Skip to main content

Case information

Conduct a refined search of the Supreme Court of Canada database to obtain details on the status of a matter before the Court.


39301

Jason William Cowan, et al. v. Her Majesty the Queen, et al.

(Saskatchewan) (Criminal) (As of Right / By Leave)

Docket

Judgments on applications for leave to appeal are rendered by the Court, but are not necessarily unanimous.

List of proceedings
Date Proceeding Filed By
(if applicable)
2021-11-18 Appeal closed
2021-11-05 Formal judgment sent to the registrar of the court of appeal and all parties
2021-11-05 Judgment on appeal and notice of deposit of judgment sent to all parties
2021-11-05 Judgment on the appeal rendered, CJ Mo Côt Br Row Mar Kas, The appeal by Jason William Cowan from the judgment of the Court of Appeal for Saskatchewan, Number CACR3097, 2020 SKCA 77, dated June 26, 2020, heard on May 12, 2021, is dismissed. Brown and Rowe JJ. dissent.

The appeal by Her Majesty The Queen from the judgment of the Court of Appeal for Saskatchewan, Number CACR3097, 2020 SKCA 77, dated June 26, 2020, heard on May 12, 2021, is allowed and para. 3 of the judgment of the Court of Appeal is set aside. Brown and Rowe JJ. dissent.
Dismissed
2021-06-09 Transcript received, 63 pages
2021-05-12 Judgment reserved OR rendered with reasons to follow
2021-05-12 Hearing of the appeal, 2021-05-12, CJ Mo Côt Br Row Mar Kas
Judgment reserved
2021-05-10 Respondent's condensed book, (Book Form), Respondent/Appellant condensed Book, (Printed version due on 2021-05-17) Her Majesty the Queen
2021-05-07 Appellant's condensed book, (Book Form), Appellant/Respondent condensed book, (Printed version due on 2021-05-14) Jason William Cowan
2021-04-28 Respondent's factum, (Book Form), Completed on: 2021-04-28, (Printed version filed on 2021-04-28) Jason William Cowan
2021-04-22 Notice of appearance, Thomas Hynes will appear before the court, and will present oral arguments. Jason William Cowan
2021-04-22 Notice of appearance, Pouria Tabrizi-Reardigan will appear before the court, and will present oral arguments. Her Majesty the Queen
2021-03-24 Respondent's factum, (Book Form), FACTUM OF THE RESPONDENT
& FACTUM OF THE APPELLANT

pursuant Justice Kasirer decision on motion to extend time (2020-12-07). Single factum addressing both the issues on the appeal as of right and the issues on the leave application
, Completed on: 2021-04-14, (Printed version filed on 2021-03-24)
Her Majesty the Queen
2021-02-18 Notice of hearing sent to parties
2021-02-18 Appeal hearing scheduled, 2021-05-12
Judgment reserved
2021-02-02 Letter advising the parties of tentative hearing date and filing deadlines (Notice of appeal – As of right), by email - 2021-02-03
2021-01-27 Notice of appeal, (Letter Form), Completed on: 2021-02-03, (Printed version due on 2021-02-03) Her Majesty the Queen
2021-01-15 Copy of formal judgment sent to Registrar of the Court of Appeal and all parties
2021-01-15 Judgment on leave sent to the parties
2021-01-14 Judgment of the Court on the application for leave to appeal, The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal for Saskatchewan, Number CACR3097, 2020 SKCA 77, dated June 26, 2020, filed by Her Majesty the Queen, is granted.
Granted
2020-12-07 Order on motion to extend time, by KASIRER J.
2020-12-07 Decision on motion to extend time, Kas,
UPON APPLICATION by the respondent, Her Majesty the Queen, for an order extending the time to file its factum, record and book of authorities, if any;

AND THE MATERIAL FILED having been read;

IT IS HEREBY ORDERED THAT:

The motion is granted.

If the application for leave to appeal is granted, the respondent shall be permitted to serve and file a single factum, addressing both the issues on the appeal as of right and the issues on the leave application, not to exceed forty (40) pages in length, record and book of authorities, if any, within eight (8) weeks after the filing of the notice of appeal.

Should leave be dismissed, the respondent shall serve and file its factum, record and book of authorities, if any, within thirty (30) days of the date of the judgment on the application for leave to appeal.

