Passer au contenu principal

Renseignements sur les dossiers

Effectuez une recherche poussée dans la base de données de la Cour suprême du Canada pour obtenir des renseignements sur l’état d’avancement d’une affaire devant la Cour.


25751

Travis Orlowski c. Director, Forensic Psychiatric Institute, et al.

(Colombie-Britannique) (Criminelle) (Autorisation)

Registre

Les jugements sur les demandes d’autorisation d’appel sont rendus par la Cour, mais ne sont pas nécessairement unanimes.

Liste des procédures
Date Procédure Document déposé par
(si applicable)
1999-09-15 Appel fermé
1999-08-25 Dossier retourné au registraire de la Cour d'appel, Sent 1 padded envelope to Appeal & Trial Court
1999-06-28 Jugement formel envoyé au registraire de la cour d'appel et toutes les parties
1999-06-28 Copie du jugement formel en voie de préparation
1999-06-18 Avis de dépôt du jugement envoyé à toutes les parties
1999-06-17 Jugement rendu sur l'appel, JC L'HD G Co McL Ia Ma Ba Bi, Le pourvoi est rejeté et les questions constitutionnelles reçoivent les réponses suivantes: (voir long)
Rejeté(e), aucune ordonnance relative aux dépens
1999-05-06 Mémoire supplémentaire, as per letter from the Court dated April 15/99 (24 copies) joint with 25855 / 25856 / 26320 sent to CJ L'HD G Co McL I Ma Ba Bi, May 7/99, complété le : 1999-05-06 Procureur général de l'Ontario
1999-05-06 Mémoire supplémentaire, as per letter from the Court dated April 15/99 (24 copies) joint with 25855 / 25856 sent to CJ L'HD G Co McL I Ma Ba Bi, May 7/99, complété le : 1999-05-06 Procureur général de la Colombie-Britannique
1999-05-05 Mémoire supplémentaire, as per letter from the Court dated April 15/99 (24 copies) joint with 25855/25856/26320 sent to CJ L'HD G Co McL I Ma Ba Bi, May 7/99, complété le : 1999-05-05 Procureur général du Canada
1999-05-05 Mémoire supplémentaire, as per letter from the Court dated April 15/99 (10 copies) sent to CJ L'HD G Co McL I Ma Ba Bi, May 7/99, complété le : 1999-05-05 Travis Orlowski
1999-04-26 Correspondance provenant de, H. Groberman dated April 15, 1999 re: enclosing a copy of a decision of Manitoba Court of Appeal in H.M.Q. v. Hoeppener (joint with 25855-6-26320) P.S. this decision has already been filed by the Appellant in Lepage (26320) on March 23, 1999) Procureur général de la Colombie-Britannique
1999-04-15 Correspondance (envoyée par la Cour) à, all parties agents re: additional submissions limited to 10 pages to be filed within 20 days (SENT BY FAX)
1998-07-06 Divers, transcripts received and distributed to the justices (212 pages, vol. I & II)(joint with 25855 -25856-26320)
1998-06-16 Divers, 12 copies of CONDENSED BOOK given in court (joint with 25855-856) Procureur général de la Colombie-Britannique
1998-06-16 Divers, 12 copies of A. G. of Ontario CONDENSED BOOK (joint with 25855-856-26320)
1998-06-15 Décision sur requête en prorogation de délai, to file the factum, Reg
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1998-06-15 Présentation de requête en prorogation de délai, Reg
1998-06-15 Audition de l'appel, 1998-06-15, JC L'HD G Co McL Ia Ma Ba Bi
Décision en délibéré
1998-06-15 Divers, 12 copies of CONDENSED BOOK given in court Travis Orlowski
1998-06-15 Ordonnance sur requête en prorogation de délai, to file their factum
1998-06-15 Décision sur requête en prorogation de délai, to file their factum to June 1/98, Reg
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1998-06-15 Audition de requête en prorogation de délai, 1998-06-15, to file their factum to June 1/98, Reg
1998-06-15 Présentation de requête en prorogation de délai, 1998-06-15, to file their factum to June 1/98, Reg
1998-06-12 Recueil de sources, 12 copies (joint with 25855-856-26320), complété le : 1998-06-12 Procureur général de l'Ontario
1998-06-11 Décision sur requête en prorogation de délai, to file their factum to May 22/98, Reg
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1998-06-11 Audition de requête en prorogation de délai, 1998-06-11, to file their factum to May 22/98, Reg
1998-06-11 Présentation de requête en prorogation de délai, 1998-06-11, to file their factum to May 22/98, Reg
1998-06-11 Décision sur requête en prorogation du temps de plaidoirie, permitting 30 minutes for oral argument and for two counsel to address the Court, JC
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1998-06-11 Audition de requête en prorogation du temps de plaidoirie, 1998-06-11, permitting 30 minutes for oral argument and for two counsel to address the Court, JC
