Passer au contenu principal

Renseignements sur les dossiers

Effectuez une recherche poussée dans la base de données de la Cour suprême du Canada pour obtenir des renseignements sur l’état d’avancement d’une affaire devant la Cour.


22660

Sa Majesté la reine c. D.O.L.

(Manitoba) (Criminelle) (Autorisation)

(Ordonnance de non-publication visant une partie)

Registre

Les jugements sur les demandes d’autorisation d’appel sont rendus par la Cour, mais ne sont pas nécessairement unanimes.

Liste des procédures
Date Procédure Document déposé par
(si applicable)
1997-09-09 Appel fermé
1994-03-22 Correspondance (envoyée par la Cour) à, sent to Court of Appeal of Manitoba enclosing their record
1993-12-06 Jugement formel envoyé au registraire de la cour d'appel et toutes les parties, Manitoba (Winnipeg)
1993-12-06 Copie du jugement formel en voie de préparation, Burke-Robertson (Ottawa, ON)
1993-12-06 Copie du jugement formel en voie de préparation, Gowling, Strathy & Henderson (Ottawa, ON)
1993-12-06 Copie du jugement formel en voie de préparation, A.G. of Canada (Ottawa, ON)
1993-12-06 Copie du jugement formel en voie de préparation, Noël, Berthiaume, Aubry & Ass. (Hull, QC)
1993-11-18 Jugement rendu sur l'appel, JC LaF L'HD So G Co McL Ia Ma, Le pourvoi est accueilli, le jugement de la Cour d'appel du Manitoba est annulé et la déclaration de culpabilité est rétablie. (Pour réponses aux questions constitutionnelles, voir dossier).
Accueilli, aucune ordonnance relative aux dépens
1993-11-18 Avis de dépôt du jugement envoyé à toutes les parties, Noël, Berthiaume, Aubry & Ass. (Hull, QC)
1993-11-18 Avis de dépôt du jugement envoyé à toutes les parties, Attorney General of Canada (Ottawa, ON)
1993-11-18 Avis de dépôt du jugement envoyé à toutes les parties, Gowling, Strathy & Henderson (Ottawa, ON)
1993-11-18 Avis de dépôt du jugement envoyé à toutes les parties, Burke-Robertson (Ottawa, ON)
1993-07-30 Divers, transcripts received and distributed to the justices (131 pages)
1993-07-27 Copie du jugement formel en voie de préparation, Attorney General of Canada (Ottawa, ON) (PARTIAL JUDGMENT ON CONSTITUTIONAL QUESTIONS)
1993-07-27 Copie du jugement formel en voie de préparation, Noël, Berthiaume, Aubry & Associés (Hull, QC) (PARTIAL JUDGMENT ON CONSTITUTIONAL QUESTIONS)
1993-07-27 Copie du jugement formel en voie de préparation, Gowling, Strathy & Henderson (Ottawa, ON) (PARTIAL JUDGMENT ON CONSTITUTIONAL QUESTIONS)
1993-07-27 Copie du jugement formel en voie de préparation, Burke-Robertson (OTTAWA, ON) (PARTIAL JUDGMENT ON CONSTITUTIONAL QUESTIONS)
1993-07-27 Copie du jugement formel en voie de préparation, Court of Appeal of Manitoba (Winnipeg, MN) (PARTIAL JUDGMENT ON CONSTITUTIONAL QUESTIONS ONLY)
1993-07-14 Correspondance (envoyée par la Cour) à, of Scott C. Hutchison to Chief Justice along with 3 C/A of Ontario judgments respecting the constitutionality of section 715.1 (THESE DOCUMENTS WERE SENT DIRECTLY TO THE JUSTICES AND WERE NOT FILED WITH THE CLERK OF PROCESS)
1993-06-17 Ordonnance sur requête en prorogation de délai, to serve and file their factum to June 7, 1993 nunc pro tunc., with service
1993-06-16 Décision sur requête en prorogation de délai, to serve and file their factum to June 7, 1993., Reg
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1993-06-16 Audition de requête en prorogation de délai, 1993-06-16, to serve and file their factum to June 7, 1993., Reg
1993-06-16 Présentation de requête en prorogation de délai, 1993-06-16, to serve and file their factum to June 7, 1993., Reg
1993-06-15 Audition de l'appel, 1993-06-15, We reserve our decision as regards the non- constitutional grounds raised by respondent. We are ready to answer the constitutional questions 1, 2, 3 and 4 now with reasons to follow, JC LaF L'HD So G Co McL Ia Ma
Décision en délibéré
1993-06-15 Décision sur requête en prorogation de délai, to serve and file their factum to June 7, 1993., Reg
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1993-06-15 Audition de requête en prorogation de délai, 1993-06-15, to serve and file their factum to June 7, 1993., Reg
1993-06-15 Présentation de requête en prorogation de délai, 1993-06-15, to serve and file their factum to June 7, 1993., Reg
1993-06-14 Recueil de sources, 10 copies of vol. 1 to 4, with service Procureur général de l'Ontario
1993-06-11 Affidavit, of John Thomson Irvine., with service Procureur général de Saskatchewan
