Skip to main content

Case information

Conduct a refined search of the Supreme Court of Canada database to obtain details on the status of a matter before the Court.


40428

His Majesty the King v. Agénor Archambault, et al.

(Quebec) (Criminal) (By Leave)

Docket

Judgments on applications for leave to appeal are rendered by the Court, but are not necessarily unanimous.

List of proceedings
Date Proceeding Filed By
(if applicable)
2024-12-06 Appeal closed
2024-11-01 Formal judgment sent to the registrar of the court of appeal and all parties
2024-11-01 Judgment on appeal and notice of deposit of judgment sent to all parties
2024-11-01 Judgment on the appeal rendered, CJ Ka Côt Row Mar Kas Ja Ob Mor, The appeal from the judgment of the Court of Appeal of Quebec (Montréal and Québec), Numbers 500-10-007561-218 and 200-10-003875-213, 2022 QCCA 1170, dated September 1, 2022, heard on February 14, 2024, is dismissed. Wagner C.J. and Karakatsanis, O’Bonsawin and Moreau JJ. dissent.
Dismissed
2024-02-29 Transcript received, 134 pages
2024-02-14 General proceeding, (Letter Form), Sensitivity Questionnaire Gilles Grenier
2024-02-14 General proceeding, (Letter Form), Sensitivity questionnaire Agénor Archambault
2024-02-14 General proceeding, (Letter Form), Sensitivity Questionnaire His Majesty the King
2024-02-14 Judgment reserved OR rendered with reasons to follow
2024-02-14 Hearing of the appeal, 2024-02-14, CJ Ka Côt Row Mar Kas Ja Ob Mor
2024-02-12 Intervener's condensed book, (Book Form), (Printed version filed on 2024-02-13) Association québécoise des avocats et avocates de la défense et de l'Association des avocats de la défense de Montréal-Laval-Longueuil
2024-02-09 Respondent's condensed book, (Book Form), (Printed version due on 2024-02-16) Agénor Archambault
2024-02-07 Appellant's condensed book, (Book Form), (Printed version filed on 2024-02-08) His Majesty the King
2024-02-02 Supplemental document, Self-Represented Litigant Questionnaire , Completed on: 2024-02-02 Gilles Grenier
2024-01-22 Correspondence received from, Concerning the sensitivities on file His Majesty the King
2024-01-18 Notice of appearance, Mélina Le Blanc, Michel Pelletier and Hugo Marquis will appear before the Court. Mélina Le Blanc and Hugo Marquis will present oral argument.
Agénor Archambault
2024-01-17 Notice of appearance, Gilles Grenier will appear before the Court and will present oral argument.
Gilles Grenier
2024-01-16 Notice of appearance, Me Gabriel Babineau, Me Vincent R. Paquet and Me Elisabeth Beauchamp will appear before the Court. Gabriel Babineau will present oral argument. Association québécoise des avocats et avocates de la défense et de l'Association des avocats de la défense de Montréal-Laval-Longueuil
2024-01-16 Notice of appearance, (Letter Form), Régis Boisvert, Daphné Godin-Garito and Frédérique Le Colletter will appear before the Court. Frédérique Le Colletter and Régis Boisvert will present oral argument. His Majesty the King
2024-01-12 Notice of appearance, Janani Shanmuganathan and Owen Goddard will appear before the Court. Janani Shanmuganathan will present oral argument. Canadian Civil Liberties Association
2024-01-08 Notice of appearance, (Letter Form), John Provart will appear before the Court. John Provart will present oral argument.
Attorney General of Canada
2024-01-05 Notice of appearance, (Letter Form), Nicole Rivers and Raoof Zamanifar will appear before the Court. Nicole Rivers will present oral argument. Attorney General of Ontario
2024-01-05 Notice of appearance, (Letter Form), Adam Weisberg and Michelle Psutka will appear before the Court. Adam Weisberg will present oral argument. Criminal Lawyers' Association (Ontario)
2023-12-21 Intervener's factum, (Book Form), Completed on: 2023-12-27, (Printed version filed on 2023-12-22) Criminal Lawyers' Association (Ontario)
2023-12-21 Intervener's factum, (Book Form), Completed on: 2023-12-27, (Printed version filed on 2023-12-22) Attorney General of Ontario
2023-12-21 Intervener's book of authorities, (Book Form), Completed on: 2023-12-27, (Printed version due on 2024-01-02) Attorney General of Canada
2023-12-21 Intervener's factum, (Book Form), Completed on: 2023-12-27, (Printed version filed on 2023-12-22) Association québécoise des avocats et avocates de la défense et de l'Association des avocats de la défense de Montréal-Laval-Longueuil
2023-12-20 Intervener's factum, (Book Form), Completed on: 2023-12-27, (Electronic version filed on 2023-12-21) Attorney General of Canada
2023-12-20 Intervener's factum, (Book Form), Completed on: 2023-12-27, (Electronic version filed on 2023-12-21) Canadian Civil Liberties Association
2023-11-22 Notice of change of counsel, (Letter Form), Change in the counsel representing the intervener, AGO, (Printed version filed on 2023-11-29) Attorney General of Ontario
2023-11-10 Certificate (on limitations to public access), (Letter Form), 23A/23B - Response Agénor Archambault
2023-11-10 Respondent's factum, (Book Form), Completed on: 2023-11-15, (Printed version filed on 2023-11-14) Agénor Archambault
2023-11-09 Submission of motion to extend time, Row
2023-11-09 Decision on motion to extend time, Row, See Decision on Motion to intervene.
Granted
2023-11-09 Order on motion for leave to intervene, by ROWE J.
2023-11-09 Decision on the motion for leave to intervene, Row, UPON APPLICATION by the Attorney General of Canada, the Attorney General of Ontario, the Association québécoise des avocats et avocates de la défense and the Association des avocats de la défense de Montréal-Laval-Longueuil (jointly), the Criminal Lawyers’ Association (Ontario) and the Canadian Civil Liberties Assocation for leave to intervene in the above appeal;

