Passer au contenu principal

Renseignements sur les dossiers

Effectuez une recherche poussée dans la base de données de la Cour suprême du Canada pour obtenir des renseignements sur l’état d’avancement d’une affaire devant la Cour.


16958

Gordon Dorward de Salaberry Wotherspoon, et al. c. Canadien Pacifique Limitée, et al.

(Ontario) (Civile) (Autorisation)

Registre

Les jugements sur les demandes d’autorisation d’appel sont rendus par la Cour, mais ne sont pas nécessairement unanimes.

Liste des procédures
Date Procédure Document déposé par
(si applicable)
1988-05-10 Décision sur contestation de la taxation du mémoire de frais, Reg
Rejeté(e), aucune ordonnance relative aux dépens
1988-05-10 Audition de contestation de la décision du registraire sur la taxation, 1988-05-10, Reg
1988-05-10 Présentation de contestation de la taxation du mémoire de frais, 1988-05-10, Reg
1988-05-04 Divers, to ote appellants submission on objection to taxat ion Gordon Dorward de Salaberry Wotherspoon
1988-03-14 Contestation de la taxation du mémoire de frais Marathon Realty Company Limitée
1988-03-14 Contestation de la taxation du mémoire de frais Canadien Pacifique Limitée
1988-01-13 Décision sur le mémoire de frais, $12,134.09 (with reasons attached)
1988-01-13 Décision sur le mémoire de frais, $19,331.51 (with reasons attached)
1988-01-05 Copie du jugement formel en voie de préparation, Mr. L. Yves fortier (Mtl,QC)
1988-01-05 Copie du jugement formel en voie de préparation, Mr. J.E. Sexton (Toronto,ON)
1988-01-05 Copie du jugement formel en voie de préparation, Mr. P. Genest (Toronto,ON)
1988-01-05 Copie du jugement formel en voie de préparation, Mr. J. Sopinka (Toronto,ON)
1988-01-05 Copie du jugement formel en voie de préparation, Mr. J.J. Robinette (Toronto,ON)
1987-12-23 Jugement formel envoyé au registraire de la cour d'appel et toutes les parties, (Toronto,ON)
1987-12-23 Frais de taxation 30,00 $, receipt # 11534 Canadien Pacifique Limitée
1987-06-25 Jugement rendu sur l'appel
Rejeté(e), avec dépens
1985-04-01 Audition de l'appel, 1985-04-01, (Appeal heard April 1, 2, 3, and 4th)
Décision en délibéré
1985-04-01 Recueil de sources, 10 copies Gordon Dorward de Salaberry Wotherspoon
1985-04-01 Mémoire de l'appelant(e), 21 copies of reply to Notice of Mtn. to Vary Eaton Retirement Annuity Plan
1985-03-28 Recueil de sources, 10 copies (supplementary) John Turner
1985-03-19 Audition d'appel mise au rôle, 1985-04-01
Décision en délibéré
1985-03-19 Recueil de sources, 10 copies, with service Marathon Realty Company Limitée
1985-03-19 Mémoire de l'intimé(e), 21 copies, with service Marathon Realty Company Limitée
1985-03-11 Recueil de sources, (10 copies authorities & statutes) Canadien Pacifique Limitée
1985-03-07 Ordonnance sur requête pour déposer un mémoire volumineux
1985-03-07 Réponse à requête pour déposer un mémoire volumineux Gordon Dorward de Salaberry Wotherspoon
1985-03-07 Affidavit, of David Jewitt John Turner
1985-03-07 Requête pour déposer un mémoire volumineux John Turner
1985-03-07 Recueil de sources, 10 copies, 4 volumes John Turner
1985-03-07 Mémoire de l'intervenant(e), 21 copies John Turner
1985-03-02 Décision sur requête pour déposer un mémoire volumineux, E
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1985-03-02 Audition de requête pour déposer un mémoire volumineux, 1985-03-02, E
1985-03-02 Présentation de requête pour déposer un mémoire volumineux, 1985-03-02, E
1985-01-31 Mémoire de l'intimé(e), 21 copies Ontario & Quebec Railway Company
1985-01-30 Recueil de sources, 10 copies of book of statutes Gordon Dorward de Salaberry Wotherspoon
1984-11-07 Avis de changement de procureur, of Ottawa agent, with service Gordon Dorward de Salaberry Wotherspoon
1984-10-05 Décision sur requête en autorisation d'intervention, (costs in the cause - For further particulars, see file), E
