Renseignements sur les dossiers
Effectuez une recherche poussée dans la base de données de la Cour suprême du Canada pour obtenir des renseignements sur l’état d’avancement d’une affaire devant la Cour.
23190
Reinie Jobin, et al. c. Sa Majesté la reine, et al.
(Alberta) (Criminelle) (Autorisation)
Registre
Les jugements sur les demandes d’autorisation d’appel sont rendus par la Cour, mais ne sont pas nécessairement unanimes.
| Date | Procédure | Document déposé par (si applicable) |
|---|---|---|
| 1995-08-17 | Appel fermé | |
| 1995-08-17 | Fermer le dossier de l'autorisation d'appel | |
| 1995-07-10 | Dossier retourné au registraire de la Cour d'appel, (5 boxes and 1 env.) | |
| 1995-05-02 | Jugement formel envoyé au registraire de la cour d'appel et toutes les parties, Alberta (Edmonton) | |
| 1995-05-02 | Copie du jugement formel en voie de préparation, Noël, Berthiaume | |
| 1995-05-02 | Copie du jugement formel en voie de préparation, Burke-Robertson | |
| 1995-05-02 | Copie du jugement formel en voie de préparation, A.G. of Canada (Ottawa, ON) | |
| 1995-05-02 | Copie du jugement formel en voie de préparation, Gowlinh, Strathy & Henderson (Ottawa, ON) | |
| 1995-04-24 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, (by fax) from Mark L. Skwarok; re: editing errors in the judgment (original filed May 1/95) | |
| 1995-04-13 |
Jugement rendu sur l'appel, (FRENCH VERSION DELIVERED MAY 18/95), JC LaF L'HD So G Co McL Ia Ma, Le pourvoi est rejeté. (pour réponses aux questions constitutionnelles voir dossier) Rejeté(e), aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1995-04-13 | Avis de dépôt du jugement envoyé à toutes les parties, Noël, Berthiaume | |
| 1995-04-13 | Avis de dépôt du jugement envoyé à toutes les parties, Burke-Robertson | |
| 1995-04-13 | Avis de dépôt du jugement envoyé à toutes les parties, A.G. of Canada (Ottawa, ON) | |
| 1995-04-13 | Avis de dépôt du jugement envoyé à toutes les parties, Gowling, Strathy & Henderson (Ottawa, ON) | |
| 1994-07-11 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, of Paul C. Bourque (Alberta Justice) re the filing of an unreported decision of the Federal Court (Trial Division) by the appellant "Samson v. Addy" sent to CJ LaF L'HD So G Co McL I Ma, July 12/94 | |
| 1994-07-04 | Divers, to note 10 copies of a Federal Court decision in "Samson et al v. Addy" sent to CJ LaF L'HD So G Co McL I Ma, July 7/94 | Reinie Jobin |
| 1994-07-04 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, of Robert E. Houston (Burke-Robertson) enclosing 10 copies of a decision of the Federal Court of Canada (Trial Division) in "Charles Samson et al v. George Addy" to be distributed to the Court sent to CJ LaF L'HD So G Co McL I Ma, July 7/94 | |
| 1994-03-11 | Divers, transcript received and distributed to the justices (403 pages) (joint with 23581-23613-22978 | |
| 1994-02-28 |
Audition de l'appel, 1994-02-28, JC LaF L'HD So G Co McL Ia Ma Décision en délibéré |
|
| 1994-02-25 | Recueil de sources, 10 copies of vol. 1 to 9 (JOINT AUTHORITIES) | Reinie Jobin |
| 1994-02-25 | Divers, (SUPPLEMENTARY ARGUMENT OF APPELLANT - 26 PAGES NOT ACCEPTED BY THE COURT AT THE HEARING OF THE APPEAL) - keep a copy into the main file, with service | Reinie Jobin |
| 1994-02-24 | Mémoire de l'intervenant(e), 23 copies sent to CJ LaF L'HD So G Co McL I Ma, Feb 25/94, with service | Procureur général de l'Ontario |
| 1994-02-24 | Affidavit, of Clayton C. Ruby (re: additional written argument) (letter form) sent to CJ LaF L'HD So G Co McL I Ma, Feb 25/94 | Reinie Jobin |
| 1994-02-24 | Avis de requête diverse, (at the beginning of the hearing, the appellants seek AN ORDER DIRECTING THAT THE APPELLANTS BE PERMITTED TO DELIVER TO THE COURT ADDITIONAL WRITTEN ARGUMENT) 10 copies (TO BE DISTRIBUTED TO THE JUDGES) | Reinie Jobin |
| 1994-02-23 | Recueil de sources, 10 copies (JOINT WITH 23581,22978) (joint authorities with A.G. Manitoba) | Procureur général du Canada |
| 1994-02-18 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, from G. Mitchell re: duration of argument | |
| 1994-02-18 | Divers, (SUPPLEMENTARY ARGUMENT OF THE APPELLANTS - 35 PAGES - NOT ACCEPTED BY THE JUDGES AT THE HEARING OF THE APPEAL) - keep a copy into the main file | Reinie Jobin |
| 1994-02-16 | Ordonnance sur requête en prorogation de délai, to file the factum to Jan 31/94 | |
| 1994-02-14 |
Décision sur requête en prorogation de délai, to serve and file the factum to Jan 31/94, Reg Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1994-02-14 | Audition de requête en prorogation de délai, 1994-02-14, to serve and file the factum to Jan 31/94, Reg | |
| 1994-02-14 | Présentation de requête en prorogation de délai, 1994-02-14, to serve and file the factum to Jan 31/94, Reg | |
| 1994-02-02 | Réponse à requête en prorogation de délai, to serve and file the A.G. Canada's factum | Sa Majesté la reine |
