Skip to main content

Case information

Conduct a refined search of the Supreme Court of Canada database to obtain details on the status of a matter before the Court.


39041

Mike Ward v. Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse

(Quebec) (Civil) (By Leave)

Docket

Judgments on applications for leave to appeal are rendered by the Court, but are not necessarily unanimous.

List of proceedings
Date Proceeding Filed By
(if applicable)
2021-11-18 Appeal closed
2021-10-29 Formal judgment sent to the registrar of the court of appeal and all parties
2021-10-29 Judgment on appeal and notice of deposit of judgment sent to all parties
2021-10-29 Judgment on the appeal rendered, CJ Abe Mo Ka Côt Br Row Mar Kas, The appeal from the judgment of the Court of Appeal of Quebec (Montréal), Number 500-09-026283-168, 2019 QCCA 2042, dated November 28, 2019, heard on February 15, 2021, is allowed without costs. The judgments of the Human Rights Tribunal and the Court of Appeal are set aside as they relate to Jérémy Gabriel. Abella, Karakatsanis, Martin and Kasirer JJ. dissent.
Allowed, without costs
2021-10-26 General proceeding, (Letter Form), Undertaking (Lock-up) by: Walid Hijazi
Association des professionnels de l’industrie de l’humour
2021-10-25 General proceeding, (Letter Form), Undertaking (Lock-up) by: Julius H. Grey, (Printed version due on 2021-11-01) Mike Ward
2021-10-14 General proceeding, (Letter Form), Undertaking (Lock-up) by: Geneviève Grey
Mike Ward
2021-10-13 General proceeding, (Letter Form), Undertakings (Lock-up) by:
- Christopher D. Bredt
- Laura M. Wagner
- Mannu Chowdhury
- Jamie Cameron
Canadian Civil Liberties Association
2021-10-13 General proceeding, (Letter Form), Undertakings (Lock-up) by:
-Stephanie DiGiuseppe
-Annamaria Enenajor
Canadian Constitutional Foundation
2021-10-13 General proceeding, (Letter Form), Undertaking (Lock-up) by: Lysiane Clément-Major Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse
2021-10-13 General proceeding, (Letter Form), Undertaking (Lock-up) by: Sarah Teich League for Human Rights of B'Nai Brith Canada
2021-10-13 General proceeding, (Letter Form), Undertakings (Lock-up) by:
-Guy Régimbald
-Stéphane Beaulac
International Commission of Jurists (Canada)
2021-10-12 General proceeding, (Letter Form), Undertaking (Lock-up) by: David Matas League for Human Rights of B'Nai Brith Canada
2021-10-12 General proceeding, (Letter Form), Undertaking (Lock-up) by: Stéphanie Fournier Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse
2021-10-12 General proceeding, (Letter Form), Undertaking (Lock-up) by: Geneviève St-Laurent Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse
2021-10-12 General proceeding, (Letter Form), Undertaking (Lock-up) by: Stéphane Harvey
Sylvie Gabriel
2021-10-12 Correspondence (sent by the Court) to, All parties and CPPG, Notice of Media Lock-Up and Undertaking Forms
2021-03-16 Transcript received, 136 pages
2021-03-12 Media lock-up requested or proposed, letter from Collin Lafrance, CPPG
2021-02-15 Judgment reserved OR rendered with reasons to follow
2021-02-15 Hearing of the appeal, 2021-02-15, CJ Abe Mo Ka Côt Br Row Mar Kas
Judgment reserved
2021-02-12 Notice of Remote Participation by a Judge of the Supreme Court of Canada sent to all parties
2021-02-11 Respondent's condensed book, (Book Form), (Printed version filed on 2021-02-11) Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse
2021-02-10 Intervener's condensed book, (Book Form), (Printed version filed on 2021-02-10) International Commission of Jurists (Canada)
2021-02-10 Intervener's condensed book, (Book Form), (Printed version filed on 2021-02-10) Association des professionnels de l’industrie de l’humour
2021-02-10 Appellant's condensed book, (Book Form), (Printed version filed on 2021-02-10) Mike Ward
2021-02-09 Intervener's condensed book, (Book Form), (Printed version filed on 2021-02-11) Sylvie Gabriel
2021-02-09 Intervener's condensed book, (Book Form), (Printed version filed on 2021-02-11) Jérémy Gabriel
2021-02-08 Notice of appearance, (Letter Form), Stéphane Harvey will appear and will present oral arguments., (Printed version due on 2021-02-15) Sylvie Gabriel
2021-02-08 Correspondence received from, (Letter Form), ICJC intends to refer to an additional authority during the course of their oral argument. The condensed book will include relevant excerpts of this new authority., (Printed version due on 2021-02-15) International Commission of Jurists (Canada)
2021-02-08 Order on motion to extend time, by KASIRER J.
2021-02-08 Decision on motion to extend time, Kas,
UPON APPLICATIONS by the interveners, Sylvie Gabriel and Jérémy Gabriel, for an order extending the time to serve and file their factums and, if any, books of authorities, and for an order granting oral argument at the hearing of the appeal, pursuant to Rule 71(3) of the Rules of the Supreme Court of Canada;

