Case information
Conduct a refined search of the Supreme Court of Canada database to obtain details on the status of a matter before the Court.
39822
Sergeant S.R. Proulx, et al. v. His Majesty the King
(Federal) (Criminal) (By Leave)
Docket
Judgments on applications for leave to appeal are rendered by the Court, but are not necessarily unanimous.
Date | Proceeding | Filed By (if applicable) |
---|---|---|
2024-05-03 | Appeal closed | |
2024-04-26 | Formal judgment sent to the registrar of the court of appeal and all parties | |
2024-04-26 | Judgment on appeal and notice of deposit of judgment sent to all parties | |
2024-04-26 |
Judgment on the appeal rendered, CJ Ka Côt Row Kas Ja Ob, The appeal from the judgment of the Court Martial Appeal Court of Canada, Numbers CMAC-612 and CMAC-614, 2021 CMAC 3, dated June 17, 2021, heard on October 16, 2023, is dismissed. Karakatsanis J. dissents. Dismissed |
|
2023-10-26 | Transcript received, 106 Pages | |
2023-10-16 |
General proceeding, Case Sensitivity Questionnaire |
His Majesty the King |
2023-10-16 | General proceeding, Case Sensitivity Questionnaire | Sergeant S.R. Proulx |
2023-10-16 | Judgment reserved OR rendered with reasons to follow | |
2023-10-16 | Hearing of the appeal, 2023-10-16, CJ Ka Côt Row Kas Ja Ob | |
2023-10-11 | Certificate (on limitations to public access), (Letter Form), 23B | Sergeant S.R. Proulx |
2023-10-11 | Appellant's condensed book, (Book Form), 2 Volumes | Sergeant S.R. Proulx |
2023-10-11 | Certificate (on limitations to public access), (Letter Form), 23B | His Majesty the King |
2023-10-11 | Certificate (on limitations to public access), (Letter Form), 23A | His Majesty the King |
2023-10-11 | Respondent's condensed book, (Book Form) | His Majesty the King |
2023-09-20 |
Notice of appearance, AMENDED Zain Naqi, and David Ionis will appear before the Court via Zoom and Mr. Naqi will present oral argument. |
Canadian Civil Liberties Association |
2023-09-15 | Notice of appearance, Dylan Kerr (Colonel) and Karl Lacharité (Lieutenant-Colonel) will be appearing before the Court in person and that both will present oral arguments. | His Majesty the King |
2023-09-05 | Notice of appearance, Greg Allen, David McEwan and Chloe Trudel are counsel for the Intervener. Greg Allen will be making oral submissions at the hearing. | British Columbia Civil Liberties Association |
2023-08-30 | Notice of appearance, Commander Mark Letourneau, Lieutenant Commander Patrice Desbiens and Major Francesca Ferguson are counsel for the Appellants. They will all be appearing, and Commander Letourneau will be making oral submissions at the hearing. | Sergeant S.R. Proulx |
2023-08-15 | Intervener's factum, (Book Form), Completed on: 2023-08-15, (Electronic version filed on 2023-08-15) | Canadian Civil Liberties Association |
2023-08-15 | Intervener's factum, (Book Form), Completed on: 2023-09-01, (Printed version filed on 2023-09-01) | British Columbia Civil Liberties Association |
2023-07-21 | Certificate (on limitations to public access), Form 23B, (Printed version filed on 2023-07-21) | His Majesty the King |
2023-07-21 | Certificate (on limitations to public access), Form 23A, (Printed version filed on 2023-07-21) | His Majesty the King |
2023-07-21 | Respondent's record, (Book Form), Completed on: 2023-07-21, (Printed version filed on 2023-07-21) | His Majesty the King |
2023-07-21 | Respondent's factum, (Book Form), Completed on: 2023-07-21, (Printed version filed on 2023-07-21) | His Majesty the King |
2023-07-04 | Order on motion for leave to intervene, by CÔTÉ J. | |
2023-07-04 |
Decision on the motion for leave to intervene, Côt, UPON APPLICATIONS by the Canadian Civil Liberties Association and the British Columbia Civil Liberties Association for leave to intervene in the above appeals; AND THE MATERIAL FILED having been read; IT IS HEREBY ORDERED THAT: The motions for leave to intervene are granted and the two (2) interveners shall each be entitled to serve and file a single factum not to exceed ten (10) pages in length and a book of authorities, if any, on or before August 15, 2023. The two (2) interveners are each granted permission to present oral argument not exceeding five (5) minutes at the hearing of the appeals. The interveners are not entitled to raise new issues or to adduce further evidence or otherwise to supplement the record of the parties. Pursuant to Rule 59(1)(a) of the Rules of the Supreme Court of Canada, the interveners shall pay to the appellants and the respondent any additional disbursements resulting from their interventions. Granted |