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1984-10-05 Audition de requête en autorisation d'intervention, 1984-10-05, (costs in the cause - For further particulars, see file), E
1984-10-05 Présentation de requête en autorisation d'intervention, 1984-10-05, (costs in the cause - For further particulars, see file), E
1984-10-04 Décision sur requête pour déposer un mémoire volumineux, E
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1984-10-04 Audition de requête pour déposer un mémoire volumineux, 1984-10-04, E
1984-10-04 Présentation de requête pour déposer un mémoire volumineux, 1984-10-04, E
1984-10-04 Audition de requête en autorisation d'intervention, 1984-10-04
Décision en délibéré
1984-10-04 Présentation de requête en autorisation d'intervention, 1984-10-04
Décision en délibéré
1984-09-18 Correspondance (envoyée par la Cour) à, dated 84/09/13 from Cassels & Brock (Re: Confirming motion to intervene date)
1984-09-17 Réponse à requête pour déposer un mémoire volumineux Gordon Dorward de Salaberry Wotherspoon
1984-09-17 Affidavit Canadien Pacifique Limitée
1984-09-17 Requête pour déposer un mémoire volumineux Canadien Pacifique Limitée
1984-09-17 Recueil de sources, 2 copies of appendix book Canadien Pacifique Limitée
1984-09-17 Mémoire de l'intimé(e), 21 copies Canadien Pacifique Limitée
1984-08-29 Dossier conjoint, (1 copy of excerpts) Gordon Dorward de Salaberry Wotherspoon
1984-08-28 Dossier conjoint, (1 copy of excerpts) Gordon Dorward de Salaberry Wotherspoon
1984-08-28 Affidavit, of Kirkpatrick, with service John Turner
1984-08-28 Requête en autorisation d'intervention, (original + 2 copies), with service John Turner
1984-04-03 Divers, to note 9 copies of authorities Eaton Retirement Annuity Plan
1983-09-23 Avis d'audition, With service Gordon Dorward de Salaberry Wotherspoon
1983-09-19 Correspondance (envoyée par la Cour) à, dted 83/09/16 from Linda Nascher
1983-09-19 Appel prêt pour audition, Session commençant le 1983-10-04
1983-09-19 Mémoire de l'appelant(e), 20 copies, with service Gordon Dorward de Salaberry Wotherspoon
1983-05-26 Ordonnance sur requête en dispense d'impression
1983-05-25 Décision sur requête en dispense d'impression, as per agreement as to contents of case, E
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1983-05-25 Audition de requête en dispense d'impression, 1983-05-25, as per agreement as to contents of case, E
1983-05-25 Présentation de requête en dispense d'impression, 1983-05-25, as per agreement as to contents of case, E
1983-05-25 Réponse à requête en dispense d'impression Canadien Pacifique Limitée
1983-05-25 Requête en dispense d'impression Gordon Dorward de Salaberry Wotherspoon
1983-05-25 Entente sur le contenu du dossier Gordon Dorward de Salaberry Wotherspoon
1983-05-17 Dossier de la cour de première instance, (6 boxes)
1983-05-03 Dossier de la cour d'appel, (6 boxes)
1983-04-14 Preuve de signification, of case and certified case
1983-04-14 Dossier conjoint certifié, With service Gordon Dorward de Salaberry Wotherspoon
1983-04-14 Dossier conjoint, 20 copies, volumes 1 to 20, with service Gordon Dorward de Salaberry Wotherspoon
1982-09-10 Ordonnance sur requête en prorogation de délai, to file cross-appeal
1982-09-07 Avis d'appel incident Canadien Pacifique Limitée
1982-09-07 Décision sur requête en prorogation de délai, to file cross-appeal, JC
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1982-09-07 Audition de requête en prorogation de délai, 1982-09-07, to file cross-appeal, JC
1982-09-07 Présentation de requête en prorogation de délai, 1982-09-07, to file cross-appeal, JC
1982-09-03 Réponse à requête en prorogation de délai Gordon Dorward de Salaberry Wotherspoon
1982-09-03 Affidavit Canadien Pacifique Limitée
1982-09-03 Requête en prorogation de délai, to vary judgment of Court of Appeal, with service Canadien Pacifique Limitée