| 1994-01-31 | Affidavit, to serve and file the factum; Robert J. Frater, with service | Procureur général du Canada |
| 1994-01-31 | Requête en prorogation de délai, to serve and file the factum, with service | Procureur général du Canada |
| 1994-01-31 | Mémoire de l'intervenant(e), 24 copies (joint with 23581), with service | Procureur général du Canada |
| 1994-01-24 | Preuve de signification, of factum | |
| 1994-01-18 | Mémoire de l'intervenant(e), 24 copies | Procureur général du Québec |
| 1994-01-07 |
Audition d'appel mise au rôle, 1994-02-28 Décision en délibéré |
|
| 1994-01-06 | Ordonnance sur requête en prorogation de délai, to serve and file the A.G. of MN's factum to Dec 24/93, nunc pro tunc | |
| 1994-01-06 |
Décision sur requête en prorogation de délai, to serve and file the A.G. of MN's factum to Dec. 24/93, Reg Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1994-01-06 | Audition de requête en prorogation de délai, 1994-01-06, to serve and file the A.G. of MN's factum to Dec. 24/93, Reg | |
| 1994-01-06 | Présentation de requête en prorogation de délai, 1994-01-06, to serve and file the A.G. of MN's factum to Dec. 24/93, Reg | |
| 1994-01-04 | Réponse à requête en prorogation de délai, to file A.G. Manitoba's factum (Paul C. Bourque) - 1 copy | Sa Majesté la reine |
| 1994-01-04 | Réponse à requête en prorogation de délai, to file A.G. Manitoba's factum (Howard Rubin) - 1 copy | Reinie Jobin |
| 1994-01-04 | Affidavit, to file the A.G. Manitoba's factum (Marva-Jane Smith) - 1 copy | Procureur général du Manitoba |
| 1994-01-04 | Requête en prorogation de délai, to Dec. 24, 1993 to file the A.G. Manitoba's factum (1 copy) | Procureur général du Manitoba |
| 1993-12-24 | Preuve de signification, of the intervener's factum | |
| 1993-12-23 | Mémoire de l'intervenant(e), 24 copies (extensin of time requested), with service | Procureur général du Manitoba |
| 1993-10-29 | Mémoire de l'intervenant(e), 24 copies, with service | Procureur général de la Colombie-Britannique |
| 1993-10-25 |
Décision sur requête en autorisation d'intervention, oral argument is limited to 15 minutes, with service, Ia Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1993-10-25 | Audition de requête en autorisation d'intervention, 1993-10-25, oral argument is limited to 15 minutes, with service, Ia | |
| 1993-10-25 | Présentation de requête en autorisation d'intervention, 1993-10-25, oral argument is limited to 15 minutes, with service, Ia | |
| 1993-10-25 |
Décision sur requête en autorisation d'intervention, oral argument is limited to 15 minutes, with service, Ia Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1993-10-25 | Audition de requête en autorisation d'intervention, 1993-10-25, oral argument is limited to 15 minutes, with service, Ia | |
| 1993-10-25 | Présentation de requête en autorisation d'intervention, 1993-10-25, oral argument is limited to 15 minutes, with service, Ia | |
| 1993-10-25 |
Décision sur requête en prorogation de délai, for leave to intervene, with service, Ia Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1993-10-25 | Audition de requête en prorogation de délai, 1993-10-25, for leave to intervene, with service, Ia | |
| 1993-10-25 | Présentation de requête en prorogation de délai, 1993-10-25, for leave to intervene, with service, Ia | |
| 1993-10-25 |
Décision sur requête en prorogation de délai, for leave to intervene, with service, Ia Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1993-10-25 | Audition de requête en prorogation de délai, 1993-10-25, for leave to intervene, with service, Ia | |
| 1993-10-25 | Présentation de requête en prorogation de délai, 1993-10-25, for leave to intervene, with service, Ia | |
| 1993-10-22 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, from Burke-Robertson; re: consents to the intervention of Branch and Levitt | |
| 1993-10-21 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, (by fax) from Robert E. Houston, Q.C.; re: consents to the intervention of Mr. Branch and Levitt | |
| 1993-10-18 | Preuve de signification, of factum, with service | |
| 1993-10-18 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, from Gowling; re: consents to the interventions of Branch and Levitt (I07-I08) | |
| 1993-10-15 | Mémoire de l'intimé(e), 24 copies, with service | Sa Majesté la reine |
| 1993-10-14 | Appel prêt pour audition, Session commençant le 1994-01-24 | |
| 1993-10-07 | Affidavit, Richard P. Hamilton, with service | Paul Arthur Levitt |
| 1993-10-07 | Affidavit, Richard P. Hamilton, with service | Bruce Douglas Branch |
| 1993-10-07 | Requête en autorisation d'intervention, With service | Paul Arthur Levitt |
| 1993-10-07 | Requête en autorisation d'intervention, With service | Bruce Douglas Branch |