|
2023-07-04 | Submission of motion for leave to intervene, Côt | |
2023-06-28 |
Reply to the motion for leave to intervene, (Letter Form), Joint with 39820, 40046, 40065 and 40103 , Completed on: 2023-06-29, (Printed version due on 2023-07-06) |
British Columbia Civil Liberties Association |
2023-06-27 | Notice of hearing sent to parties, via email. | |
2023-06-27 | Appeal hearing scheduled, 2023-10-16 | |
2023-06-20 |
Certificate (on limitations to public access), (Letter Form), 23A Joint with 39820, 40046, 40065 and 40103, (Printed version filed on 2023-06-22) |
His Majesty the King |
2023-06-20 |
Response to the motion for leave to intervene, (Letter Form), Response to CCLA. Joint with 39820, 40046, 40065 and 40103, Completed on: 2023-06-22, (Printed version filed on 2023-06-22) |
His Majesty the King |
2023-06-19 |
Certificate (on limitations to public access), (Letter Form), Joint with 39820, 40046, 40065 and 40103 Missing: Proof of Service (rec' 06/26/23), (Printed version filed on 2023-06-26) |
Sergeant S.R. Proulx |
2023-06-19 |
Response to the motion for leave to intervene, (Letter Form), Joint with 39820, 40046, 40065 and 40103 Missing: Proof of Service (rec' 06/26/23), Completed on: 2023-10-25, (Printed version filed on 2023-06-26) |
Sergeant S.R. Proulx |
2023-06-15 |
Certificate (on limitations to public access), (Letter Form), Joint with 39820, 40046, 40065 and 40103 23B - Response to Motion for Leave to Intervene, (Printed version filed on 2023-06-15) |
His Majesty the King |
2023-06-15 |
Certificate (on limitations to public access), (Letter Form), 23A Joint with 39820, 40046, 40065 and 40103, (Printed version filed on 2023-06-15) |
His Majesty the King |
2023-06-15 |
Response to the motion for leave to intervene, (Letter Form), Response to BCLA. Joint with 39820, 40046, 40065 and 40103, Completed on: 2023-06-19, (Printed version filed on 2023-06-15) |
His Majesty the King |
2023-06-12 | Notice of name, (Letter Form), (Printed version filed on 2023-06-12) | Canadian Civil Liberties Association |
2023-06-12 |
Motion for leave to intervene, (Book Form), Joint with 39820, 40046, 40065 and 40103 Missing: Filing Fee (rec' 06/28/23), Completed on: 2023-10-25, (Printed version filed on 2023-06-12) |
Canadian Civil Liberties Association |
2023-06-09 | Notice of name, (Letter Form), (Printed version due on 2023-06-16) | British Columbia Civil Liberties Association |
2023-06-09 |
Motion for leave to intervene, (Book Form), Joint with 39820, 40046, 40065 and 40103 Missing: Filing Fee (rec' 06/16/23), Completed on: 2023-06-19, (Printed version due on 2023-06-16) |
British Columbia Civil Liberties Association |
2023-06-09 | Letter advising the parties of tentative hearing date and filing deadlines (Leave granted) | |
2023-05-15 | Certificate of counsel (attesting to record), Certificate 24A, (Printed version filed on 2023-05-18) | Sergeant S.R. Proulx |
2023-05-15 | Certificate (on limitations to public access), Form 23B, (Printed version filed on 2023-05-18) | Sergeant S.R. Proulx |
2023-05-15 | Appellant's book of authorities, (Book Form), Completed on: 2023-05-18, (Printed version filed on 2023-05-18) | Sergeant S.R. Proulx |
2023-05-15 | Appellant's record, (Book Form), Completed on: 2023-05-18, (Printed version filed on 2023-05-18) | Sergeant S.R. Proulx |
2023-05-15 | Appellant's factum, (Book Form), Completed on: 2023-05-18, (Printed version filed on 2023-05-18) | Sergeant S.R. Proulx |
2023-04-25 |