1982-08-18 Avis de dépôt du cautionnement, With service
1982-08-18 Ordonnance accordant l'autorisation d'appeler
1982-08-18 Avis d'appel, With service Gordon Dorward de Salaberry Wotherspoon
1982-08-17 Ordonnance accordant l'autorisation d'appeler
1982-07-20 Avis de dépôt du cautionnement, With service
1982-07-19 500 $ dépôt du cautionnement, receipt # 1294 Gordon Dorward de Salaberry Wotherspoon
1982-07-19 Avis d'appel, 2 copies - one with service & one with affidavit, with service Gordon Dorward de Salaberry Wotherspoon
1982-07-15 Avis d'appel Gordon Dorward de Salaberry Wotherspoon
1982-06-22 Jugement de la Cour sur demande d'autorisation d'appel, JC D McI
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1982-06-22 Audition de la demande d'autorisation d'appel, 1982-06-22, JC D McI
1982-06-22 Envoi aux juges des documents de la demande d'autorisation, 1982-06-22, JC D McI
1982-06-22 Réponse de l'intimé(e) à demande d'autorisation d'appel, served copy only, with service Canadien Pacifique Limitée
1982-06-16 Réponse de l'intimé(e) à demande d'autorisation d'appel, 5 copies, with service Marathon Realty Company Limitée
1982-06-14 Réponse de l'intimé(e) à demande d'autorisation d'appel, 5 copies Ontario & Quebec Railway Company
1982-06-14 Réponse de l'intimé(e) à demande d'autorisation d'appel, 5 copies Canadien Pacifique Limitée
1982-06-14 Demande d'autorisation d'appel, 5 copies, with service, complété le : 1982-06-14 Gordon Dorward de Salaberry Wotherspoon
1982-06-08 Avis de demande d'autorisation d'appel, 5 copies, with service Gordon Dorward de Salaberry Wotherspoon
1982-05-06 Ordonnance sur requête en prorogation de délai pour présenter ou signifier une demande d'autorisation d'appel
1982-05-05 Décision sur requête en prorogation de délai pour présenter ou signifier une demande d'autorisation d'appel, (time extended to 82/06/21), B
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1982-05-05 Audition de requête en prorogation de délai pour présenter ou signifier une demande d'autorisation d'appel, 1982-05-05, (time extended to 82/06/21), B
1982-05-05 Présentation de requête en prorogation de délai pour présenter ou signifier une demande d'autorisation d'appel, 1982-05-05, (time extended to 82/06/21), B
1982-05-04 Réponse à requête en prorogation de délai pour présenter ou signifier une demande d'autorisation d'appel Canadien Pacifique Limitée
1982-05-04 Requête en prorogation de délai pour présenter ou signifier une demande d'autorisation d'appel Gordon Dorward de Salaberry Wotherspoon
1982-02-25 Ordonnance sur requête en prorogation de délai pour présenter ou signifier une demande d'autorisation d'appel
1982-02-24 Décision sur requête en prorogation de délai pour présenter ou signifier une demande d'autorisation d'appel, (both motion heard) - time extended to 82/05/17, B
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1982-02-24 Audition de requête en prorogation de délai pour présenter ou signifier une demande d'autorisation d'appel, 1982-02-24, (both motion heard) - time extended to 82/05/17, B
1982-02-24 Présentation de requête en prorogation de délai pour présenter ou signifier une demande d'autorisation d'appel, 1982-02-24, (both motion heard) - time extended to 82/05/17, B
1982-02-24 Requête en prorogation de délai pour présenter ou signifier une demande d'autorisation d'appel Gordon Dorward de Salaberry Wotherspoon
1982-02-23 Réponse à requête en prorogation de délai pour présenter ou signifier une demande d'autorisation d'appel Canadien Pacifique Limitée
1982-02-22 Avis de demande d'autorisation d'appel Gordon Dorward de Salaberry Wotherspoon
1982-02-22 Requête en prorogation de délai pour présenter ou signifier une demande d'autorisation d'appel Gordon Dorward de Salaberry Wotherspoon