AND THE MATERIAL FILED having been read;

IT IS HEREBY ORDERED THAT:

The motions are granted.

The interveners are permitted to serve and file their factums and, if any, book of authorities, on or before February 5, 2021.

The said two (2) interveners are each granted permission to present oral argument not exceeding five (5) minutes at the hearing of the appeal.

In view of the particular circumstances of the two applications, the factums are accepted for filing in the form presented. The interveners are permitted in their submissions to make a statement respecting the outcome of this appeal.

Granted
2021-02-08 Submission of motion to extend time, Kas
2021-02-04 Intervener's factum, (Book Form), Completed on: 2021-02-05, (Printed version filed on 2021-02-08) Jérémy Gabriel
2021-02-04 Intervener's factum, (Book Form), Completed on: 2021-02-05, (Printed version filed on 2021-02-08) Sylvie Gabriel
2021-02-03 Response to motion to extend time, (Letter Form), Completed on: 2021-02-04, (Printed version due on 2021-02-10) Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse
2021-02-02 Response to motion to extend time, (Letter Form), Completed on: 2021-02-04, (Electronic version due on 2021-02-09) Canadian Civil Liberties Association
2021-02-02 Response to motion to extend time, (Letter Form), Completed on: 2021-02-04, (Printed version due on 2021-02-09) Mike Ward
2021-02-02 Response to motion to extend time, (Letter Form), Completed on: 2021-02-04, (Printed version due on 2021-02-09) Canadian Constitutional Foundation
2021-02-02 Response to motion to extend time, (Letter Form), Completed on: 2021-02-04, (Printed version due on 2021-02-09) League for Human Rights of B'Nai Brith Canada
2021-02-02 Response to motion to extend time, (Letter Form), Completed on: 2021-02-04, (Printed version due on 2021-02-09) International Commission of Jurists (Canada)
2021-02-01 Reply factum on appeal, (Book Form), Completed on: 2021-02-01, (Printed version filed on 2021-02-02) Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse
2021-01-29 Motion to extend time, (Book Form), To serve and file the intervener's factum.
Missing: Filing Fee, Incomplete, (Printed version due on 2021-02-05)
Jérémy Gabriel
2021-01-29 Motion to extend time, (Book Form), To file and serve the intervener's factum.
Missing: Filing Fee, Incomplete, (Printed version due on 2021-02-05)
Sylvie Gabriel
2021-01-29 Reply factum on appeal, (Book Form), Completed on: 2021-02-01, (Printed version filed on 2021-02-01) Mike Ward
2021-01-27 Correspondence received from, (Letter Form), Frédérick Langlois is agent for the intervener., (Printed version due on 2021-02-03) Association des professionnels de l’industrie de l’humour
2021-01-27 Correspondence received from, (Letter Form), Frédérick Langlois is agent for the Intervener., (Printed version due on 2021-02-03) Association des professionnels de l’industrie de l’humour
2021-01-27 Notice of appearance, (Letter Form), Lysiane Clément-Major, and Stéphanie Fournier will appear; Stéphanie Fournier will present oral arguments.