1993-06-11 Requête en prorogation de délai, to serve and file their factum to June 7, 1993, with service Procureur général de Saskatchewan
1993-06-11 Divers, to note 10 copies of ERRATA in the Joint Book of Authorities Sa Majesté la reine
1993-06-08 Réponse à requête en prorogation de délai, to serve and file their factum (all parties), with service Sa Majesté la reine
1993-06-08 Affidavit, of Scott C. Hutchison., with service Procureur général de l'Ontario
1993-06-08 Requête en prorogation de délai, to serve and file the interveners factum to June 7 1993., with service Procureur général de l'Ontario
1993-06-07 Mémoire de l'intervenant(e), 24 copies (extension of time requested - Karen advised), with service Procureur général de l'Ontario
1993-06-07 Mémoire de l'intervenant(e), 23 copies (extension of time requested) Procureur général de Saskatchewan
1993-06-02 Recueil de sources, 10 copies of vol. 1 to 9 Sa Majesté la reine
1993-05-30 Ordonnance sur requête diverse, to permit the filing of their amended factum., with service
1993-05-20 Mémoire de l'intervenant(e), AMENDED 24 copies, with service Procureur général du Canada
1993-05-17 Décision sur requête diverse, permiting the filing of an amended factum,, G
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1993-05-17 Audition de requête diverse, 1993-05-17, permiting the filing of an amended factum,, G
1993-05-17 Présentation de requête diverse, 1993-05-17, permiting the filing of an amended factum,, G
1993-05-07 Preuve de signification, 1 copy of factum, with service
1993-05-06 Correspondance (envoyée par la Cour) à, from Henry S. Brown; re: A.G. Alberta (Jack Watson) will not attend at the hearing of the appeal; request that the reasons for judgment say: submission presented in writing and not did not attend
1993-05-06 Mémoire de l'intervenant(e), 23 copies (extension of time requested - EVB) Procureur général du Nouveau-Brunswick
1993-04-29 Réponse à requête diverse, for an Order permitting the filing of an amended factum by the intervener Attorney General of Canada Sa Majesté la reine
1993-04-29 Affidavit, for an Order permitting the filing of an amended factum; Kimberly Prost, with service Procureur général du Canada
1993-04-29 Avis de requête diverse, for an Order permitting the filing of an amended factum, with service Procureur général du Canada
1993-04-23 Audition d'appel mise au rôle, 1993-06-15
Décision en délibéré
1993-04-13 Mémoire en réplique sur un appel, 24 copies, with service Sa Majesté la reine
1993-04-08 Ordonnance sur requête pour déposer un mémoire en réplique sur appel, With service
1993-04-02 Décision sur requête pour déposer un mémoire en réplique sur appel, and also the respondent is allowed an additional 10 minutes to present oral argument., Reg
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1993-04-02 Audition de requête pour déposer un mémoire en réplique sur appel, 1993-04-02, and also the respondent is allowed an additional 10 minutes to present oral argument., Reg
1993-04-02 Présentation de requête pour déposer un mémoire en réplique sur appel, 1993-04-02, and also the respondent is allowed an additional 10 minutes to present oral argument., Reg
1993-03-30 Correspondance (envoyée par la Cour) à, from Gene G. Zazelenchuk; re: does not oppose the motion of the appellant to file a reply factum providing that the respondent receives an extra 10 or 15 minues argument time to reply to the issues raised in the reply factum
1993-03-30 Avis d'audition, With service Sa Majesté la reine
1993-03-19 Affidavit, Deborah Louise Carlson, with service Sa Majesté la reine
1993-03-19 Requête pour déposer un mémoire en réplique sur appel, With service Sa Majesté la reine
1993-02-16 Ordonnance sur requête en déclaration de non-abandon d'appel [par. 695(2) Code criminel] / Justification, With service
1993-02-12 Décision sur requête en déclaration de non-abandon d'appel [par. 695(2) Code criminel] / Justification, given consent on the condition that the appeal be heard in the spring term., JC
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1993-02-12 Audition de requête en déclaration de non-abandon d'appel [par. 695(2) Code criminel] / Justification, 1993-02-12, given consent on the condition that the appeal be heard in the spring term., JC
1993-02-12 Présentation de requête en déclaration de non-abandon d'appel [par. 695(2) Code criminel] / Justification, 1993-02-12, given consent on the condition that the appeal be heard in the spring term., JC