AND UPON APPLICATION by the Attorney General of Canada and the Canadian Civil Liberties Association for an extension of time to serve and file their motions for leave to intervene;

AND THE MATERIAL FILED having been read;

IT IS HEREBY ORDERED THAT:

The motions for an extension of time to serve and file the motions for leave to intervene are granted.

The motions for leave to intervene are granted.

The Attorney General of Canada shall be entitled to serve and file a factum not to exceed twenty (20) pages in length on or before December 21, 2023.

The Attorney General of Ontario, the Association québécoise des avocats et avocates de la défense and the Association des avocats de la défense de Montréal-Laval-Longueuil (jointly), the Criminal Lawyers’ Association (Ontario) and the Canadian Civil Liberties Assocation shall be entitled to each serve and file a factum not to exceed ten (10) pages in length on or before December 21, 2023.

The Attorney General of Canada is granted permission to present oral argument not exceeding ten (10) minutes at the hearing of the appeal.

The Attorney General of Ontario, the Association québécoise des avocats et avocates de la défense and the Association des avocats de la défense de Montréal-Laval-Longueuil (jointly), the Criminal Lawyers’ Association (Ontario) and the Canadian Civil Liberties Assocation are each granted permission to present oral argument not exceeding five (5) minutes at the hearing of the appeal.

The interveners or groups of interveners are not entitled to raise new issues or to adduce further evidence or otherwise to supplement the record of the parties.

Pursuant to Rule 59(1)(a) of the Rules of the Supreme Court of Canada, the interveners or groups of interveners shall pay to the appellant and the respondents any additional disbursements resulting from their interventions.