| 1993-10-07 | Affidavit, for leave to intervene; Richard P. Hamilton, with service | Paul Arthur Levitt |
| 1993-10-07 | Affidavit, for leave to intervene; Richard P. Hamilton, with service | Bruce Douglas Branch |
| 1993-10-07 | Requête en prorogation de délai, for leave to intervene, with service | Paul Arthur Levitt |
| 1993-10-07 | Requête en prorogation de délai, for leave to intervene, with service | Bruce Douglas Branch |
| 1993-09-27 | Exhibits de la cour de première instance, 5 boxes (1 big box and 4 small boxes) | |
| 1993-09-24 | Dossier de la cour d'appel, 1 padded envelope | |
| 1993-09-15 | Ordonnance sur requête en prorogation de délai, to file appellant's factum to Aug. 19/93 | |
| 1993-09-07 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, from Paul C. Bourque: re: will represent the respondent (Her Majesty the Queen) in this appeal | |
| 1993-09-02 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, from Burke-Robertson; re: pages 37 to be replaced (correction done Sept. 19/93) | |
| 1993-08-31 |
Décision sur requête en prorogation de délai, to serve and file his factum to August 19/93, Reg Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1993-08-31 | Audition de requête en prorogation de délai, 1993-08-31, to serve and file his factum to August 19/93, Reg | |
| 1993-08-31 | Présentation de requête en prorogation de délai, 1993-08-31, to serve and file his factum to August 19/93, Reg | |
| 1993-08-30 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, of Henry S. Brown (Gowling) to advise that the Crown takes no position on the motion to extend time to file the appellant's factum to August 19, 1993 | |
| 1993-08-25 | Affidavit, to file the appellant's factum to August 19, 1993 (Howard Rubin), with service | Reinie Jobin |
| 1993-08-25 | Requête en prorogation de délai, to file the appellant's factum to August 19, 1993, with service | Reinie Jobin |
| 1993-08-19 | Preuve de signification, 1 copy of factum, with service | |
| 1993-08-18 | Mémoire de l'appelant(e), 23 copies (extension of time requested - Karen advised on August 18, 1993) | Reinie Jobin |
| 1993-06-16 | Preuve de signification, of the case on appeal | |
| 1993-05-19 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, from R. Houston indicating that case No. 23581 (Robert James S.) is identical and could be heard together | |
| 1993-05-06 | Preuve de signification, of Notice of Intervention | |
| 1993-05-04 | Avis d'intervention relativement à une question constitutionnelle | Procureur général du Québec |
| 1993-05-04 | Avis d'intervention relativement à une question constitutionnelle, With service | Procureur général de la Colombie-Britannique |
| 1993-04-28 | Avis d'intervention relativement à une question constitutionnelle, With service | Procureur général de Saskatchewan |
| 1993-04-28 | Avis d'intervention relativement à une question constitutionnelle, With service | Procureur général du Manitoba |
| 1993-04-22 | Avis d'intervention relativement à une question constitutionnelle, With service | Procureur général de l'Ontario |
| 1993-04-21 | Avis d'intervention relativement à une question constitutionnelle, With service | Procureur général du Canada |
| 1993-04-08 | Avis de question(s) constitutionnelle(s), With service | Reinie Jobin |
| 1993-04-05 | Dossier conjoint, 23 copies | Reinie Jobin |
| 1993-04-05 | Dossier conjoint certifié, With service | Reinie Jobin |
| 1993-03-31 | Ordonnance sur requête en formulation de question constitutionnelle, With service | |
| 1993-03-30 |
Décision sur requête en formulation de question constitutionnelle, " For constitutional questions see file or Reg's red book no.9 @p.153. Interventions on behalf of all the Attorneys General are to be filed by May 4, 1993., JC Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1993-03-30 | Audition de requête en formulation de question constitutionnelle, 1993-03-30, " For constitutional questions see file or Reg's red book no.9 @p.153. Interventions on behalf of all the Attorneys General are to be filed by May 4, 1993., JC | |
| 1993-03-30 | Présentation de requête en formulation de question constitutionnelle, 1993-03-30, " For constitutional questions see file or Reg's red book no.9 @p.153. Interventions on behalf of all the Attorneys General are to be filed by May 4, 1993., JC | |
| 1993-03-18 | Réponse à requête en formulation de question constitutionnelle, With service | Sa Majesté la reine |
| 1993-03-18 | Requête en formulation de question constitutionnelle, With service | Reinie Jobin |
| 1993-03-11 | Entente sur le contenu du dossier, With service | Reinie Jobin |
| 1993-02-16 | Ordonnance accordant l'autorisation d'appeler, With service | |
| 1993-02-15 | Avis d'appel, 1 copy, with service | Reinie Jobin |
| 1993-02-05 | Avis de dépôt de jugement envoyé à toutes les parties, Gowling, Strathy & Henderson (Ottawa,ON) | |