1993-02-11 Réponse à requête en déclaration de non-abandon d'appel [par. 695(2) Code criminel] / Justification D.O.L.
1993-02-11 Affidavit, Deborah Louise Carlson, with service Sa Majesté la reine
1993-02-11 Requête en déclaration de non-abandon d'appel [par. 695(2) Code criminel] / Justification, With service Sa Majesté la reine
1993-02-11 Ordonnance sur requête diverse, to appoint counsel., with service
1993-01-28 Décision sur requête en prorogation de délai, to serve and file A.G. Canada's factum to January 20, 1993., L'HD
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1993-01-28 Audition de requête en prorogation de délai, 1993-01-28, to serve and file A.G. Canada's factum to January 20, 1993., L'HD
1993-01-28 Présentation de requête en prorogation de délai, 1993-01-28, to serve and file A.G. Canada's factum to January 20, 1993., L'HD
1993-01-28 Ordonnance sur requête en prorogation de délai, to serve and file their factum., with service
1993-01-27 Réponse à requête en prorogation de délai, to file the A.G. Canada's factum to Jan. 20/93 D.O.L.
1993-01-27 Réponse à requête en prorogation de délai, to file the A.G. Canada's factum to Jan. 20/93 Sa Majesté la reine
1993-01-27 Affidavit, to file the factum to Jan. 20/93; Kimberly Prost, with service Procureur général du Canada
1993-01-27 Requête en prorogation de délai, to file the factum to Jan. 20/93, with service Procureur général du Canada
1993-01-27 Décision sur requête en prorogation de délai, to serve and file their factum to Jan\18\1993 nunc pro tunc., L'HD
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1993-01-27 Audition de requête en prorogation de délai, 1993-01-27, to serve and file their factum to Jan\18\1993 nunc pro tunc., L'HD
1993-01-27 Présentation de requête en prorogation de délai, 1993-01-27, to serve and file their factum to Jan\18\1993 nunc pro tunc., L'HD
1993-01-26 Réponse à requête en prorogation de délai, to serve and file the A.G. Alberta's factum to Jan. 18/93 D.O.L.
1993-01-26 Réponse à requête en prorogation de délai, to serve and file the A.G. Alberta's factum to Jan. 18/93 Sa Majesté la reine
1993-01-26 Affidavit, to serve and file the factum to Jan. 18/93; Jack Watson Procureur général de l'Alberta
1993-01-26 Requête en prorogation de délai, to serve and file the factum to Jan. 18/93 Procureur général de l'Alberta
1993-01-20 Réponse à requête en prorogation de délai, from the respondent Gowling (by fax) D.O.L.
1993-01-20 Réponse à requête en prorogation de délai, from the appellant Gowling (by fax) Sa Majesté la reine
1993-01-20 Ordonnance sur requête en prorogation de délai, to serve and file their factum to Jan\15\93, with service
1993-01-20 Décision sur requête en prorogation de délai, to serve and file their factum to Jan/15/1993, Reg
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1993-01-20 Audition de requête en prorogation de délai, 1993-01-20, to serve and file their factum to Jan/15/1993, Reg
1993-01-20 Présentation de requête en prorogation de délai, 1993-01-20, to serve and file their factum to Jan/15/1993, Reg
1993-01-20 Mémoire de l'intervenant(e), 24 copies (extension of time requested) (REFER TO AMENDED FACTUM FILED MAY 20, 1993), with service Procureur général du Canada
1993-01-19 Preuve de signification, 1 copyh of factum, with service
1993-01-18 Mémoire de l'intervenant(e), 23 copies (extension of time requested) Procureur général de l'Alberta
1993-01-18 Preuve de signification, of intervener's factum admitted on Jan. 15, 1993
1993-01-18 Preuve de signification, of the motion to extend time to file the intervener factum
1993-01-15 Affidavit, to serve and file the factum to Jan. 15/93; Lucie Rondeau Procureur général du Québec
1993-01-15 Requête en prorogation de délai, to file the factum to Jan. 15/93 Procureur général du Québec
1993-01-15 Mémoire de l'intervenant(e), 24 copies (extension of time requested) Procureur général du Québec
1993-01-08 Avis de retrait, With service Procureur général de la Colombie-Britannique
1992-12-16 Mémoire de l'intimé(e), 24 copies, with service D.O.L.
1992-12-15 Appel prêt pour audition, Session commençant le 1993-04-26
1992-12-08 Décision sur requête en prorogation de délai, to serve and file a notice of intervention to Dec/04/1992., Ia
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1992-12-08 Audition de requête en prorogation de délai, 1992-12-08, to serve and file a notice of intervention to Dec/04/1992., Ia