Granted
2023-11-09 Submission of motion for leave to intervene, Row
2023-10-31 Notice of hearing sent to parties
2023-10-31 Appeal hearing scheduled, 2024-02-14
2023-10-19 Motion to extend time, (Book Form), (Included in the motion for leave to intervene), to serve and file the motion for leave to intervene, Completed on: 2023-11-02, (Printed version filed on 2023-10-20) Attorney General of Canada
2023-10-19 Motion for leave to intervene, (Book Form), Completed on: 2023-11-02 Attorney General of Canada
2023-10-18 Respondent's book of authorities, (Book Form), Completed on: 2023-10-23, (Printed version filed on 2023-10-23) Gilles Grenier
2023-10-18 Respondent's factum, (Book Form), Completed on: 2023-10-23, (Printed version filed on 2023-10-23) Gilles Grenier
2023-10-18 Motion to extend time, (Book Form), to serve and file the motion for leave to intervene, Completed on: 2023-10-19, (Printed version filed on 2023-10-19) Canadian Civil Liberties Association
2023-10-17 Notice of name Canadian Civil Liberties Association
2023-10-17 Motion for leave to intervene, (Book Form), Completed on: 2023-10-19, (Printed version filed on 2023-10-27) Canadian Civil Liberties Association
2023-10-16 Notice of name, (Letter Form), (Printed version filed on 2023-10-18) Criminal Lawyers' Association (Ontario)
2023-10-16 Motion for leave to intervene, (Book Form), MISSING: Filing Fee
Proof of service (rec' 10/17/23), Incomplete, (Printed version filed on 2023-10-18)
Criminal Lawyers' Association (Ontario)
2023-10-16 Notice of name Association québécoise des avocats et avocates de la défense et de l'Association des avocats de la défense de Montréal-Laval-Longueuil
2023-10-16 Motion for leave to intervene, (Book Form), MISSING: Filing Fee, Incomplete, (Printed version filed on 2023-10-18) Association québécoise des avocats et avocates de la défense et de l'Association des avocats de la défense de Montréal-Laval-Longueuil
2023-10-16 Motion for leave to intervene, (Book Form), MISSING: Filing Fee, Incomplete, (Printed version filed on 2023-10-19) Attorney General of Ontario
2023-10-06 Letter advising the parties of tentative hearing date and filing deadlines (Leave granted)
2023-09-18 Certificate (on limitations to public access), (Letter Form), 23B, (Printed version filed on 2023-09-20) His Majesty the King
2023-09-18 Certificate of counsel (attesting to record), (Letter Form), (Printed version filed on 2023-09-20) His Majesty the King
2023-09-18 Appellant's book of authorities, (Book Form), Completed on: 2023-09-21, (Printed version filed on 2023-09-20) His Majesty the King
2023-09-18 Appellant's record, (Book Form), (2 volumes), Completed on: 2023-09-21, (Printed version filed on 2023-09-20) His Majesty the King
2023-09-18 Appellant's factum, (Book Form), Completed on: 2023-09-21, (Printed version filed on 2023-09-20) His Majesty the King
2023-09-07 Notice of change of counsel, (Letter Form), Proof of service missing-rec'd 2023/09/19, (Printed version filed on 2023-09-25) Agénor Archambault
2023-07-26 Certificate (on limitations to public access), Form 23B His Majesty the King
2023-07-26 Certificate (on limitations to public access), Form 23A His Majesty the King
2023-07-26 Notice of appeal, Completed on: 2023-07-26 His Majesty the King
2023-06-01 Copy of formal judgment sent to Registrar of the Court of Appeal and all parties
2023-06-01 Judgment on leave sent to the parties
2023-06-01 Judgment of the Court on the application for leave to appeal, The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal of Quebec (Montréal and Quebec), Numbers 500-10-007561-218 and 200-10-003875-213, 2022 QCCA 1170, dated September 1, 2022, is granted.
Granted
2023-05-01 All materials on application for leave submitted to the Judges, for consideration by the Court
2022-12-14 Certificate (on limitations to public access), (Letter Form), 23B Gilles Grenier
2022-12-14 Certificate (on limitations to public access), (Letter Form), 23A, (Printed version due on 2022-12-21) His Majesty the King
2022-12-07 Applicant's reply to respondent's argument, (Letter Form), Missing:
- 23B (rec'd 2022-12-14), Completed on: 2022-12-14, (Printed version due on 2022-12-14)
His Majesty the King
2022-12-07 Certificate (on limitations to public access), 23A Gilles Grenier
2022-12-02 Correspondence received from, (Letter Form), Counsel for the Respondent (Agénor Archambault) confirms they do not intent to file a response. Agénor Archambault
2022-11-30 Respondent's response on the application for leave to appeal, (Letter Form), Missing:
23A (rec'd 2022-12-07)
23B (rec'd 2022-12-14), Completed on: 2022-12-14
Gilles Grenier
2022-11-03 Letter acknowledging receipt of a complete application for leave to appeal, FILE OPENED: 2022-11-03
2022-10-21 Certificate (on limitations to public access), (Letter Form), 23B, (Printed version filed on 2022-10-27) His Majesty the King
2022-10-21 Certificate (on limitations to public access), (Letter Form), 23A, (Printed version filed on 2022-10-27) His Majesty the King
2022-10-21 Notice of name, (Letter Form), (Printed version filed on 2022-10-27) His Majesty the King
2022-10-21 Application for leave to appeal, (Book Form), Completed on: 2022-10-21, (Printed version filed on 2022-10-27) His Majesty the King

Parties

Please note that in the case of closed files, the “Status” column reflects the status of the parties at the time of the proceedings. For more information about the proceedings and about the dates when the file was open, please consult the docket of the case in question.