1998-06-11 Présentation de requête en prorogation du temps de plaidoirie, 1998-06-11, permitting 30 minutes for oral argument and for two counsel to address the Court, JC
1998-06-10 Réponse à requête en prorogation du temps de plaidoirie, of 30 minutes for A.G. Canada (Burke-Robertson) (joint with 25855-6), complété le : 1998-06-10 Director, Forensic Psychiatric Institute
1998-06-10 Avis de comparution, of Pierre Lapointe at the hearing of the appeal Procureur général du Québec
1998-06-10 50 $ frais de dépôt pour avis de requête, (deducted from Justice account) Procureur général du Canada
1998-06-10 Affidavit, of Kenneth Yule - 2 copies, with service Procureur général du Canada
1998-06-10 Requête en prorogation du temps de plaidoirie, (30 minutes) (joint with 25855-6) - 2 copies, with service, complété le : 1998-06-10 Procureur général du Canada
1998-06-10 Avis de comparution, of Rod Holloway and Lisa Sturgess at the hearing of the appeal Travis Orlowski
1998-06-10 50 $ frais de dépôt pour avis de requête, deducted from Justice Quebec Procureur général du Québec
1998-06-10 Affidavit, to file the intervener's factum to June 1, 1998 (Pierre Lapointe) (joint with 25855-6), with service Procureur général du Québec
1998-06-10 Requête en prorogation de délai, to file the factum to June 1, 1998 (joint with 25855-6), with service, complété le : 1998-06-10 Procureur général du Québec
1998-06-08 Dossier de la cour d'appel, (1 envelope)
1998-06-08 Correspondance (envoyée par la Cour) à, dated June 3/98 from David Mossop re: time frame for hearing of the appeal (joint with 25855-856- 26320)
1998-06-05 Dossier de la cour de première instance, 1 certified copy of B.C. Review Board
1998-06-05 Correspondance (envoyée par la Cour) à, (by fax) dated June 5/98 from Kenneth J. Yule re: time for oral argument at the hearing (joint with 28855-856-26320)
1998-06-05 Recueil de sources, 12 copies of vol. 1 to 3 (joint with 26320), with service, complété le : 1998-06-05 Travis Orlowski
1998-06-05 Décision sur requête en prorogation de délai, to file their factum to May 29/98, Reg
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1998-06-05 Audition de requête en prorogation de délai, 1998-06-05, to file their factum to May 29/98, Reg
1998-06-05 Présentation de requête en prorogation de délai, 1998-06-05, to file their factum to May 29/98, Reg
1998-06-04 Réponse à requête en prorogation de délai, to file the A.G. Canada's factum to May 29, 1998 (Gowling, Strathy), complété le : 1998-06-04 Travis Orlowski
1998-06-03 Affidavit, to file the factum to May 22, 1998 (Eric Siebenmorgen) (joint), with service Procureur général de l'Ontario
1998-06-03 50 $ frais de dépôt pour avis de requête, receipt no. 30712 Procureur général de l'Ontario
1998-06-03 Requête en prorogation de délai, to file the factum to May 22, 1998 (joint with 25855-6), with service, complété le : 1998-06-03 Procureur général de l'Ontario
1998-06-03 Réponse à requête en prorogation de délai, to file the A. G. Canada's factum to May 29, 1998 (Burke-Robertson) (joint), complété le : 1998-06-03 Director, Forensic Psychiatric Institute
1998-06-02 Preuve de signification, of factum (admitted on June 1\98) (joint with 25855-25856)
1998-06-01 Correspondance (envoyée par la Cour) à, to A. Roland, letter dated May 29, 1998 (fax copy) re: proposal schedule (joint with 26320, 25855-6)
1998-06-01 Mémoire de l'intervenant(e), 24 copies (joint with 25855-856)(extension of time requested), complété le : 1998-06-01 Procureur général du Québec
1998-05-29 Correspondance (envoyée par la Cour) à, from Rod Holloway re: transmission of the Appeal Records to S.C.
1998-05-29 Affidavit, to file the intervener's factum (George G. Dolhai), with service Procureur général du Canada
1998-05-29 Requête en prorogation de délai, to file the intervener's factum to May 29/98, with service, complété le : 1998-05-29 Procureur général du Canada
1998-05-29 Mémoire de l'intervenant(e), 24 copies (joint with 25855-856-26320), with service, complété le : 1998-05-29 Procureur général du Canada
1998-05-27 Avis de retrait Procureur général du Manitoba
1998-05-22 Ordonnance sur requête en prorogation de délai, to file their Record
1998-05-22 Ordonnance sur requête en prorogation de délai, to file their Factum
1998-05-22 Mémoire de l'intervenant(e), 24 copies (joint with 25855-856)(extension of time requested), with service, complété le : 1998-05-22 Procureur général de l'Ontario
1998-05-13 Décision sur requête pour déposer un mémoire volumineux, of 30 pages, Co