Correspondence (sent by the Court) to, all parties Further to the order by Justice Kasirer dated March 9, 2023, in the above referenced matters, the schedule for serving and filing the material is set as follows : a) The appellants’ records, factums and books of authorities, if any, shall be served and filed on or before May 15, 2023. b) Any person wishing to intervene in this appeal under Rule 55 of the Rules of the Supreme Court of Canada shall serve and file a motion for leave to intervene on or before June 12, 2023. c) The appellants and respondent shall serve and file their responses, if any, to the motions for leave to intervene on or before June 22, 2023. d) Replies to any responses to the motions for leave to intervene shall be served and filed on or before June 29, 2023. e) Any intervener granted leave to intervene under Rule 59 of the Rules of the Supreme Court of Canada shall serve and file its respective factum and book of authorities, if any, on or before August 15, 2023. f) The respondent’s record, factum and book of authorities, if any, shall be served and filed on or before July 24, 2023. |
|
2023-03-09 | Order on miscellaneous motion, by KASIRER J. | |
2023-03-09 |
Decision on miscellaneous motion, Kas, UPON APPLICATION by the appellants, Leading Seaman C.D. Edwards, Captain C.M.C. Crépeau, Gunner K.J.J. Fontaine and Captain M.J. Iredale (39820), Sergeant S.R. Proulx and Master-Corporal J.R.S. Cloutier (39822), Corporal K.L. Christmas (40046), Lieutenant (Navy) C.A.I. Brown (40065), and Sergeant A.J.R. Thibault (40103) for an order to join their appeals and have them scheduled to be heard together; AND THE MATERIAL FILED having been read; AND NOTING the consent of the respondent in each of these appeals; IT IS HEREBY ORDERED THAT: The motion is granted and the above noted matters are hereby joined. The appellants shall be entitled to serve and file a single joint factum not exceeding forty (40) pages in length. The respondent shall be entitled to serve and file a single joint factum not exceeding forty (40) pages in length. The Registrar shall set the appeals for hearing together in the Fall 2023 session and shall set a schedule for serving and filing the documents on appeal. Granted |
|
2023-03-09 | Submission of miscellaneous motion, Kas | |
2023-03-06 | Notice of constitutional question(s), Completed on: 2023-03-06, (Printed version due on 2023-03-13) | Sergeant S.R. Proulx |
2023-03-06 | Notice of appeal, Completed on: 2023-03-07, (Printed version filed on 2023-03-07) | Sergeant S.R. Proulx |
2023-02-28 | Response to miscellaneous motion, (Book Form), Response to Motion to Join - filed jointly for 40103, 40065, 40046, 39822 and 39820, Completed on: 2023-03-02, (Printed version filed on 2023-03-13) | His Majesty the King |
2023-02-24 |
Notice of miscellaneous motion, (Book Form), Motion to Join - filed jointly for 40103, 40065, 40046, 39822 and 39820 Missing: Filing Fee (rec' 02/28/23), Completed on: 2023-03-09, (Printed version filed on 2023-02-28) |
Sergeant S.R. Proulx |
2023-02-02 | Copy of formal judgment sent to Registrar of the Court of Appeal and all parties | |
2023-02-02 | Judgment on leave sent to the parties | |
2023-02-02 |
Judgment of the Court on the application for leave to appeal, The application for leave to appeal from the judgment of the Court Martial Appeal Court of Canada, Numbers CMAC-612 and CMAC-614, 2021 CMAC 3, dated June 17, 2021, is granted. Granted |
|
2022-09-13 | Notice of change of solicitor, (Letter Form), (Printed version due on 2022-09-20) | His Majesty the King |
2022-02-14 | All materials on application for leave submitted to the Judges, for consideration by the Court | |
2021-11-08 | Applicant's reply to respondent's argument, (Book Form), Completed on: 2021-12-01, (Printed version filed on 2021-11-18) | Sergeant S.R. Proulx |
2021-11-04 | Supplemental document, (Letter Form), Court Martial Appeal Court (CMAC) decision on a motion, (Printed version due on 2021-11-12) | His Majesty the King |
2021-11-01 | Respondent's response on the application for leave to appeal, (Book Form), Completed on: 2021-12-01, (Printed version filed on 2021-11-03) | His Majesty the King |
2021-11-01 | Certificate (on limitations to public access), (Letter Form), 23B, (Printed version filed on 2021-11-24) | His Majesty the King |