require: amended notice of appearance, (Printed version due on 2021-02-03)
Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse
2021-01-27 Notice of appearance, (Letter Form), Walid Hijazi will appear and will present oral arguments., (Printed version due on 2021-02-03) Association des professionnels de l’industrie de l’humour
2021-01-26 Correspondence received from, (Letter Form), Pierre Landry is agent for the Interveners Sylvie Gabriel
2021-01-25 Notice of appearance, (Letter Form), Annamaria Enenajor will appear and will present oral arguments., (Printed version due on 2021-02-01) Canadian Constitutional Foundation
2021-01-25 Notice of appearance, (Letter Form), Julius H. Grey and Geneviève Grey will appear; Julius H. Grey and Geneviève Grey will present oral arguments., (Printed version due on 2021-02-01) Mike Ward
2021-01-25 Notice of appearance, (Letter Form), David Matas will appear and will present oral arguments., (Printed version due on 2021-02-01) League for Human Rights of B'Nai Brith Canada
2021-01-25 Intervener's factum, (Book Form), Completed on: 2021-01-26, (Printed version due on 2021-02-01) Canadian Constitutional Foundation
2021-01-25 Intervener's factum, (Book Form), Completed on: 2021-01-26, (Printed version due on 2021-02-01) League for Human Rights of B'Nai Brith Canada
2021-01-22 Notice of name, (Letter Form), (Electronic version filed on 2021-01-22) Association des professionnels de l’industrie de l’humour
2021-01-22 Intervener's book of authorities, (Book Form), Completed on: 2021-01-22, (Electronic version filed on 2021-01-22) Association des professionnels de l’industrie de l’humour
2021-01-22 Intervener's factum, (Book Form), Completed on: 2021-01-22, (Printed version filed on 2021-01-22) Association des professionnels de l’industrie de l’humour
2021-01-22 Intervener's factum, (Book Form), Completed on: 2021-01-26, (Printed version filed on 2021-01-22) Canadian Civil Liberties Association
2021-01-22 Notice of appearance, (Letter Form), Guy Régimbald will be appear and will present oral arguments., (Printed version due on 2021-01-29) International Commission of Jurists (Canada)
2021-01-22 Intervener's book of authorities, (Book Form), Completed on: 2021-01-26, (Printed version filed on 2021-01-22) International Commission of Jurists (Canada)
2021-01-22 Intervener's factum, (Book Form), Completed on: 2021-01-26, (Printed version filed on 2021-01-22) International Commission of Jurists (Canada)
2021-01-14 Notice of change of counsel, (Letter Form), Matthew Estabrooks is now agent for the Intervener., (Printed version due on 2021-01-21) League for Human Rights of B'Nai Brith Canada
2021-01-12 Appellant's book of authorities, (Book Form), Supplemental Authorities, Completed on: 2021-01-13, (Printed version filed on 2021-01-12) Mike Ward
2021-01-11 Respondent's book of authorities, (Book Form), Completed on: 2021-01-13, (Printed version filed on 2021-01-13) Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse
2021-01-11 Respondent's factum, (Book Form), Completed on: 2021-01-13, (Printed version filed on 2021-01-13) Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse
2021-01-05 Notice of appearance, (Letter Form), Christopher D. Bredt will appear and present oral arguments for the Intervener, CCLAs Canadian Civil Liberties Association
2020-12-16 Order on motion for leave to intervene, by Justice Kasirer (sent by email)
2020-12-16 Decision on the motion for leave to intervene, Kas, UPON APPLICATIONS by the Association des professionnels de l’industrie de l’humour, the International Commission of Jurists (Canada), the Canadian Civil Liberties Association, the Canadian Constitution Foundation and the League for Human Rights of B’Nai Brith Canada for leave to intervene in the above appeal;

AND THE MATERIAL FILED having been read;

IT IS HEREBY ORDERED THAT:

The motions for leave to intervene are granted.

The said five (5) interveners shall be entitled to each serve and file a factum not to exceed ten (10) pages in length on or before January 25, 2021.

The said five (5) interveners are each granted permission to present oral argument not exceeding five (5) minutes at the hearing of the appeal.

The appellant and respondent are each granted permission to serve and file a single factum in response to all interventions not to exceed five (5) pages in length on or before February 1, 2021.