The respondent is granted permission to present oral argument at the hearing of the appeal, pursuant to Rule 71(3) of the Rules of the Supreme Court of Canada.

Granted
2020-12-07 Submission of motion to extend time, Kas
2020-11-30 All materials on application for leave submitted to the Judges, for consideration by the Court
2020-11-16 Response to motion to extend time, (Letter Form), Completed on: 2020-11-16, (Printed version due on 2020-11-23) Jason William Cowan
2020-11-06 Motion to extend time, (Letter Form), to serve and file the respondent's documents for the appeal as of right., Completed on: 2020-11-06, (Printed version due on 2020-11-16) Her Majesty the Queen
2020-11-05 Applicant's reply to respondent's argument, (Book Form), Completed on: 2020-11-05, (Printed version filed on 2020-11-05) Her Majesty the Queen
2020-10-26 Certificate (on limitations to public access), (Letter Form), (Printed version filed on 2020-10-27) Jason William Cowan
2020-10-26 Respondent's response on the application for leave to appeal, (Book Form), Completed on: 2020-10-26, (Printed version filed on 2020-10-27) Jason William Cowan
2020-10-21 Certificate of counsel (attesting to record), (Letter Form), 24A, (Printed version filed on 2020-10-22) Jason William Cowan
2020-10-21 Appellant's record, (Book Form), (3 volumes), Completed on: 2020-10-21, (Printed version filed on 2020-10-22) Jason William Cowan
2020-10-21 Appellant's factum, (Book Form), Completed on: 2020-10-21, (Printed version filed on 2020-10-22) Jason William Cowan
2020-09-28 Letter acknowledging receipt of a complete application for leave to appeal
2020-09-25 Certificate (on limitations to public access), (Letter Form) Her Majesty the Queen
2020-09-25 Application for leave to appeal, (Book Form), Completed on: 2020-09-25 Her Majesty the Queen
2020-08-28 Letter acknowledging receipt of a notice of appeal
2020-08-26 Certificate (on limitations to public access), (Letter Form) Jason William Cowan
2020-08-26 Notice of appeal, (Letter Form), Amended notice required-rec'd 2020/08/28, Completed on: 2020-08-28 Jason William Cowan

Parties

Please note that in the case of closed files, the “Status” column reflects the status of the parties at the time of the proceedings. For more information about the proceedings and about the dates when the file was open, please consult the docket of the case in question.

Main parties

Main parties - Appellants
Name Role Status
Cowan, Jason William Appellant Active

v.

Main parties - Respondents
Name Role Status
Her Majesty the Queen Respondent Active

And Between

Sub parties (1) - Appellants
Name Role Status
Her Majesty the Queen Appellant Active

v.

Sub parties (1) - Respondents
Name Role Status
Cowan, Jason William Respondent Active

Counsel

Party: Cowan, Jason William

Counsel
Thomas Hynes
Gerrand Rath Johnson LLP
700-1914 Hamilton Street
Regina, Saskatchewan
S4P 3N6
Telephone: (306) 522-3030
FAX: (306) 522-3555
Email: thynes@grj.ca
Agent
Colleen Bauman
Goldblatt Partners LLP
500-30 Metcalfe St.
Ottawa, Ontario
K1P 5L4
Telephone: (613) 482-2463
FAX: (613) 235-3041
Email: cbauman@goldblattpartners.com

Party: Her Majesty the Queen

Counsel
Pouria Tabrizi-Reardigan
Attorney General for Saskatchewan
Ministry of Justice and Attorney General
300 - 1874 Scarth St.
Regina, Saskatchewan
S4P 4B3
Telephone: (306) 787-5490
FAX: (306) 787-8878
Email: pouria.tabrizireardigan@gov.sk.ca
Agent
D. Lynne Watt
Gowling WLG (Canada) LLP
160 Elgin Street
Suite 2600
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Telephone: (613) 786-8695
FAX: (613) 788-3509
Email: lynne.watt@gowlingwlg.com