1992-12-08 Présentation de requête en prorogation de délai, 1992-12-08, to serve and file a notice of intervention to Dec/04/1992., Ia
1992-12-07 Réponse à requête en prorogation de délai, to serve and file the notice of intervention of A.G. Ontario D.O.L.
1992-12-07 Réponse à requête en prorogation de délai, to serve and file the notice of intervention of A.G. Ontario Sa Majesté la reine
1992-12-04 Avis d'intervention relativement à une question constitutionnelle, With service Procureur général de l'Ontario
1992-12-04 Affidavit, to serve and file the notice of intervention; Karen L. Collins, with service Procureur général de l'Ontario
1992-12-04 Requête en prorogation de délai, to serve and file a notice of intervention, with service Procureur général de l'Ontario
1992-11-18 Divers, consent to user the same agent (Gowling) Sa Majesté la reine
1992-11-05 Preuve de signification, 1 copy of notice of intention to intervene, with service
1992-11-05 Ordonnance sur requête en prorogation de délai, to serve and file the appellant's factum.
1992-10-29 Décision sur requête en prorogation de délai, to serve and file the appellant's factum to Oct/20/1992, Co
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1992-10-29 Audition de requête en prorogation de délai, 1992-10-29, to serve and file the appellant's factum to Oct/20/1992, Co
1992-10-29 Présentation de requête en prorogation de délai, 1992-10-29, to serve and file the appellant's factum to Oct/20/1992, Co
1992-10-23 Réponse à requête en prorogation de délai, to file the appellant's factum to Oct. 20/92 D.O.L.
1992-10-23 Affidavit, to file the factum to Oct. 20/92; Eduard J. Van Bemmel Sa Majesté la reine
1992-10-23 Requête en prorogation de délai, to file the factum to Oct. 20/92 Sa Majesté la reine
1992-10-20 Divers, consent to use the same agent (Gowling) for both sides Sa Majesté la reine
1992-10-20 Mémoire de l'appelant(e), 24 copies, with service Sa Majesté la reine
1992-10-19 Avis d'intervention relativement à une question constitutionnelle, With service Procureur général de la Colombie-Britannique
1992-10-19 Avis d'intervention relativement à une question constitutionnelle, With service Procureur général de Saskatchewan
1992-10-19 Avis d'intervention relativement à une question constitutionnelle, With service Procureur général du Nouveau-Brunswick
1992-10-16 Divers, Notice of change of Ottawa Agent from McCarthy Tétrault to Gowling, Strathy & Henderson, with service Sa Majesté la reine
1992-10-16 Avis d'intervention relativement à une question constitutionnelle, With service Procureur général de l'Alberta
1992-10-16 Avis d'intervention relativement à une question constitutionnelle Procureur général du Québec
1992-10-15 Avis d'intervention relativement à une question constitutionnelle, With service Procureur général du Canada
1992-10-02 Avis de question(s) constitutionnelle(s), With service Sa Majesté la reine
1992-09-29 Ordonnance sur requête en formulation de question constitutionnelle, With service
1992-09-24 Ordonnance sur requête en prorogation de délai, to serve and file the case on appeal book., with service
1992-09-16 Décision sur requête en formulation de question constitutionnelle, " For Constitutional Questions see file or Reg's red book #8 @ p.395. Interventions on behalf of the Attorneys General no later than Oct/19/1992, JC
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1992-09-16 Audition de requête en formulation de question constitutionnelle, 1992-09-16, " For Constitutional Questions see file or Reg's red book #8 @ p.395. Interventions on behalf of the Attorneys General no later than Oct/19/1992, JC
1992-09-16 Présentation de requête en formulation de question constitutionnelle, 1992-09-16, " For Constitutional Questions see file or Reg's red book #8 @ p.395. Interventions on behalf of the Attorneys General no later than Oct/19/1992, JC
1992-09-15 Décision sur requête en prorogation de délai, to serve and file the case on appeal to Aug/20/92, Reg
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1992-09-15 Audition de requête en prorogation de délai, 1992-09-15, to serve and file the case on appeal to Aug/20/92, Reg
1992-09-15 Présentation de requête en prorogation de délai, 1992-09-15, to serve and file the case on appeal to Aug/20/92, Reg
1992-09-14 Réponse à requête en formulation de question constitutionnelle, filed on April 30/92 D.O.L.