Parties

Veuillez noter que, dans le cas des dossiers fermés, le statut indiqué à l’égard d’une partie dans la colonne « Statut » correspond à celui de cette partie au moment des procédures. Pour plus d’information au sujet des procédures et des dates au cours desquelles le dossier était ouvert, consultez le Registre du dossier en question.

Parties principales

Parties principales - Demandeurs
Nom Rôle Statut
Wotherspoon, Gordon Dorward de Salaberry Demandeur(eresse) Actif
Eaton Retirement Annuity Plan Demandeur(eresse) Actif
Beattie, Allan Leslie Demandeur(eresse) Actif
McLean Beattie, Clarke Demandeur(eresse) Actif
Butler, Robert John Demandeur(eresse) Actif
Dunford, Robert Alfred Demandeur(eresse) Actif
Hitchlock, Geoffrey Arthur Nelson Demandeur(eresse) Actif
Marchment, Alan Roy Demandeur(eresse) Actif
Payne, Morgan Cecil Demandeur(eresse) Actif
Statler, Paul Charles Demandeur(eresse) Actif
Upshall, Allan Purchase Demandeur(eresse) Actif

c.

Parties principales - Intimés
Nom Rôle Statut
Canadien Pacifique Limitée Intimé(e) Actif
Marathon Realty Company Limitée Intimé(e) Actif
Ontario & Quebec Railway Company Intimé(e) Actif
Lewis, T. Denton Intimé(e) Actif
Marler, George C. Intimé(e) Actif
Jamieson, Allan Intimé(e) Actif
Thomson, Robert Intimé(e) Actif
Wallace, George C. Intimé(e) Actif

Autres parties

Autres parties
Nom Rôle Statut
Turner, John Intervenant(e) Actif

Procureurs

Partie : Wotherspoon, Gordon Dorward de Salaberry

Procureur(s)
Michael L. Phelan
Osler, Hoskin & Harcourt
1500 - 50 O'Connor St
Ottawa, Ontario
K1P 6L2
Téléphone : (613) 235-7234
Télécopieur : (613) 235-2867

Partie : Eaton Retirement Annuity Plan

Procureur(s)
Michael L. Phelan
Osler, Hoskin & Harcourt
1500 - 50 O'Connor St
Ottawa, Ontario
K1P 6L2
Téléphone : (613) 235-7234
Télécopieur : (613) 235-2867

Partie : Beattie, Allan Leslie

Procureur(s)
Lyndon A.J. Barnes
Osler, Hoskin & Harcourt
1 First Canadian Place
PO Box 50
Toronto, Ontario
M5X 1B8
Téléphone : (416) 362-2111
Télécopieur : (416) 862-6666
Correspondant
Brian A. Crane, Q.C.
Gowling Lafleur Henderson
2600 - 160 Elgin St
Box 466 Stn A
Ottawa, Ontario
K1N 8S3
Téléphone : (613) 232-1781
Télécopieur : (613) 563-9869