Summary

Keywords

Criminal law - Appeals - Appeal by Crown against acquittal - Error of law - Parties to offence - Did the majority of the Court of Appeal err in determining the trial judge committed an error in law by limiting himself to considering two named individuals only, apart from the accused, as being principals only to the offence? - Did the majority of the Court of Appeal err in determining that if the trial judge had so erred, the Crown had discharged the burden upon it to demonstrate that the error might reasonably be thought, in the concrete reality of the case at hand, to have had a material bearing on the acquittal? - Criminal Code, R.S.C. 1985, c. C-46, ss. 21(1)(c), 22(1).<br><br>Criminal law - Appeals - Powers of Court of Appeal - Appeal by Crown against acquittal - Error of law - Parties to offence - Order of Court of Appeal limiting scope of new trial - Did the majority of the Court of Appeal err by ordering a trial limited to the issue of party liability?- Criminal Code, R.S.C. 1985, c. C-46, s. 686(8).<br>

Summary

Case summaries are prepared by the Office of the Registrar of the Supreme Court of Canada (Law Branch). Please note that summaries are not provided to the Judges of the Court. They are placed on the Court file and website for information purposes only.

Following a trial before a judge sitting alone Mr. Cowan was acquitted of armed robbery and having his face masked with intent to commit robbery. The Crown’s theories at trial were that Mr. Cowan was the masked robber and, as such, he was guilty as a principal offender, or that Mr. Cowan was guilty as party to the offence because, by providing instruction to the men he named in his warned statement on how to commit a robbery, he encouraged and/or counselled them to commit that offence. The trial judge found that the Crown had failed to prove Mr. Cowan’s guilt on the basis of either theory.

A majority of the Court of Appeal allowed the Crown’s appeal from the acquittal on the charge of armed robbery, set aside Mr. Cowan’s acquittal, and ordered a new trial proceeding from the footing that the question to be determined is whether Mr. Cowan is guilty of robbery, as a party, on the basis of abetting or counselling. Although it dismissed the Crown’s arguments under the principal theory, the majority was satisfied that the trial judge made a legal error in the application of s. 21(1)(c) and s. 22(1) of the Criminal Code, R.S.C. 1985, c. C-46, by restricting himself to consideration of whether the Crown had proven that Mr. Cowan abetted or counselled the principal offender(s). That error had a material bearing on Mr. Cowan’s acquittal, because it led the trial judge to overlook relevant and probative evidence which strongly supported a finding of guilt.

Jackson J.A., dissenting, would have dismissed the Crown’s appeal in its entirety. She agreed with the majority that the Crown had not discharged the burden upon it to justify a new trial on the basis that the trial judge made an error of law when he concluded Mr. Cowan had not personally committed the offence of robbery. However, she also concluded that the trial judge did not err by limiting himself to considering two named individuals only as being principals only to the offence, as he was responding to the evidence and submissions. If the trial judge did commit an error of law, Jackson J.A. was of the view that it was not of sufficient materiality for the court to overturn the acquittal and order a new trial.

Lower court rulings

March 2, 2018
Court of Queen’s Bench of Saskatchewan

2018 SKQB 78, CRM 36 of 2017

Accused acquitted of armed robbery and having his face masked with intent to commit robbery

June 26, 2020
Court of Appeal for Saskatchewan

CACR3097; 2020 SKCA 77

Appeal from the acquittal on the charge of armed robbery allowed; acquittal set aside; new trial ordered

Memorandums of argument on application for leave to appeal

The memorandums of argument on an application for leave to appeal will be posted here 30 days after leave to appeal has been granted unless they contain personal information, information that is subject to a publication ban, or any other information that is not part of the public record. You may also obtain copies of the memorandum by filing out the Request for Court records form or by contacting the Court’s Records Centre either by email at records-dossiers@scc-csc.ca or by telephone at 613‑996‑7933 or at 1‑888‑551‑1185.

If you have questions about a memorandum of argument or want to use a memorandum of argument, please contact the author of the memorandum of argument directly. Their name appears at the end of the memorandum of argument. The contact information for counsel is found in the “Counsel” tab of this page.

Downloadable PDFs

Not available

Factums on appeal

The factums of the appellant, the respondent and the intervener will be posted here at least 2 weeks before the hearing unless they contain personal information, information that is subject to a publication ban, or any other information that is not part of the public record. You may also obtain copies of factums by filling out the Request for Court records form or by contacting the Court’s Records Centre either by email at records-dossiers@scc-csc.ca or by telephone at 613‑996‑7933 or at 1‑888‑551‑1185.

If you have questions about a factum or want permission to use a factum, please contact the author of the factum directly. Their contact information appears on the first page of each factum.

Downloadable PDFs

Not available

Webcasts

Select format
Select language
Date modified: 2025-02-27