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1998-05-13 Présentation de requête pour déposer un mémoire volumineux, Co
1998-05-13 Ordonnance sur requête en autorisation d'intervention, for Cory J.'s Order see file (Joint with 25855, 25856, 26320)
1998-05-13 Décision sur requête en autorisation d'intervention, Co, 1. Factum is not to exceed 20 pages and oral argument is not to exceed 10 minutes. 2. There will be only one factum filed and that in the Lepage appeal. 3. There will be no fresh evidence filed or contained in the factum or oral submission. 4. Every effort must be made to avoid repetition of matters or issues raised in other factums filed in these proceedings
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1998-05-13 Audition de requête en autorisation d'intervention, 1998-05-13, Co
1998-05-13 Présentation de requête en autorisation d'intervention, 1998-05-13, Co
1998-05-05 Décision sur requête en prorogation de délai, to file their record to Apr. 21/98, Reg
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1998-05-05 Audition de requête en prorogation de délai, 1998-05-05, to file their record to Apr. 21/98, Reg
1998-05-05 Présentation de requête en prorogation de délai, 1998-05-05, to file their record to Apr. 21/98, Reg
1998-05-01 Correspondance (envoyée par la Cour) à, from H. Groberman, letter dated April 29, 1998 (fax copy) re: response to the motion to intervene by CMHA (joint with 25855-6)
1998-04-30 Recueil de sources, 10 copies of vol. I & II (joint with 25855-25856), with service, complété le : 1998-04-30 Procureur général de la Colombie-Britannique
1998-04-28 Requête pour déposer un mémoire volumineux, of 30 pages (joint with 25855-6, 26320), with service, complété le : 1998-04-28 Canadian Mental Health Association
1998-04-28 Requête en prorogation de délai, to file the motion to intervene (joint with 25855-6, 26320), with service, complété le : 1998-04-28 Canadian Mental Health Association
1998-04-28 Affidavit, of E. J. Pennington (joint with 25855-6, 26320), with service Canadian Mental Health Association
1998-04-28 Requête en autorisation d'intervention, (joint motion) - 2 copies - book form (joint with 25855-6, 26320), with service, complété le : 1998-04-28 Canadian Mental Health Association
1998-04-27 Décision sur requête en prorogation de délai, to file their factum to Apr. 17/98, Reg
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1998-04-27 Audition de requête en prorogation de délai, 1998-04-27, to file their factum to Apr. 17/98, Reg
1998-04-27 Présentation de requête en prorogation de délai, 1998-04-27, to file their factum to Apr. 17/98, Reg
1998-04-23 Avis d'audition, With service Travis Orlowski
1998-04-22 Affidavit, to file the respondent's record (of Harvey M. Groberman), with service Procureur général de la Colombie-Britannique
1998-04-22 50 $ frais de dépôt pour avis de requête, to extend time receipt #30479 Procureur général de la Colombie-Britannique
1998-04-22 Requête en prorogation de délai, to file the respondent's factum to April 21/98, with service, complété le : 1998-04-22 Procureur général de la Colombie-Britannique
1998-04-17 Preuve de signification, of the factum (book form)
1998-04-17 Mémoire de l'intimé(e), 23 copies (extension of time requested), complété le : 1998-04-17 Procureur général de la Colombie-Britannique
1998-04-17 Affidavit, to file the respondent's factum (of Harvey M. Groberman), with service Procureur général de la Colombie-Britannique
1998-04-17 Requête en prorogation de délai, to file the respondent's factum to April 17/98, with service, complété le : 1998-04-17 Procureur général de la Colombie-Britannique
1998-04-15 Audition d'appel mise au rôle, 1998-06-15
Décision en délibéré
1997-12-15 Preuve de signification, of the case on appeal in 3 volumes, the supplemental case and the appellant's factum
1997-11-27 Appel prêt pour audition, Session commençant le 1998-04-27
1997-11-24 Avis d'intervention relativement à une question constitutionnelle Procureur général du Québec
1997-11-18 Correspondance (envoyée par la Cour) à, (by fax) dated Nov. 13/97 from Rod Holloway re: no objection for the appeal being heard in April or May of 1998
1997-11-13 Correspondance (envoyée par la Cour) à, from A. Pollak to Registrar, letter dated Nov. 12, 1997 (fax copy) re: suggesting January date for hearing of this appeal (joint with 25855-6)
1997-10-28 Avis d'intervention relativement à une question constitutionnelle, (1 copy), with service Procureur général du Canada
1997-10-28 Avis d'intervention relativement à une question constitutionnelle, With service Procureur général du Manitoba