2021-11-01 | Certificate (on limitations to public access), (Letter Form), 23A, (Printed version filed on 2021-11-24) | His Majesty the King |
2021-11-01 | Notice of name, (Letter Form), (Printed version filed on 2021-11-24) | His Majesty the King |
2021-10-01 | Letter acknowledging receipt of an incomplete application for leave to appeal and without formal Court of Appeal order, FILE OPENED 10/01/21 | |
2021-09-10 | Certificate (on limitations to public access), (Letter Form), (Printed version filed on 2021-09-15) | Sergeant S.R. Proulx |
2021-09-10 |
Application for leave to appeal, (Book Form), Missing: -CA Order rec'd 2021-09-28, Completed on: 2022-02-11, (Printed version filed on 2021-09-15) |
Sergeant S.R. Proulx |
Parties
Please note that in the case of closed files, the “Status” column reflects the status of the parties at the time of the proceedings. For more information about the proceedings and about the dates when the file was open, please consult the docket of the case in question.
Main parties
Name | Role | Status |
---|---|---|
Sergeant S.R. Proulx | Appellant | Active |
Master-Corporal J.R.S. Cloutier | Appellant | Active |
v.
Name | Role | Status |
---|---|---|
His Majesty the King | Respondent | Active |
Other parties
Name | Role | Status |
---|---|---|
Canadian Civil Liberties Association | Intervener | Active |
British Columbia Civil Liberties Association | Intervener | Active |
Counsel
Party: Sergeant S.R. Proulx
Counsel
Eric Léveillé, capc
Major Francesca Ferguson
Lieutenant Commander Patrice Desbiens
Centre Asticou, bloc 2600
241, boul. de la Cité-des-Jeunes
Gatineau, Quebec
J8Y 6L2
Telephone: (613) 979-4504
FAX: (819) 997-6322
Email: mark.letourneau@forces.gc.ca
Party: Master-Corporal J.R.S. Cloutier
Counsel
Eric Léveillé, capc
Major Francesca Ferguson
Lieutenant Commander Patrice Desbiens
Centre Asticou, bloc 2600
241, boul. de la Cité-des-Jeunes
Gatineau, Quebec
J8Y 6L2
Telephone: (613) 979-4504
FAX: (819) 997-6322
Email: mark.letourneau@forces.gc.ca
Party: His Majesty the King
Counsel
Patrice Germain (Major)
Dylan Kerr (Colonel)
National Defence Headquarters
7th Floor, South Tower, 101 Colonel By Drive
Ottawa, Ontario
K1A 0K2
Telephone: (613) 995-6321
Email: karl.lacharite@forces.gc.ca
Party: Canadian Civil Liberties Association
Counsel
Zain Naqi
145 King Street West
Suite 2750
Toronto, Ontario
M5H 1J8
Telephone: (416) 598-1744
FAX: (416) 598-3730
Email: jlisus@lolg.ca
Agent
400 – 411 Roosevelt Avenue
Ottawa, Ontario
K2A 3X9
Telephone: (613) 288-0149
FAX: (613) 688-0271
Email: abarqawi@conwaylitigation.ca
Party: British Columbia Civil Liberties Association
Counsel
W. David McEwan
Chloe Trudel
1625-1185 W. Georgia Street
Vancouver, British Columbia
V6E 4E6
Telephone: (604) 569-2652
FAX: (604) 628-3832
Email: greg@amlc.ca
Summary
Keywords
Charter of Rights — Right to be tried by independent and impartial tribunal — Constitutional law — Judicial independence — Courts martial — Armed forces — Military offences — Since R. v. Généreux, [1992] 1 S.C.R. 259, does the military status of military judges still raise a reasonable apprehension of bias? — Since Généreux, has there been significant societal change which dissipates this Court’s concern that the military status of military judges is a matter of practical necessity? — If so, does the military status of military judges, prescribed under the National Defence Act’s legislative scheme, lead an informed person, viewing the matter realistically and practically, to conclude that there is an apprehension of bias contrary to s. 11(d) of the Charter? — If so, is this violation justified under s. 1 of the Charter? — If not, what is the appropriate constitutional remedy under s. 52 of the Constitution Act, 1982? — Canadian Charter of Rights and Freedoms, s. 11(d) — National Defence Act, R.S.C., 1985, c. N-5, s. 165.21(1)<br>
Summary
Case summaries are prepared by the Office of the Registrar of the Supreme Court of Canada (Law Branch). Please note that summaries are not provided to the Judges of the Court. They are placed on the Court file and website for information purposes only.