1992-09-14 Réponse à requête en prorogation de délai, to serve and file the Case on Appeal to Aug. 20/92 D.O.L.
1992-09-14 Requête en prorogation de délai, to serve and file the Case on Appeal to Aug. 20/92 Sa Majesté la reine
1992-09-10 Dossier de la cour de première instance, 1 accordion file
1992-09-04 Correspondance (envoyée par la Cour) à, sent to Court of Appeal of Manitoba (Winnipeg,MN) re: acknowledge receipt of letter dated August 28, 1992 and the enclosed material.
1992-09-04 Dossier de la cour d'appel, (accordeon)
1992-09-04 Dossier conjoint certifié, 1 copy of vols. 1 to 4 Sa Majesté la reine
1992-08-26 Dossier conjoint certifié, vol. I to IV (SERVICE ADMITTED ON AUGUST 20, 1992 and extension of time requested as per order of I dated 1992/07/17), with service Sa Majesté la reine
1992-08-24 Entente sur le contenu du dossier Sa Majesté la reine
1992-08-14 Dossier conjoint, 23 copies of vol. 1 to 4 Sa Majesté la reine
1992-08-11 Correspondance (envoyée par la Cour) à, from Legal Aid Manitoba (Allan Fineblit);re: Mr. Gene Zazelenchuk is the counsel appointed to represent the respondent
1992-07-17 Ordonnance sur requête en prorogation de délai, to serve and file the case on appeal to Aug\17\92 and to serve and file the appellant's factum to Oct\16\92., with service
1992-07-16 Décision sur requête en prorogation de délai, to serve and file the case on appeal to Aug\17\92 and to serve and file the appellant's factum to Oct\16\92., Ia
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1992-07-16 Audition de requête en prorogation de délai, 1992-07-16, to serve and file the case on appeal to Aug\17\92 and to serve and file the appellant's factum to Oct\16\92., Ia
1992-07-16 Présentation de requête en prorogation de délai, 1992-07-16, to serve and file the case on appeal to Aug\17\92 and to serve and file the appellant's factum to Oct\16\92., Ia
1992-07-15 Affidavit, (original) to serve and file the Case on Appeal & the factum (of Deborah Louise Carlson), with service Sa Majesté la reine
1992-07-13 Affidavit, (by fax) to serve and file the Case on Appeal and the factum (of Deborah Louise Carlson) Sa Majesté la reine
1992-07-09 Correspondance (envoyée par la Cour) à, from Marva Smith; re: motion to extend time to serve and file the Case on Appeal and the factum; will notify the Court of the name of counsel later this week
1992-07-09 Réponse à requête en prorogation de délai, to serve and file the Case on Appeal to August 17/92 and to serve and file the appellant's factum to Octobver 16/92 D.O.L.
1992-07-09 Requête en prorogation de délai, to serve and file the Case on Appeal and the factum, with service Sa Majesté la reine
1992-06-17 Correspondance (envoyée par la Cour) à, (by fax) of Marva J. Smith to advise of an error in appendix 2 of the motion brief along with the replacement
1992-06-17 Décision sur requête diverse, for the appointment of counsel. For further details see file or Reg's Red Book #8 @p.352, McL
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1992-06-17 Audition de requête diverse, 1992-06-17, for the appointment of counsel. For further details see file or Reg's Red Book #8 @p.352, McL
1992-06-17 Présentation de requête diverse, 1992-06-17, for the appointment of counsel. For further details see file or Reg's Red Book #8 @p.352, McL
1992-06-16 Correspondance (envoyée par la Cour) à, (by fax) of Marva J. Smith advising that she will appear for the satellite motion with a representat ive of Legal Aid Mr. A. Fineblit
1992-05-27 Ordonnance sur requête en prorogation de délai, to serve and file the case on appeal
1992-05-27 Correspondance (envoyée par la Cour) à, from Colin Baster; re: A.G. Manitoba requests a hearing of the motion to appoint counsel via satellite
1992-05-26 Correspondance (envoyée par la Cour) à, from Gowling; re: Rocky Kravetsky will argue the motion for appointment of counsel via satellite
1992-05-26 Décision sur requête en prorogation de délai, to serve and file the case on appeal to July 15, 1992 and for an order that the said case on appeal shall include transcrirts of 3 videotapes which were admitted into evidence at trial., Reg
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1992-05-26 Audition de requête en prorogation de délai, 1992-05-26, to serve and file the case on appeal to July 15, 1992 and for an order that the said case on appeal shall include transcrirts of 3 videotapes which were admitted into evidence at trial., Reg