| 1993-02-05 | Avis de dépôt de jugement envoyé à toutes les parties, Burke-Robertson (Ottawa,ON) | |
| 1993-02-04 |
Jugement de la Cour sur demande d'autorisation d'appel, JC McL Ia, La demande d'autorisation d'appel est accordée. Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1993-02-04 | Audition de la demande d'autorisation d'appel, 1993-02-04, JC McL Ia | |
| 1993-02-04 | Envoi aux juges des documents de la demande d'autorisation, 1993-02-04, JC McL Ia | |
| 1992-11-16 | Envoi aux juges des documents de la demande d'autorisation, CJ McL I | |
| 1992-11-06 |
Décision sur requête pour déposer un mémoire des arguments volumineux, namely a 40 page argument. Argument is not to exceed 30 pages, and is to be filed by Nov/06/1992, Reg Rejeté(e), aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1992-11-06 | Audition de requête pour déposer un mémoire des arguments volumineux, 1992-11-06, namely a 40 page argument. Argument is not to exceed 30 pages, and is to be filed by Nov/06/1992, Reg | |
| 1992-11-06 | Présentation de requête pour déposer un mémoire des arguments volumineux, 1992-11-06, namely a 40 page argument. Argument is not to exceed 30 pages, and is to be filed by Nov/06/1992, Reg | |
| 1992-10-30 | Réponse à requête pour déposer un mémoire des arguments volumineux | Sa Majesté la reine |
| 1992-10-30 | Affidavit, of Howard Rubin, with service | Reinie Jobin |
| 1992-10-29 | Divers, to note a copy of the C/A order (1 order for each of the 19 applicants) | Reinie Jobin |
| 1992-10-28 | Requête pour déposer un mémoire des arguments volumineux, over 20 pages., with service | Reinie Jobin |
| 1992-10-22 | Réponse de l'intimé(e) à demande d'autorisation d'appel, 5 copies (4 COPIES SENT FOR CORRECTIONS TO E.V.B.- on November 17, 1992), with service | Sa Majesté la reine |
| 1992-10-19 | Correspondance provenant de, sent to Burke-Robertson (Ottawa,ON) Re: acknowledge receipt of application for leave to appeal. Regret to advise that material does not comply with Court's requirements as Formal order missing and Argument over 20 pages. Leave will not be referred until | |
| 1992-10-02 | 30 $ frais de dépôt, receipt #25986 | Reinie Jobin |
| 1992-10-02 | Demande d'autorisation d'appel, 5 copies (missing formal orders of trial and appea l court - argument over 20 pages), with service (corrected books), complété le : 1992-11-06 | Reinie Jobin |
Parties
Veuillez noter que, dans le cas des dossiers fermés, le statut indiqué à l’égard d’une partie dans la colonne « Statut » correspond à celui de cette partie au moment des procédures. Pour plus d’information au sujet des procédures et des dates au cours desquelles le dossier était ouvert, consultez le Registre du dossier en question.
Parties principales
| Nom | Rôle | Statut |
|---|---|---|
| Jobin, Reinie | Demandeur(eresse) | Actif |
| Sawan, John | Demandeur(eresse) | Actif |
| Ominayak, Paul | Demandeur(eresse) | Actif |
| Scotty, Victor | Demandeur(eresse) | Actif |
| Laboucan, Brian | Demandeur(eresse) | Actif |
| Laboucan, Sullivan | Demandeur(eresse) | Actif |
| Laboucan, Norman | Demandeur(eresse) | Actif |
| Gladue, Dwight | Demandeur(eresse) | Actif |
| Whitehead, Walter | Demandeur(eresse) | Actif |
| Whitehead, Hector | Demandeur(eresse) | Actif |
| Whitehead, George | Demandeur(eresse) | Actif |
| Letendre, John | Demandeur(eresse) | Actif |
| Noskey, Steve | Demandeur(eresse) | Actif |
| Sinclair, Rodney | Demandeur(eresse) | Actif |
| Wapoose, Adolphus | Demandeur(eresse) | Actif |
| Wapoose, Gary | Demandeur(eresse) | Actif |
| Laboucan, Joe | Demandeur(eresse) | Actif |
| Noskey, Dennis | Demandeur(eresse) | Actif |
| Laboucan, Mark | Demandeur(eresse) | Actif |
c.
| Nom | Rôle | Statut |
|---|---|---|
| Sa Majesté la reine | Intimé(e) | Actif |
et entre
| Nom | Rôle | Statut |
|---|---|---|
| Sawan, John | Demandeur(eresse) | Actif |
| Ominayak, Paul | Demandeur(eresse) | Actif |
| Scotty, Victor | Demandeur(eresse) | Actif |
| Laboucan, Sullivan | Demandeur(eresse) | Actif |
| Laboucan, Norman | Demandeur(eresse) | Actif |
| Gladue, Dwight | Demandeur(eresse) | Actif |
| Whitehead, Walter | Demandeur(eresse) | Actif |
| Whitehead, Hector | Demandeur(eresse) | Actif |
| Whitehead, George | Demandeur(eresse) | Actif |
| Letendre, John | Demandeur(eresse) | Actif |
| Noskey, Steve | Demandeur(eresse) | Actif |
| Sinclair, Rodney | Demandeur(eresse) | Actif |
| Wapoose, Adolphus | Demandeur(eresse) | Actif |
| Wapoose, Gary | Demandeur(eresse) | Actif |
| Laboucan, Joe | Demandeur(eresse) | Actif |
| Noskey, Dennis | Demandeur(eresse) | Actif |
| Laboucan, Mark | Demandeur(eresse) | Actif |
| Scotty, Melvin | Demandeur(eresse) | Actif |
| Houle, Jim | Demandeur(eresse) | Actif |
| Laboucan, Brian | Demandeur(eresse) | Actif |
c.