The appellants are members of the Canadian Armed Forces who had various charges laid against them. They each filed a preliminary application in the Court Martial seeking a stay of proceedings because of an alleged infringement of their constitutional right to be tried by an independent and impartial tribunal guaranteed by s. 11(d) of the Canadian Charter of Rights and Freedoms. They argued that the possibility of military judges being prosecuted for alleged violations of the Code of Service Discipline was an infringement of this right. They also asked the military judge to declare that ss. 12, 17, 18 and 60 of the National Defence Act were contrary to the constitutional principles of judicial independence and were therefore of no force or effect. In both applications, the military judge rejected the latter argument but found that the accused’s right to be tried by an independent and impartial tribunal set out in s. 11(d) of the Charter had been infringed. In the case of Sergeant Proulx, the military judge agreed that a Canadian Forces Organization Order (“CFOO”) was of no force or effect as regards the disciplinary regime applicable to military judges. As a result of that decision, the Chief of Defence Staff deleted the part of the CFOO that had been declared of no force or effect. Following that amendment to the CFOO, the military judge held in the decision on Master-Corporal Cloutier’s application that the revised version of the CFOO was unconstitutional because it still provided for the prosecution of military judges for alleged violations of the Code of Service Discipline. The Court Martial Appeal Court of Canada allowed the Crown’s appeals, ruling that the Code of Service Discipline appropriately applied to military judges. It dismissed the accused’s cross-appeal.
This appeal will be heard jointly with the appeals in files 39820, 40046, 40065 and 40103.
Lower court rulings
Applicant’s application allowed in part; declaration issued; stay of proceedings entered
Applicant’s application allowed in part; declaration issued; termination of proceeding without adjudication ordered
Appeals allowed; applicants’ cross-appeals dismissed; order made that trial proceed in each case
Memorandums of argument on application for leave to appeal
The memorandums of argument on an application for leave to appeal will be posted here 30 days after leave to appeal has been granted unless they contain personal information, information that is subject to a publication ban, or any other information that is not part of the public record. You may also obtain copies of the memorandum by filing out the Request for Court records form or by contacting the Court’s Records Centre either by email at records-dossiers@scc-csc.ca or by telephone at 613‑996‑7933 or at 1‑888‑551‑1185.
If you have questions about a memorandum of argument or want to use a memorandum of argument, please contact the author of the memorandum of argument directly. Their name appears at the end of the memorandum of argument. The contact information for counsel is found in the “Counsel” tab of this page.
Downloadable PDFs
Not available
Related links
Factums on appeal
The factums of the appellant, the respondent and the intervener will be posted here at least 2 weeks before the hearing unless they contain personal information, information that is subject to a publication ban, or any other information that is not part of the public record. You may also obtain copies of factums by filling out the Request for Court records form or by contacting the Court’s Records Centre either by email at records-dossiers@scc-csc.ca or by telephone at 613‑996‑7933 or at 1‑888‑551‑1185.
If you have questions about a factum or want permission to use a factum, please contact the author of the factum directly. Their contact information appears on the first page of each factum.
Downloadable PDFs
Not available