1992-05-26 Présentation de requête en prorogation de délai, 1992-05-26, to serve and file the case on appeal to July 15, 1992 and for an order that the said case on appeal shall include transcrirts of 3 videotapes which were admitted into evidence at trial., Reg
1992-05-22 Divers, to note Casebook of the Attorney General RE: Appointment of Counsel (2 copies), with service Sa Majesté la reine
1992-05-22 Divers, to note Motion Brief of the Attorney General RE: Appointment of Counsel (2 copies), with service Sa Majesté la reine
1992-05-22 Affidavit, for appointing of counsel (SUPPLEMENTATY of Alan Percy Fineblit) 2 copies, with service Sa Majesté la reine
1992-05-21 Réponse à requête en prorogation de délai, to file and serve the Case on appeal to July 15, 1992 D.O.L.
1992-05-13 Affidavit, for an order appointing counsel (of Gene Gregory Zazelenchuk), with service D.O.L.
1992-05-12 Affidavit, for an order appointing counsel (of Allan Percy Fineblit), with service Sa Majesté la reine
1992-05-12 Affidavit, to file and serve the Case on Appeal (of Deborah Louise Carlson), with service Sa Majesté la reine
1992-05-12 Requête en prorogation de délai, to file and serve the Case on Appeal; 2 copies, with service Sa Majesté la reine
1992-05-12 Affidavit, (of Deborah Louise Carlson) for an order appointing counsel, with service Sa Majesté la reine
1992-05-11 Ordonnance accordant l'autorisation d'appeler, With service
1992-05-08 Avis de changement de procureur, to appoint Gene Gregory Zazelenchuk and Rocky Kravetsky as sollicitors (formerly represented by Michael J. Manko and Robert L. pollack), with service D.O.L.
1992-05-08 Affidavit, (of D.O.L.) for an order appointing counsel, with service D.O.L.
1992-05-08 Avis de requête diverse, for an order appointing counsel, with service D.O.L.
1992-04-30 Requête en formulation de question constitutionnelle, With service Sa Majesté la reine
1992-03-04 Avis d'appel, With service Sa Majesté la reine
1992-02-07 Fermer le dossier de l'autorisation d'appel
1992-02-06 Avis de dépôt de jugement envoyé à toutes les parties, McCarthy, Tétrault (Ottawa,ON)
1992-02-06 Avis de dépôt de jugement envoyé à toutes les parties, Zazelenchuk, Manko, Trusewych (Wpg,MN)
1992-02-06 Jugement de la Cour sur demande d'autorisation d'appel, JC So McL, La demande d'autorisation d'appeal est accordée.
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1992-02-06 Audition de la demande d'autorisation d'appel, 1992-02-06, JC So McL
1992-02-06 Envoi aux juges des documents de la demande d'autorisation, 1992-02-06, JC So McL
1991-11-25 Divers, to note letter from McCarthy, Tétrault dated Oct. 25, 1991 (signed by M. Renaud) sent up along with leave material for adjudication.
1991-11-25 Envoi aux juges des documents de la demande d'autorisation, CJ So McL
1991-11-18 Ordonnance sur requête en prorogation de délai, to serve and file the respondent's response to Nov\19\1991
1991-11-13 Décision sur requête en prorogation de délai, to serve and file the respondent's argument to Nov\19\1991, LaF
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1991-11-13 Audition de requête en prorogation de délai, 1991-11-13, to serve and file the respondent's argument to Nov\19\1991, LaF
1991-11-13 Présentation de requête en prorogation de délai, 1991-11-13, to serve and file the respondent's argument to Nov\19\1991, LaF
1991-11-07 Réponse à requête en prorogation de délai, to serve and file the respondent's response to Nov. 19/91 Sa Majesté la reine
1991-11-07 Affidavit, to serve and file the response to Nov. 19/91; Michael John Manko, with service D.O.L.
1991-11-07 Requête en prorogation de délai, to serve and file the response to Nov. 19/91, with service D.O.L.
1991-10-25 Demande d'autorisation d'appel, as no order of Queen's Bench exists, complété le : 1991-10-25
1991-10-25 Correspondance provenant de, from McCarthy, Tétrault; re: no formal orders issued from the Queen's Bench Sa Majesté la reine
1991-10-22 Correspondance provenant de, sent to McCarthy, Tétreault (Ottawa,ON) acknowledging receipt of application for leave. Regret to advise that material does not comply with the Court's requirements as formal order of trial Court missing. Application will not be referred until applicatio
1991-10-18 30 $ frais de dépôt, receipt #23420 Sa Majesté la reine
1991-10-18 Demande d'autorisation d'appel, 5 copies (missing formal order of T.C.), with service, incomplet Sa Majesté la reine