| Nom | Rôle | Statut |
|---|---|---|
| Sa Majesté la reine | Intimé(e) | Actif |
Autres parties
| Nom | Rôle | Statut |
|---|---|---|
| Procureur général du Canada | Intervenant(e) | Actif |
| Procureur général de l'Ontario | Intervenant(e) | Actif |
| Procureur général de Saskatchewan | Intervenant(e) | Actif |
| Procureur général du Manitoba | Intervenant(e) | Actif |
| Procureur général de la Colombie-Britannique | Intervenant(e) | Actif |
| Procureur général du Québec | Intervenant(e) | Actif |
| Branch, Bruce Douglas | Intervenant(e) | Actif |
| Levitt, Paul Arthur | Intervenant(e) | Actif |
Procureurs
Partie : Jobin, Reinie
Procureur(s)
Howard Rubin
Clayton C. Ruby
Clayton C. Ruby
Rubin Howard Law Coporation
405 - 4th Street E.
North Vancouver, Colombie-Britannique
V7L 1J4
Téléphone : (604) 984-2030
Télécopieur : (604) 988-0068
405 - 4th Street E.
North Vancouver, Colombie-Britannique
V7L 1J4
Téléphone : (604) 984-2030
Télécopieur : (604) 988-0068
Correspondant
Robert E. Houston., Q.C.
Burke-Robertson
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430
Partie : Sawan, John
Procureur(s)
Howard Rubin
Clayton C. Ruby
Clayton C. Ruby
Rubin Howard Law Coporation
405 - 4th Street E.
North Vancouver, Colombie-Britannique
V7L 1J4
Téléphone : (604) 984-2030
Télécopieur : (604) 988-0068
405 - 4th Street E.
North Vancouver, Colombie-Britannique
V7L 1J4
Téléphone : (604) 984-2030
Télécopieur : (604) 988-0068
Correspondant
Robert E. Houston., Q.C.
Burke-Robertson
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430
Partie : Ominayak, Paul
Procureur(s)
Howard Rubin
Clayton C. Ruby
Clayton C. Ruby
Rubin Howard Law Coporation
405 - 4th Street E.
North Vancouver, Colombie-Britannique
V7L 1J4
Téléphone : (604) 984-2030
Télécopieur : (604) 988-0068
405 - 4th Street E.
North Vancouver, Colombie-Britannique
V7L 1J4
Téléphone : (604) 984-2030
Télécopieur : (604) 988-0068
Correspondant
Robert E. Houston., Q.C.
Burke-Robertson
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430
Partie : Scotty, Victor
Procureur(s)
Howard Rubin
Clayton C. Ruby
Clayton C. Ruby
Rubin Howard Law Coporation
405 - 4th Street E.
North Vancouver, Colombie-Britannique
V7L 1J4
Téléphone : (604) 984-2030
Télécopieur : (604) 988-0068
405 - 4th Street E.
North Vancouver, Colombie-Britannique
V7L 1J4
Téléphone : (604) 984-2030
Télécopieur : (604) 988-0068
Correspondant
Robert E. Houston., Q.C.
Burke-Robertson
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430
Partie : Laboucan, Brian
Procureur(s)
Howard Rubin
Clayton C. Ruby
Clayton C. Ruby
Rubin Howard Law Coporation
405 - 4th Street E.
North Vancouver, Colombie-Britannique
V7L 1J4
Téléphone : (604) 984-2030
Télécopieur : (604) 988-0068
405 - 4th Street E.
North Vancouver, Colombie-Britannique
V7L 1J4
Téléphone : (604) 984-2030
Télécopieur : (604) 988-0068
Correspondant
Robert E. Houston., Q.C.
Burke-Robertson
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430
Partie : Laboucan, Sullivan
Procureur(s)
Howard Rubin
Clayton C. Ruby
Clayton C. Ruby
Rubin Howard Law Coporation
405 - 4th Street E.
North Vancouver, Colombie-Britannique
V7L 1J4
Téléphone : (604) 984-2030
Télécopieur : (604) 988-0068
405 - 4th Street E.
North Vancouver, Colombie-Britannique
V7L 1J4
Téléphone : (604) 984-2030
Télécopieur : (604) 988-0068
Correspondant
Robert E. Houston., Q.C.
Burke-Robertson
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430
Partie : Laboucan, Norman
Procureur(s)
Howard Rubin
Clayton C. Ruby
Clayton C. Ruby
Rubin Howard Law Coporation
405 - 4th Street E.
North Vancouver, Colombie-Britannique
V7L 1J4
Téléphone : (604) 984-2030
Télécopieur : (604) 988-0068
405 - 4th Street E.