1997-10-27 Avis d'intervention relativement à une question constitutionnelle Procureur général de l'Ontario
1997-10-23 Avis de question(s) constitutionnelle(s), With service Travis Orlowski
1997-10-21 Ordonnance sur requête en formulation de question constitutionnelle
1997-10-16 Décision sur requête en formulation de question constitutionnelle, (for questions see file). The notices of intention to intervene are to be filed no later than Nov. 24/97, JC
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1997-10-16 Audition de requête en formulation de question constitutionnelle, 1997-10-16, (for questions see file). The notices of intention to intervene are to be filed no later than Nov. 24/97, JC
1997-10-16 Présentation de requête en formulation de question constitutionnelle, 1997-10-16, (for questions see file). The notices of intention to intervene are to be filed no later than Nov. 24/97, JC
1997-10-07 Ordonnance sur requête en prorogation de délai, to file their Case on Appeal
1997-10-07 Décision sur requête en prorogation de délai, to file their case on appeal to Sept. 26/97, Reg
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1997-10-07 Audition de requête en prorogation de délai, 1997-10-07, to file their case on appeal to Sept. 26/97, Reg
1997-10-07 Présentation de requête en prorogation de délai, 1997-10-07, to file their case on appeal to Sept. 26/97, Reg
1997-10-07 Réponse à requête en prorogation de délai, to file the case on appeal to Sept. 26, 1997 (Burke-Robertson) (fax copy), complété le : 1997-10-07 Director, Forensic Psychiatric Institute
1997-10-02 Affidavit, to file the case on appeal to Sept. 26, 1997 (Rod Holloway), with service Travis Orlowski
1997-10-02 50 $ frais de dépôt pour avis de requête, receipt no. 34861 Travis Orlowski
1997-10-02 Requête en prorogation de délai, to file the case on appeal to Sept. 26, 1997, with service, complété le : 1997-10-02 Travis Orlowski
1997-09-29 Mémoire de l'appelant(e), 24 copies, with service, complété le : 1997-09-29 Travis Orlowski
1997-09-29 Entente sur le contenu du dossier Travis Orlowski
1997-09-26 Dossier conjoint certifié, SUPPLEMENTAL Case on Appeal 24 copies Travis Orlowski
1997-09-26 Dossier conjoint, 1 COPY of vol. I to III (see supplementary Case) (extension of time requested) Travis Orlowski
1997-09-05 Correspondance (envoyée par la Cour) à, from Kenneth Yule, letter dated Aug. 26, 1997 (fax copy) re: A.G.Canada will be filing an intervention when the constitutional question has been stated
1997-07-30 50 $ frais de dépôt pour avis de requête, for Const. Question receipt #34546 Travis Orlowski
1997-07-28 Requête en formulation de question constitutionnelle, ($50.00 requested), with service, complété le : 1997-07-28 Travis Orlowski
1997-06-05 Correspondance (envoyée par la Cour) à, sent to A.G. of Canada (Vancouver, BC) enclosing copy of Rule 32
1997-06-05 Correspondance (envoyée par la Cour) à, sent to A.G. of B.C. (Vancouver, BC) enclosing copy of Rule 32
1997-06-05 Correspondance (envoyée par la Cour) à, sent to Rod Holloway (Vancouver, BC) enclosing copy of Rule 32
1997-05-30 Avis d'appel, complété le : 1997-05-30 Travis Orlowski
1997-05-08 Jugement de la Cour sur demande d'autorisation d'appel, JC Co McL, La demande d'autorisation d'appel est accordée.
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1997-05-08 Avis de dépôt de jugement envoyé à toutes les parties, A.G. of Canada
1997-05-08 Avis de dépôt de jugement envoyé à toutes les parties, Burke-Robertson
1997-05-08 Avis de dépôt de jugement envoyé à toutes les parties, Gowling, Strathy & Henderson
1997-03-21 Envoi aux juges des documents de la demande d'autorisation, JC Co McL
1997-02-03 Réponse de l'intimé(e) à demande d'autorisation d'appel, LETTERFORM; WILL NOT BE RESPONDING TO THE LEAVE APPLICATION, complété le : 1997-02-03 Procureur général de la Colombie-Britannique
1997-01-31 Correspondance provenant de, sent to Burke-Robertson enclosing a copy of the letter dated Jan. 31/97 sent to the Applicant
1997-01-31 Correspondance provenant de, sent to Attorney General of Canada enclosing a copy of the letter dated Jan. 31/97 sent to the Applicant
1997-01-31 Correspondance provenant de, sent to Gowling, Strathy & Henderson to acknowledge receipt of material commencing a proceeding together with filing fee
1997-01-16 50 $ frais de dépôt, receipt no. 33360 Travis Orlowski
1997-01-16 Demande d'autorisation d'appel, 6 copies (SEE FILES 25855-6), with service, complété le : 1997-01-16 Travis Orlowski