Parties

Veuillez noter que, dans le cas des dossiers fermés, le statut indiqué à l’égard d’une partie dans la colonne « Statut » correspond à celui de cette partie au moment des procédures. Pour plus d’information au sujet des procédures et des dates au cours desquelles le dossier était ouvert, consultez le Registre du dossier en question.

Parties principales

Parties principales - Demandeurs
Nom Rôle Statut
Sa Majesté la reine Demandeur(eresse) Actif

c.

Parties principales - Intimés
Nom Rôle Statut
D.O.L. Intimé(e) Actif

Autres parties

Autres parties
Nom Rôle Statut
Procureur général du Canada Intervenant(e) Actif
Procureur général du Québec Intervenant(e) Actif
Procureur général de l'Alberta Intervenant(e) Actif
Procureur général du Nouveau-Brunswick Intervenant(e) Actif
Procureur général de Saskatchewan Intervenant(e) Actif
Procureur général de l'Ontario Intervenant(e) Actif

Procureurs

Partie : Sa Majesté la reine

Procureur(s)
Marva J. Smith, Q.C.
Deborah L. Carlson
Attorney General of Manitoba
715 - 405 Broadway Avenue
Winnipeg, Manitoba
R3C 3L6
Téléphone : (204) 945-0679
Télécopieur : (204) 945-0053
Correspondant
Henry S. Brown, Q.C.
Gowling Lafleur Henderson
2600 - 160 Elgin St
P.O. Box 466, Stn "D"
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 233-1781
Télécopieur : (613) 563-9869
Courriel : henry.brown@gowlings.com

Partie : D.O.L.

Procureur(s)
Gene G. Zazelenchuk
Rocky Kravetsky
Zazelenchuk, Manko, Trusewych
300 - 428 PORTAGE AVE
WINNIPEG, Manitoba
R3E 0E2
Téléphone : (204) 943-1303
Correspondant
Henry S. Brown, Q.C.
Gowling Lafleur Henderson
2600 - 160 Elgin St
P.O. Box 466, Stn "D"
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 233-1781
Télécopieur : (613) 563-9869
Courriel : henry.brown@gowlings.com

Partie : Procureur général du Canada

Procureur(s)
Ivan G. Whitehall, Q.C.
Attorney General of Canada
Attorney General of Canada
284 Wellington
Ottawa, Ontario
K1A 0H8
Téléphone : (613) 957-4801
Télécopieur : (613) 952-8713