North Vancouver, Colombie-Britannique
V7L 1J4
Téléphone : (604) 984-2030
Télécopieur : (604) 988-0068
Correspondant
Robert E. Houston., Q.C.
Burke-Robertson
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430
Partie : Gladue, Dwight
Procureur(s)
Howard Rubin
Clayton C. Ruby
Clayton C. Ruby
Rubin Howard Law Coporation
405 - 4th Street E.
North Vancouver, Colombie-Britannique
V7L 1J4
Téléphone : (604) 984-2030
Télécopieur : (604) 988-0068
405 - 4th Street E.
North Vancouver, Colombie-Britannique
V7L 1J4
Téléphone : (604) 984-2030
Télécopieur : (604) 988-0068
Correspondant
Robert E. Houston., Q.C.
Burke-Robertson
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430
Partie : Whitehead, Walter
Procureur(s)
Howard Rubin
Clayton C. Ruby
Clayton C. Ruby
Rubin Howard Law Coporation
405 - 4th Street E.
North Vancouver, Colombie-Britannique
V7L 1J4
Téléphone : (604) 984-2030
Télécopieur : (604) 988-0068
405 - 4th Street E.
North Vancouver, Colombie-Britannique
V7L 1J4
Téléphone : (604) 984-2030
Télécopieur : (604) 988-0068
Correspondant
Robert E. Houston., Q.C.
Burke-Robertson
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430
Partie : Whitehead, Hector
Procureur(s)
Howard Rubin
Clayton C. Ruby
Clayton C. Ruby
Rubin Howard Law Coporation
405 - 4th Street E.
North Vancouver, Colombie-Britannique
V7L 1J4
Téléphone : (604) 984-2030
Télécopieur : (604) 988-0068
405 - 4th Street E.
North Vancouver, Colombie-Britannique
V7L 1J4
Téléphone : (604) 984-2030
Télécopieur : (604) 988-0068
Correspondant
Robert E. Houston., Q.C.
Burke-Robertson
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430
Partie : Whitehead, George
Procureur(s)
Howard Rubin
Clayton C. Ruby
Clayton C. Ruby
Rubin Howard Law Coporation
405 - 4th Street E.
North Vancouver, Colombie-Britannique
V7L 1J4
Téléphone : (604) 984-2030
Télécopieur : (604) 988-0068
405 - 4th Street E.
North Vancouver, Colombie-Britannique
V7L 1J4
Téléphone : (604) 984-2030
Télécopieur : (604) 988-0068
Correspondant
Robert E. Houston., Q.C.
Burke-Robertson
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430
Partie : Letendre, John
Procureur(s)
Howard Rubin
Clayton C. Ruby
Clayton C. Ruby
Rubin Howard Law Coporation
405 - 4th Street E.
North Vancouver, Colombie-Britannique
V7L 1J4
Téléphone : (604) 984-2030
Télécopieur : (604) 988-0068
405 - 4th Street E.
North Vancouver, Colombie-Britannique
V7L 1J4
Téléphone : (604) 984-2030
Télécopieur : (604) 988-0068
Correspondant
Robert E. Houston., Q.C.
Burke-Robertson
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430
Partie : Noskey, Steve
Procureur(s)
Howard Rubin
Clayton C. Ruby
Clayton C. Ruby
Rubin Howard Law Coporation
405 - 4th Street E.
North Vancouver, Colombie-Britannique
V7L 1J4
Téléphone : (604) 984-2030
Télécopieur : (604) 988-0068
405 - 4th Street E.
North Vancouver, Colombie-Britannique
V7L 1J4
Téléphone : (604) 984-2030
Télécopieur : (604) 988-0068
Correspondant
Robert E. Houston., Q.C.
Burke-Robertson
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430
Partie : Sinclair, Rodney
Procureur(s)
Howard Rubin
Clayton C. Ruby
Clayton C. Ruby
Rubin Howard Law Coporation
405 - 4th Street E.
North Vancouver, Colombie-Britannique
V7L 1J4
Téléphone : (604) 984-2030
Télécopieur : (604) 988-0068
405 - 4th Street E.
North Vancouver, Colombie-Britannique
V7L 1J4
Téléphone : (604) 984-2030
Télécopieur : (604) 988-0068
Correspondant
Robert E. Houston., Q.C.
Burke-Robertson
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430
Partie : Wapoose, Adolphus
Procureur(s)
Howard Rubin
Clayton C. Ruby
Clayton C. Ruby
Rubin Howard Law Coporation
405 - 4th Street E.
North Vancouver, Colombie-Britannique
V7L 1J4
Téléphone : (604) 984-2030
Télécopieur : (604) 988-0068
405 - 4th Street E.
North Vancouver, Colombie-Britannique
V7L 1J4
Téléphone : (604) 984-2030
Télécopieur : (604) 988-0068
Correspondant
Robert E. Houston., Q.C.
Burke-Robertson
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430
Partie : Wapoose, Gary
Procureur(s)
Howard Rubin
Clayton C. Ruby
Clayton C. Ruby
Rubin Howard Law Coporation
405 - 4th Street E.
North Vancouver, Colombie-Britannique
V7L 1J4
Téléphone : (604) 984-2030
Télécopieur : (604) 988-0068
405 - 4th Street E.