Parties

Veuillez noter que, dans le cas des dossiers fermés, le statut indiqué à l’égard d’une partie dans la colonne « Statut » correspond à celui de cette partie au moment des procédures. Pour plus d’information au sujet des procédures et des dates au cours desquelles le dossier était ouvert, consultez le Registre du dossier en question.

Parties principales

Parties principales - Demandeurs
Nom Rôle Statut
Orlowski, Travis Demandeur(eresse) Actif

c.

Parties principales - Intimés
Nom Rôle Statut
Director, Forensic Psychiatric Institute Intimé(e) Actif
Procureur général de la Colombie-Britannique Intimé(e) Actif

Autres parties

Autres parties
Nom Rôle Statut
Procureur général de l'Ontario Intervenant(e) Actif
Procureur général du Canada Intervenant(e) Actif
Procureur général du Québec Intervenant(e) Actif
Canadian Mental Health Association Intervenant(e) Actif

Procureurs

Partie : Orlowski, Travis

Procureur(s)
Rod Holloway
Legal Services Society
1500 - 1140 Pender St W
Vancouver, Colombie-Britannique
V6E 4G1
Téléphone : (604) 601-6000
Correspondant
Henry S. Brown, Q.C.
Gowling, Strathy & Henderson
2600 - 160 Elgin St
PO Box 466, Stn A
Ottawa, Ontario
K1N 8S3
Téléphone : (613) 232-1781
Télécopieur : (613) 563-9869

Partie : Director, Forensic Psychiatric Institute

Procureur(s)
Mary Acheson
Harvey M. Groberman
Attorney General of British Columbia
1301 - 865 Hornby Street
Vancouver, Colombie-Britannique
V6Z 2H4
Téléphone : (604) 660-3093
Correspondant
V. Jennifer Mackinnon
Burke-Robertson
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A4
Téléphone : (613) 236-9665
Télécopieur : (613) 235-4430