The interveners are reminded of Rule 42(3). The interveners shall not in their submissions make any statement respecting the outcome of this appeal.

The interveners are not entitled to raise new issues or to adduce further evidence or otherwise to supplement the record of the parties.

Pursuant to Rule 59(1)(a) of the Rules of the Supreme Court of Canada, the interveners shall pay to the appellant and the respondent any additional disbursements resulting from their interventions.

Granted
2020-12-16 Submission of motion for leave to intervene, (5 motions), Kas
2020-12-07 Response to the motion for leave to intervene, (Letter Form), Completed on: 2020-12-07 Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse
2020-12-04 Notice of name, (Letter Form), (Printed version filed on 2020-12-10) Association des professionnels de l’industrie de l’humour
2020-12-04 Response to the motion for leave to intervene, Completed on: 2020-12-04 Mike Ward
2020-12-03 Correspondence received from, (Letter Form), Pierre Landry is agent for the respondent. Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse
2020-12-01 Notice of name League for Human Rights of B'Nai Brith Canada
2020-12-01 Motion for leave to intervene, (Book Form), Missing:
Filing fee (will not be collected at the moment due to Covid restrictions), Incomplete
League for Human Rights of B'Nai Brith Canada
2020-12-01 Response to the motion for leave to intervene, (CCF and CCLA), Completed on: 2020-12-01 Mike Ward
2020-11-30 Notice of name, received: amended notice of name 2021-02-16 Canadian Constitutional Foundation
2020-11-30 Motion for leave to intervene, (Book Form), Missing:
Filing fee (will not be collected at th emoment due tor Covid restrictions), Incomplete
Canadian Constitutional Foundation
2020-11-27 Notice of name Canadian Civil Liberties Association
2020-11-27 Motion for leave to intervene, (Book Form), Missing:
FIling fee (will not be collected at the moment due to Covid restrictions), Incomplete
Canadian Civil Liberties Association
2020-11-27 Response to the motion for leave to intervene, (Letter Form), (ICJC), Completed on: 2020-11-27 Mike Ward
2020-11-26 Correspondence received from, (Letter Form), Return of the Self-Represented Questionnaire - Will not be participating in the appeal. Steeve Lavoie
2020-11-24 Notice of hearing sent to parties
2020-11-19 Correspondence (sent by the Court) to, the interveners regarding their participation in the appeal hearing.
2020-11-18 Notice of name International Commission of Jurists (Canada)
2020-11-18 Motion for leave to intervene, (Book Form), Missing: Filing Fee (will not be collected for the moment due to Covid restrictions), Incomplete International Commission of Jurists (Canada)
2020-11-16 Response to the motion for leave to intervene, Completed on: 2020-11-16 Mike Ward
2020-11-16 Motion for leave to intervene, (Book Form), Missing:
Filing fee (will not be collected at the moment due to Covid restrictions), Incomplete
Association des professionnels de l’industrie de l’humour
2020-11-10 Letter advising the parties of tentative hearing date and filing deadlines (Leave granted), the parties. Tentatively scheduled for February 15, 2021.
2020-11-10 Appeal hearing scheduled, 2021-02-15
Judgment reserved
2020-11-03 Certificate of counsel (attesting to record), (Letter Form) Mike Ward
2020-11-03 Appellant's record, (Book Form), (3 volumes), Missing: Proof of Service for the self-represented parties-rec'd 2020/11/05, Completed on: 2020-11-05 Mike Ward
2020-11-03 Correspondence received from, (Letter Form), RE: Book of Authorities Mike Ward
2020-11-03 Appellant's book of authorities, (Book Form), Missing: Proof of Service for the self-represented parties-rec'd 2020/11/05, Completed on: 2020-11-05 Mike Ward
2020-11-03 Appellant's factum, (Book Form), Missing: Proof of Service for the self-represented parties-rec'd 2020/11/05, Completed on: 2020-11-05 Mike Ward
2020-08-20 Notice of appeal, (Letter Form), Amended notice required-rec'd 2020/09/01, Completed on: 2020-09-01 Mike Ward
2020-07-31 Copy of formal judgment sent to Registrar of the Court of Appeal and all parties
2020-07-31 Judgment on leave sent to the parties
2020-07-30 Judgment of the Court on the application for leave to appeal, The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal of Quebec (Montréal), Number 500-09-026283-168, 2019 QCCA 2042, dated November 28, 2019, is granted with costs in the cause.
Granted, with costs in the cause
2020-05-04 All materials on application for leave submitted to the Judges, for consideration by the Court
2020-03-05 Applicant's reply to respondent's argument, (Letter Form), Completed on: 2020-03-05 Mike Ward
2020-02-28 Certificate (on limitations to public access), (Letter Form), 23A Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse
2020-02-28 Respondent's response on the application for leave to appeal, (Letter Form), Completed on: 2020-02-28 Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse
2020-02-05 Letter acknowledging receipt of a complete application for leave to appeal, FILE OPENED 2020-02-05
2020-01-21 Certificate (on limitations to public access), (Letter Form), 23A Mike Ward
2020-01-21 Application for leave to appeal, (Book Form), Completed on: 2020-01-21 Mike Ward