Partie : Procureur général du Québec

Procureur(s)
Lucie Rondeau
Procureur général du Québec
1200 RTE DE L'ÉGLISE
STE-FOY, Québec
G1V 4M1
Téléphone : (418) 643-9059
Correspondant
Sylvie Roussel
Noël et Associés, s.e.n.c.r.l.
111 Rue Champlain
Hull, Québec
J8X 3R1
Téléphone : (819) 771-7393
Télécopieur : (819) 771-5397

Partie : Procureur général de l'Alberta

Procureur(s)
Jack A. Watson, Q.C.
Attorney General of Alberta
9833 - 109th St
Edmonton, Alberta
T5K 2E8
Téléphone : (403) 427-3496
Correspondant
Henry S. Brown, Q.C.
Gowling Lafleur Henderson
2600 - 160 Elgin St
P.O. Box 466, Stn "D"
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 233-1781
Télécopieur : (613) 563-9869
Courriel : henry.brown@gowlings.com

Partie : Procureur général du Nouveau-Brunswick

Procureur(s)
Gerald Donegan, Q.C.
Gabriel Bourgeois
Attorney General of Canada
900 - 840 Howe St.
Vancouver, Colombie-Britannique
V6Z 2S9
Téléphone : (604) 666-1879
Télécopieur : (604) 666-1599
Courriel : gerald.donegan@justice.gc.ca
Correspondant
Brian A. Crane, Q.C.
Gowling Lafleur Henderson
2600 - 160 Elgin St
Box 466 Stn A
Ottawa, Ontario
K1N 8S3
Téléphone : (613) 232-1781
Télécopieur : (613) 563-9869

Partie : Procureur général de Saskatchewan

Procureur(s)
Thomson Irvine
Attorney General for Saskatchewan
1874 Scarth St - 8th Floor
PO Box 7129
Regina, Saskatchewan
S4P 3V7
Téléphone : (306) 787-6307
Télécopieur : (306) 787-9111
Courriel : Tom.irvine@gov.sk.ca
Correspondant
Brian A. Crane, Q.C.
Gowling Lafleur Henderson
2600 - 160 Elgin St
Box 466 Stn A
Ottawa, Ontario
K1N 8S3
Téléphone : (613) 232-1781
Télécopieur : (613) 563-9869

Partie : Procureur général de l'Ontario

Procureur(s)
Scott C. Hutchison
Attorney General for Ontario
720 Bay St., 10th Fl.
Toronto, Ontario
M5G 2K1
Téléphone : (416) 326-4585
Télécopieur : (416) 326-4656
Courriel : scott.hutchison@jus.gov.on.ca
Correspondant
Robert E. Houston., Q.C.
Burke-Robertson
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430

Sommaire

Mots-clés

Aucun.

Sommaire

Les sommaires de dossiers sont préparés par le Bureau du registraire de la Cour suprême du Canada (Direction générale du droit). Veuillez noter qu’ils ne sont pas transmis aux juges de la Cour; ils sont plutôt versés au dossier de la Cour et affichés sur son site Web uniquement à titre d’information.

Aucun.

Décisions des juridictions inférieures

Le 12 février 1990
Cour du Banc de la Reine du Manitoba

Not available

Conviction: One count of sexual assault

Le 18 juin 1991
Cour d’appel du Manitoba

46/90

Appeal against conviction allowed

Mémoires relatifs à une demande d’autorisation d’appel

Les mémoires relatifs à une demande d’autorisation d’appel seront affichés 30 jours après l’octroi de l’autorisation d’appel, sauf s’ils renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un tel mémoire en remplissant une Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à une demande d’autorisation d’appel ou si vous désirez utiliser un tel mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne figure sur la dernière page du mémoire. Les coordonnés de l’avocat se trouvent dans l’onglet « Procureurs » de cette page.

PDF téléchargeables

Non disponible

Mémoires relatifs à un appel

Les mémoires relatifs à l’appel de l’appelant, de l’intimé et celui de l’intervenant seront affichés ici au moins 2 semaines avant l’audience, à moins qu’ils ne renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un mémoire en remplissant le formulaire de Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à un appel ou si vous désirez utiliser un tel mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne et ses coordonnées figurent sur la première page du mémoire.

PDF téléchargeables

Non disponible

Diffusions Web

Non disponible.

Date de modification : 2025-05-13