North Vancouver, Colombie-Britannique
V7L 1J4
Téléphone : (604) 984-2030
Télécopieur : (604) 988-0068
Correspondant
Robert E. Houston., Q.C.
Burke-Robertson
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430
Partie : Laboucan, Joe
Procureur(s)
Howard Rubin
Clayton C. Ruby
Clayton C. Ruby
Rubin Howard Law Coporation
405 - 4th Street E.
North Vancouver, Colombie-Britannique
V7L 1J4
Téléphone : (604) 984-2030
Télécopieur : (604) 988-0068
405 - 4th Street E.
North Vancouver, Colombie-Britannique
V7L 1J4
Téléphone : (604) 984-2030
Télécopieur : (604) 988-0068
Correspondant
Robert E. Houston., Q.C.
Burke-Robertson
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430
Partie : Noskey, Dennis
Procureur(s)
Howard Rubin
Clayton C. Ruby
Clayton C. Ruby
Rubin Howard Law Coporation
405 - 4th Street E.
North Vancouver, Colombie-Britannique
V7L 1J4
Téléphone : (604) 984-2030
Télécopieur : (604) 988-0068
405 - 4th Street E.
North Vancouver, Colombie-Britannique
V7L 1J4
Téléphone : (604) 984-2030
Télécopieur : (604) 988-0068
Correspondant
Robert E. Houston., Q.C.
Burke-Robertson
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430
Partie : Laboucan, Mark
Procureur(s)
Howard Rubin
Clayton C. Ruby
Clayton C. Ruby
Rubin Howard Law Coporation
405 - 4th Street E.
North Vancouver, Colombie-Britannique
V7L 1J4
Téléphone : (604) 984-2030
Télécopieur : (604) 988-0068
405 - 4th Street E.
North Vancouver, Colombie-Britannique
V7L 1J4
Téléphone : (604) 984-2030
Télécopieur : (604) 988-0068
Correspondant
Robert E. Houston., Q.C.
Burke-Robertson
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430
Partie : Scotty, Melvin
Procureur(s)
Howard Rubin
Clayton C. Ruby
Clayton C. Ruby
Rubin Howard Law Coporation
405 - 4th Street E.
North Vancouver, Colombie-Britannique
V7L 1J4
Téléphone : (604) 984-2030
Télécopieur : (604) 988-0068
405 - 4th Street E.
North Vancouver, Colombie-Britannique
V7L 1J4
Téléphone : (604) 984-2030
Télécopieur : (604) 988-0068
Correspondant
Robert E. Houston., Q.C.
Burke-Robertson
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430
Partie : Houle, Jim
Procureur(s)
Howard Rubin
Clayton C. Ruby
Clayton C. Ruby
Rubin Howard Law Coporation
405 - 4th Street E.
North Vancouver, Colombie-Britannique
V7L 1J4
Téléphone : (604) 984-2030
Télécopieur : (604) 988-0068
405 - 4th Street E.
North Vancouver, Colombie-Britannique
V7L 1J4
Téléphone : (604) 984-2030
Télécopieur : (604) 988-0068
Correspondant
Robert E. Houston., Q.C.
Burke-Robertson
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430
Partie : Sa Majesté la reine
Procureur(s)
Paul Bourque, Q.C.
Attorney General of Alberta
9833 - 109TH ST NW
EDMONTON, Alberta
T5K 2E8
Téléphone : (403) 427-5032
9833 - 109TH ST NW
EDMONTON, Alberta
T5K 2E8
Téléphone : (403) 427-5032
Correspondant
Brian A. Crane, Q.C.
Gowling, Strathy & Henderson
2600 - 160 Elgin St
Box 466 Stn A
Ottawa, Ontario
K1N 8S3
Téléphone : (613) 232-1781
Télécopieur : (613) 563-9869
2600 - 160 Elgin St
Box 466 Stn A
Ottawa, Ontario
K1N 8S3
Téléphone : (613) 232-1781
Télécopieur : (613) 563-9869
Partie : Procureur général du Canada
Procureur(s)
Robert J. Frater
S. Ronald Fainstein, Q.C.
S. Ronald Fainstein, Q.C.
Attorney General of Canada
Department of Justice
284 Wellington Street, 2nd Floor
Ottawa, Ontario
K1A 0H8
Téléphone : (613) 957-4763
Télécopieur : (613) 941-7865
Courriel : robert.frater@justice.gc.ca
Department of Justice
284 Wellington Street, 2nd Floor
Ottawa, Ontario
K1A 0H8
Téléphone : (613) 957-4763
Télécopieur : (613) 941-7865
Courriel : robert.frater@justice.gc.ca
Partie : Procureur général de l'Ontario
Correspondant
Robert E. Houston., Q.C.
Burke-Robertson
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430
Partie : Procureur général de Saskatchewan
Correspondant
Brian A. Crane, Q.C.
Gowling, Strathy & Henderson
2600 - 160 Elgin St
Box 466 Stn A
Ottawa, Ontario
K1N 8S3
Téléphone : (613) 232-1781
Télécopieur : (613) 563-9869
2600 - 160 Elgin St
Box 466 Stn A
Ottawa, Ontario
K1N 8S3
Téléphone : (613) 232-1781
Télécopieur : (613) 563-9869
Partie : Procureur général du Manitoba
Procureur(s)
Marva J. Smith, Q.C.