Partie : McLean Beattie, Clarke

Procureur(s)
Lyndon A.J. Barnes
Osler, Hoskin & Harcourt
1 First Canadian Place
PO Box 50
Toronto, Ontario
M5X 1B8
Téléphone : (416) 362-2111
Télécopieur : (416) 862-6666
Correspondant
Brian A. Crane, Q.C.
Gowling Lafleur Henderson
2600 - 160 Elgin St
Box 466 Stn A
Ottawa, Ontario
K1N 8S3
Téléphone : (613) 232-1781
Télécopieur : (613) 563-9869

Partie : Butler, Robert John

Procureur(s)
Lyndon A.J. Barnes
Osler, Hoskin & Harcourt
1 First Canadian Place
PO Box 50
Toronto, Ontario
M5X 1B8
Téléphone : (416) 362-2111
Télécopieur : (416) 862-6666
Correspondant
Brian A. Crane, Q.C.
Gowling Lafleur Henderson
2600 - 160 Elgin St
Box 466 Stn A
Ottawa, Ontario
K1N 8S3
Téléphone : (613) 232-1781
Télécopieur : (613) 563-9869

Partie : Dunford, Robert Alfred

Procureur(s)
Lyndon A.J. Barnes
Osler, Hoskin & Harcourt
1 First Canadian Place
PO Box 50
Toronto, Ontario
M5X 1B8
Téléphone : (416) 362-2111
Télécopieur : (416) 862-6666
Correspondant
Brian A. Crane, Q.C.
Gowling Lafleur Henderson
2600 - 160 Elgin St
Box 466 Stn A
Ottawa, Ontario
K1N 8S3
Téléphone : (613) 232-1781
Télécopieur : (613) 563-9869

Partie : Hitchlock, Geoffrey Arthur Nelson

Procureur(s)
Lyndon A.J. Barnes
Osler, Hoskin & Harcourt
1 First Canadian Place
PO Box 50
Toronto, Ontario
M5X 1B8
Téléphone : (416) 362-2111
Télécopieur : (416) 862-6666
Correspondant
Brian A. Crane, Q.C.
Gowling Lafleur Henderson
2600 - 160 Elgin St
Box 466 Stn A
Ottawa, Ontario
K1N 8S3
Téléphone : (613) 232-1781
Télécopieur : (613) 563-9869

Partie : Marchment, Alan Roy

Procureur(s)
Lyndon A.J. Barnes
Osler, Hoskin & Harcourt
1 First Canadian Place
PO Box 50
Toronto, Ontario
M5X 1B8
Téléphone : (416) 362-2111
Télécopieur : (416) 862-6666
Correspondant
Brian A. Crane, Q.C.
Gowling Lafleur Henderson
2600 - 160 Elgin St
Box 466 Stn A
Ottawa, Ontario
K1N 8S3
Téléphone : (613) 232-1781
Télécopieur : (613) 563-9869

Partie : Payne, Morgan Cecil

Procureur(s)
Lyndon A.J. Barnes
Osler, Hoskin & Harcourt
1 First Canadian Place
PO Box 50
Toronto, Ontario
M5X 1B8
Téléphone : (416) 362-2111
Télécopieur : (416) 862-6666
Correspondant
Brian A. Crane, Q.C.
Gowling Lafleur Henderson
2600 - 160 Elgin St
Box 466 Stn A
Ottawa, Ontario
K1N 8S3
Téléphone : (613) 232-1781
Télécopieur : (613) 563-9869

