés sur son site Web uniquement à titre d’information.

Aucun.

Décisions des juridictions inférieures

Le 29 novembre 1999
Cour du Banc de la Reine de la Saskatchewan

922/96

Action statute-barred: the limitation period of The Highway Traffic Act should be applied.

Le 15 mai 2000
Cour d’appel de la Saskatchewan

3470

Appeal allowed

Mémoires relatifs à une demande d’autorisation d’appel

Les mémoires relatifs à une demande d’autorisation d’appel seront affichés 30 jours après l’octroi de l’autorisation d’appel, sauf s’ils renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un tel mémoire en remplissant une Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à une demande d’autorisation d’appel ou si vous désirez utiliser un tel mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne figure sur la dernière page du mémoire. Les coordonnés de l’avocat se trouvent dans l’onglet « Procureurs » de cette page.

PDF téléchargeables

Non disponible

Mémoires relatifs à un appel

Les mémoires relatifs à l’appel de l’appelant, de l’intimé et celui de l’intervenant seront affichés ici au moins 2 semaines avant l’audience, à moins qu’ils ne renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un mémoire en remplissant le formulaire de Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à un appel ou si vous désirez utiliser un tel mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne et ses coordonnées figurent sur la première page du mémoire.

PDF téléchargeables

Non disponible

Diffusions Web

Non disponible.

Date de modification : 2025-05-13