Partie : Procureur général de la Colombie-Britannique

Procureur(s)
Harvey M. Groberman
Attorney General of British Columbia
1001 Douglas Street, 6th Floor
P.O. Box 9280, Stn. Provincial Government
Victoria, Colombie-Britannique
V8W 9J7
Téléphone : (250) 356-8848
Télécopieur : (250) 356-9154
Correspondant
V. Jennifer Mackinnon
Burke-Robertson
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A4
Téléphone : (613) 236-9665
Télécopieur : (613) 235-4430

Partie : Procureur général de l'Ontario

Procureur(s)
Eric Siebenmorgen
Attorney General for Ontario
720 Bay St
10th Floor
Toronto, Ontario
M5G 2K1
Téléphone : (416) 326-4595
Télécopieur : (416) 326-4656
Correspondant
Robert E. Houston., Q.C.
Burke-Robertson
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430

Partie : Procureur général du Canada

Procureur(s)
Kenneth J. Yule
Attorney General of Canada
900 - 840 Howe Street
Vancouver, Colombie-Britannique
V6Z 2S9
Téléphone : (604) 666-0213
Télécopieur : (604) 666-1599
Courriel : kenneth.yule@justice.gc.ca
Correspondant
Robert J. Frater
Attorney General of Canada
Department of Justice
284 Wellington Street, 2nd Floor
Ottawa, Ontario
K1A 0H8
Téléphone : (613) 957-4763
Télécopieur : (613) 941-7865
Courriel : robert.frater@justice.gc.ca

Partie : Procureur général du Québec

Procureur(s)
Pierre Lapointe
Procureur général du Québec
2.55 - 300 boul Jean-Lesage
Québec, Québec
G1K 8K6
Téléphone : (418) 643-9059
Télécopieur : (418) 646-4919
Correspondant
Sylvie Roussel
Noël et Associés, s.e.n.c.r.l.
111 Rue Champlain
Hull, Québec
J8X 3R1
Téléphone : (819) 771-7393
Télécopieur : (819) 771-5397

Partie : Canadian Mental Health Association

Procureur(s)
Janet L. Budgell
Advocacy Resource Centre for the Handicapped
255 - 40 Orchard View Blvd
Toronto, Ontario
M4R 1B9
Téléphone : (416) 482-8225
Télécopieur : (416) 482-2981
Correspondant
Henry S. Brown, Q.C.
Gowling, Strathy & Henderson
2600 - 160 Elgin St
PO Box 466, Stn A
Ottawa, Ontario
K1N 8S3
Téléphone : (613) 232-1781
Télécopieur : (613) 563-9869

Sommaire

Mots-clés

Aucun.

Sommaire

Les sommaires de dossiers sont préparés par le Bureau du registraire de la Cour suprême du Canada (Direction générale du droit). Veuillez noter qu’ils ne sont pas transmis aux juges de la Cour; ils sont plutôt versés au dossier de la Cour et affichés sur son site Web uniquement à titre d’information.

Aucun.

Décisions des juridictions inférieures

Le 19 novembre 1996
Cour d’appel de la Colombie-Britannique (Vancouver)

CA021203

Appeal dismissed

Mémoires relatifs à une demande d’autorisation d’appel

Les mémoires relatifs à une demande d’autorisation d’appel seront affichés 30 jours après l’octroi de l’autorisation d’appel, sauf s’ils renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un tel mémoire en remplissant une Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à une demande d’autorisation d’appel ou si vous désirez utiliser un tel mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne figure sur la dernière page du mémoire. Les coordonnés de l’avocat se trouvent dans l’onglet « Procureurs » de cette page.

PDF téléchargeables

Non disponible

Mémoires relatifs à un appel

Les mémoires relatifs à l’appel de l’appelant, de l’intimé et celui de l’intervenant seront affichés ici au moins 2 semaines avant l’audience, à moins qu’ils ne renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un mémoire en remplissant le formulaire de Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à un appel ou si vous désirez utiliser un tel mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne et ses coordonnées figurent sur la première page du mémoire.

PDF téléchargeables

Non disponible

Diffusions Web

Non disponible.

Date de modification : 2025-05-13