Main parties

Main parties - Appellants
Name Role Status
His Majesty the King Appellant Active

v.

Main parties - Respondents
Name Role Status
Archambault, Agénor Respondent Active
Grenier, Gilles Respondent Active

Other parties

Other parties
Name Role Status
Attorney General of Ontario Intervener Active
Association québécoise des avocats et avocates de la défense et de l'Association des avocats de la défense de Montréal-Laval-Longueuil Intervener Active
Criminal Lawyers' Association (Ontario) Intervener Active
Canadian Civil Liberties Association Intervener Active
Attorney General of Canada Intervener Active

Counsel

Party: His Majesty the King

Counsel
Frédérique Le Colletter
Régis Boisvert
Daphné Godin-Garito
Directeur des poursuites criminelles et pénales du Québec
Palais de justice de Longueuil
1111, boul. Jacques-Cartier Est, RC-07
Longueuil, Quebec
J4M 2J6
Telephone: (450) 646-4012 Ext: 61271
FAX: (450) 928-7486
Email: frederique.lecolletter@dpcp.gouv.qc.ca
Agent
Isabelle Bouchard
Directeur des poursuites criminelles et pénales du Québec
Palais de justice de Gatineau
17, rue Laurier, Bureau 1.230
Gatineau, Quebec
J8X 4C1
Telephone: (819) 776-8111 Ext: 60442
FAX: (819) 772-3986
Email: isabelle.bouchard@dpcp.gouv.qc.ca

Party: Archambault, Agénor

Counsel
Nellie Benoit
Michel Pelletier
Mélina Le Blanc
Hugo T. Marquis
480, boul. Saint-Laurent, suite 200, local B-6
Montréal, Quebec
H2Y 3Y7
Telephone: (514) 526-6625
FAX: (514) 879-9524
Email: nelliebenoit@criminalistes.ca

Party: Grenier, Gilles

This party is not represented by counsel.

Party: Attorney General of Ontario

Counsel
E. Nicole Rivers
Raoof Zamanifar
Attorney General of Ontario
720 Bay Street, 10th Floor
Toronto, Ontario
M7A 2S9
Telephone: (416) 305-6809
FAX: (416) 326-4656
Email: Nicole.Rivers@ontario.ca

Party: Association québécoise des avocats et avocates de la défense et de l'Association des avocats de la défense de Montréal-Laval-Longueuil

Counsel
Gabriel Babineau
Vincent R. Paquet
Elisabeth Beauchamp
Desjardins Bolduc, s.n.a.
500, place d'Armes
Bureau 2830
Montréal, Quebec
H2Y 2W2
Telephone: (514) 284-2351
FAX: (514) 284-2354
Email: gbabineau@desjardinscote.com
Agent
Maxine Vincelette
Juristes Power Law
50 O'Connor Street Suite 1313
Ottawa, Ontario
K1P 6L2
Telephone: (613) 702-5560
FAX: (613) 702-5573
Email: mvincelette@powerlaw.ca

Party: Criminal Lawyers' Association (Ontario)

Counsel
Adam Weisberg
Weisberg Law PC
20 Adelaide Street E.
Suite 210
Toronto, Ontario
M5C 2T6
Telephone: (416) 605-4811
FAX: (416) 800-8791
Email: adam@weisberg.ca
Agent
Maxine Vincelette
Juristes Power Law
50 O'Connor Street Suite 1313
Ottawa, Ontario
K1P 6L2
Telephone: (613) 702-5560
FAX: (613) 702-5573
Email: mvincelette@powerlaw.ca

Party: Canadian Civil Liberties Association

Counsel
Janani Shanmuganathan
Owen Goddard
Goddard & Shanmuganathan LLP
55 University Ave suite 1100
Toronto, Ontario
M5J 2H7
Telephone: (647) 351-7944
FAX: (647) 846-7733
Email: janani@shanlaw.ca
Agent
Thomas Slade
Supreme Advocacy LLP
100 - 340 Gilmour Street
Ottawa, Ontario
K2P 0R3
Telephone: (613) 695-8855 Ext: 102
FAX: (613) 695-8580
Email: tslade@supremeadvocacy.ca