Partie : Statler, Paul Charles

Procureur(s)
Lyndon A.J. Barnes
Osler, Hoskin & Harcourt
1 First Canadian Place
PO Box 50
Toronto, Ontario
M5X 1B8
Téléphone : (416) 362-2111
Télécopieur : (416) 862-6666
Correspondant
Brian A. Crane, Q.C.
Gowling Lafleur Henderson
2600 - 160 Elgin St
Box 466 Stn A
Ottawa, Ontario
K1N 8S3
Téléphone : (613) 232-1781
Télécopieur : (613) 563-9869

Partie : Upshall, Allan Purchase

Procureur(s)
Lyndon A.J. Barnes
Osler, Hoskin & Harcourt
1 First Canadian Place
PO Box 50
Toronto, Ontario
M5X 1B8
Téléphone : (416) 362-2111
Télécopieur : (416) 862-6666
Correspondant
Brian A. Crane, Q.C.
Gowling Lafleur Henderson
2600 - 160 Elgin St
Box 466 Stn A
Ottawa, Ontario
K1N 8S3
Téléphone : (613) 232-1781
Télécopieur : (613) 563-9869

Partie : Canadien Pacifique Limitée

Procureur(s)
Frank J.C. Newbould, Q.C.
Borden & Elliot
SCOTIA PLAZA
40 KING ST W
TORONTO, Ontario
M5H 3Y4
Téléphone : (416) 367-6000
Télécopieur : (416) 367-6749

Partie : Marathon Realty Company Limitée

Procureur(s)
Frank J.C. Newbould, Q.C.
Borden & Elliot
SCOTIA PLAZA
40 KING ST W
TORONTO, Ontario
M5H 3Y4
Téléphone : (416) 367-6000
Télécopieur : (416) 367-6749

Partie : Ontario & Quebec Railway Company

Procureur(s)
Frank J.C. Newbould, Q.C.
Borden & Elliot
SCOTIA PLAZA
40 KING ST W
TORONTO, Ontario
M5H 3Y4
Téléphone : (416) 367-6000
Télécopieur : (416) 367-6749

Partie : Lewis, T. Denton

Partie non représentée par un procureur.

Partie : Marler, George C.

Partie non représentée par un procureur.

Partie : Jamieson, Allan

Partie non représentée par un procureur.

Partie : Thomson, Robert

Partie non représentée par un procureur.

Partie : Wallace, George C.

Partie non représentée par un procureur.

Partie : Turner, John

Partie non représentée par un procureur.

Sommaire

Mots-clés

Aucun.

Sommaire

Les sommaires de dossiers sont préparés par le Bureau du registraire de la Cour suprême du Canada (Direction générale du droit). Veuillez noter qu’ils ne sont pas transmis aux juges de la Cour; ils sont plutôt versés au dossier de la Cour et affichés sur son site Web uniquement à titre d’information.

Aucun.

Décisions des juridictions inférieures

Le 21 février 1979
Cour suprême de l’Ontario

4892/73

Judgment for the plaintiffs

Le 18 février 1982
Cour d’appel de l’Ontario

740/78

Appeals allowed in part

Mémoires relatifs à une demande d’autorisation d’appel

Les mémoires relatifs à une demande d’autorisation d’appel seront affichés 30 jours après l’octroi de l’autorisation d’appel, sauf s’ils renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un tel mémoire en remplissant une Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à une demande d’autorisation d’appel ou si vous désirez utiliser un tel mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne figure sur la dernière page du mémoire. Les coordonnés de l’avocat se trouvent dans l’onglet « Procureurs » de cette page.

PDF téléchargeables

Non disponible

Mémoires relatifs à un appel

Les mémoires relatifs à l’appel de l’appelant, de l’intimé et celui de l’intervenant seront affichés ici au moins 2 semaines avant l’audience, à moins qu’ils ne renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un mémoire en remplissant le formulaire de Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à un appel ou si vous désirez utiliser un tel mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne et ses coordonnées figurent sur la première page du mémoire.

PDF téléchargeables

Non disponible

Diffusions Web

Non disponible.

Date de modification : 2025-05-13