Attorney General of Manitoba
715 - 405 Broadway Avenue
Winnipeg, Manitoba
R3C 3L6
Téléphone : (204) 945-0679
Télécopieur : (204) 945-0053
715 - 405 Broadway Avenue
Winnipeg, Manitoba
R3C 3L6
Téléphone : (204) 945-0679
Télécopieur : (204) 945-0053
Correspondant
Henry S. Brown, Q.C.
Gowling, Strathy & Henderson
2600 - 160 Elgin St
P.O. Box 466, Stn "D"
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 232-1781
Télécopieur : (613) 563-9869
2600 - 160 Elgin St
P.O. Box 466, Stn "D"
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 232-1781
Télécopieur : (613) 563-9869
Partie : Procureur général de la Colombie-Britannique
Procureur(s)
George H. Copley, Q.C.
Attorney General of British Columbia
P.O. Box 9280 Stn Prov Govt
Victoria, Colombie-Britannique
V8W 9J7
Téléphone : (250) 356-8400
Télécopieur : (250) 356-9154
P.O. Box 9280 Stn Prov Govt
Victoria, Colombie-Britannique
V8W 9J7
Téléphone : (250) 356-8400
Télécopieur : (250) 356-9154
Correspondant
W.G. Burke-Robertson, Q.C.
Burke-Robertson
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 236-9665
Télécopieur : (613) 235-4430
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 236-9665
Télécopieur : (613) 235-4430
Partie : Procureur général du Québec
Procureur(s)
Gilles Laporte
Jacques Gauvin
Jacques Gauvin
Procureur général du Québec
1200 Rte de l'Église
2e Étage
Ste-Foy, Québec
G1V 4M1
Téléphone : (418) 643-1477
Télécopieur : (418) 644-7030
Courriel : glaporte@justice.gouv.qc.ca
1200 Rte de l'Église
2e Étage
Ste-Foy, Québec
G1V 4M1
Téléphone : (418) 643-1477
Télécopieur : (418) 644-7030
Courriel : glaporte@justice.gouv.qc.ca
Correspondant
Sylvie Roussel
Noël et Associés, s.e.n.c.r.l.
111 Rue Champlain
Hull, Québec
J8X 3R1
Téléphone : (819) 771-7393
Télécopieur : (819) 771-5397
111 Rue Champlain
Hull, Québec
J8X 3R1
Téléphone : (819) 771-7393
Télécopieur : (819) 771-5397
Partie : Branch, Bruce Douglas
Correspondant
Randall J. Hofley
Gowling, Strathy & Henderson
2600 - 160 ELGIN ST
PO BOX 466 STN D
OTTAWA, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 233-1781
Télécopieur : (613) 563-9869
2600 - 160 ELGIN ST
PO BOX 466 STN D
OTTAWA, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 233-1781
Télécopieur : (613) 563-9869
Partie : Levitt, Paul Arthur
Correspondant
Randall J. Hofley
Gowling, Strathy & Henderson
2600 - 160 ELGIN ST
PO BOX 466 STN D
OTTAWA, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 233-1781
Télécopieur : (613) 563-9869
2600 - 160 ELGIN ST
PO BOX 466 STN D
OTTAWA, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 233-1781
Télécopieur : (613) 563-9869
Sommaire
Mots-clés
Aucun.
Sommaire
Les sommaires de dossiers sont préparés par le Bureau du registraire de la Cour suprême du Canada (Direction générale du droit). Veuillez noter qu’ils ne sont pas transmis aux juges de la Cour; ils sont plutôt versés au dossier de la Cour et affichés sur son site Web uniquement à titre d’information.
Aucun.
Décisions des juridictions inférieures
Le 30 juillet 1991
Cour du Banc de la Reine de l’Alberta
9103-1409-C2
Cour du Banc de la Reine de l’Alberta
9103-1409-C2
see file
Le 31 juillet 1992
Cour d'appel de l’Alberta (Edmonton)
9103-0577/0584/0601
Cour d'appel de l’Alberta (Edmonton)
9103-0577/0584/0601
Appeal dismissed
Mémoires relatifs à une demande d’autorisation d’appel
Les mémoires relatifs à une demande d’autorisation d’appel seront affichés 30 jours après l’octroi de l’autorisation d’appel, sauf s’ils renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un tel mémoire en remplissant une Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.
Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à une demande d’autorisation d’appel ou si vous désirez utiliser un tel mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne figure sur la dernière page du mémoire. Les coordonnés de l’avocat se trouvent dans l’onglet « Procureurs » de cette page.
PDF téléchargeables
Non disponible
Liens connexes
Mémoires relatifs à un appel
Les mémoires relatifs à l’appel de l’appelant, de l’intimé et celui de l’intervenant seront affichés ici au moins 2 semaines avant l’audience, à moins qu’ils ne renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un mémoire en remplissant le formulaire de Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.
Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à un appel ou si vous désirez utiliser un tel mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne et ses coordonnées figurent sur la première page du mémoire.
PDF téléchargeables
Non disponible
Liens connexes
Date de modification : 2025-05-13