Party: Attorney General of Canada

Counsel
John Provart
Erin Morgan
Attorney General of Canada
120 Adelaide Street West
Suite 400
Toronto, Ontario
M5H 1T1
Telephone: (647) 256-0784
FAX: (416) 954-8982
Email: john.provart@justice.gc.ca
Agent
Christopher Rupar
Attorney General of Canada
Department of Justice Canada
50 O'Connor Street, Suite 500
Ottawa, Ontario
K1A 0H8
Telephone: (613) 670-6290
FAX: (613) 954-1920
Email: christopher.rupar@justice.gc.ca

Summary

Keywords

Criminal law — Preliminary inquiry — Legislation — Prospective application of legislative amendments to preliminary inquiry rules — Interpretation — Whether Quebec Court of Appeal erred in law in finding that right to preliminary inquiry depends on law in force at time of commission of offence with which accused is charged — Whether accused charged with indictable offence has right to preliminary inquiry even if not personally liable to 14 years or more of imprisonment — Criminal Code, R.S.C. 1985, c. C-46, s. 535.

Summary

Case summaries are prepared by the Office of the Registrar of the Supreme Court of Canada (Law Branch). Please note that summaries are not provided to the Judges of the Court. They are placed on the Court file and website for information purposes only.

(Publication ban in case)

In July 2019, in two separate cases, the respondents appeared in the Court of Québec to answer charges for indictable offences that were punishable by a maximum of 14 years of imprisonment, but that had been punishable by a maximum of 10 years of imprisonment at the time they were allegedly committed. The respondents were thus entitled to a preliminary inquiry. On September 19, 2019, s. 535 of the Criminal Code, R.S.C. 1985, c. C-46 (“Cr. C.”), was amended and the right to a preliminary inquiry was abolished for an accused charged with an indictable offence punishable by less than 14 years of imprisonment. The respondents both requested a preliminary inquiry after September 19, 2019. Both requests were denied by the Court of Québec on the basis that it lacked jurisdiction followed the amendment to s. 535 Cr. C. The Quebec Superior Court denied judicial review in each case. The Quebec Court of Appeal determined that the amendment to s. 535 Cr. C. applies prospectively; it allowed both appeals and referred each case back to the Court of Québec for a preliminary inquiry.

Lower court rulings

April 29, 2021
Superior Court of Quebec

2021 QCCS 1966 (French only)

Motion for certiorari and mandamus dismissed

May 4, 2021
Superior Court of Quebec

200-36-002947-208 (French only)

Motion for certiorari dismissed; case referred back to Court of Québec for continuation of proceedings

September 1, 2022
Court of Appeal of Quebec (Montréal)

2022 QCCA 1170

Appeals allowed; each case referred back to Court of Québec for preliminary inquiry

Memorandums of argument on application for leave to appeal

The memorandums of argument on an application for leave to appeal will be posted here 30 days after leave to appeal has been granted unless they contain personal information, information that is subject to a publication ban, or any other information that is not part of the public record. You may also obtain copies of the memorandum by filing out the Request for Court records form or by contacting the Court’s Records Centre either by email at records-dossiers@scc-csc.ca or by telephone at 613‑996‑7933 or at 1‑888‑551‑1185.

If you have questions about a memorandum of argument or want to use a memorandum of argument, please contact the author of the memorandum of argument directly. Their name appears at the end of the memorandum of argument. The contact information for counsel is found in the “Counsel” tab of this page.

Downloadable PDFs

Not available

Factums on appeal

The factums of the appellant, the respondent and the intervener will be posted here at least 2 weeks before the hearing unless they contain personal information, information that is subject to a publication ban, or any other information that is not part of the public record. You may also obtain copies of factums by filling out the Request for Court records form or by contacting the Court’s Records Centre either by email at records-dossiers@scc-csc.ca or by telephone at 613‑996‑7933 or at 1‑888‑551‑1185.

If you have questions about a factum or want permission to use a factum, please contact the author of the factum directly. Their contact information appears on the first page of each factum.

Downloadable PDFs

Not available

Webcasts

Select format
Select language
Date modified: 2025-03-06