Parties

Please note that in the case of closed files, the “Status” column reflects the status of the parties at the time of the proceedings. For more information about the proceedings and about the dates when the file was open, please consult the docket of the case in question.

Main parties

Main parties - Appellants
Name Role Status
Ward, Mike Appellant Active

v.

Main parties - Respondents
Name Role Status
Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Respondent Active

Other parties

Other parties
Name Role Status
Gabriel, Sylvie Intervener Active
Gabriel, Jérémy Intervener Active
Association des professionnels de l’industrie de l’humour Intervener Active
International Commission of Jurists (Canada) Intervener Active
Canadian Civil Liberties Association Intervener Active
Canadian Constitutional Foundation Intervener Active
League for Human Rights of B'Nai Brith Canada Intervener Active

Counsel

Party: Ward, Mike

Counsel
Julius H. Grey
Geneviève Grey
Isabelle Turgeon
Julia Atack
Grey Casgrain, s.e.n.c.
4920 De Maisonneuve Boulevard West
Suite 305
Montréal, Quebec
H3Z 1N1
Telephone: (514) 288-6180 Ext: 229
FAX: (514) 288-8908
Email: jhgrey@greycasgrain.net
Agent
Marie-France Major
Supreme Advocacy LLP
100- 340 Gilmour Street
Ottawa, Ontario
K2P 0R3
Telephone: (613) 695-8855 Ext: 102
FAX: (613) 695-8580
Email: mfmajor@supremeadvocacy.ca

Party: Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse

Counsel
Stéphanie Fournier
Geneviève St-Laurent
Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse
360 rue Saint-Jacques, 2e étage
Montréal, Quebec
H2Y 1P5
Telephone: (514) 873-5146 Ext: 208
FAX: (514) 864-7982
Email: stephanie.fournier@cdpdj.qc.ca
Agent
Pierre Landry
Noël et Associés, s.e.n.c.r.l.
111, rue Champlain
Gatineau, Quebec
J8X 3R1
Telephone: (819) 771-7393
FAX: (819) 771-5397
Email: p.landry@noelassocies.com

Party: Association des professionnels de l’industrie de l’humour

Counsel
Walid Hijazi
404, rue Marie-Morin
Suite A-06
Montréal, Quebec
H2Y 3T3
Telephone: (514) 691-1337
FAX: (514) 840-0177
Email: mewalidhijazi@gmail.com
Agent
Frédérick Langlois
Deveau Avocats
867, boul. Saint-René Ouest, bureau 8
Gatineau, Quebec
J8T 7X6
Telephone: (819) 243-2616 Ext: 224
FAX: (819) 243-2641
Email: flanglois@deveau.qc.ca

Party: Gabriel, Sylvie

Counsel
Stéphane Harvey
Stéphane Harvey Avocat inc.
2828 boulevard Laurier
Tour 1, 7e étage
Québec, Quebec
G1V 0B9
Telephone: (418) 263-4805
FAX: (418) 263-4806
Email: stharvey15@yahoo.ca
Agent
Pierre Landry
Noël et Associés, s.e.n.c.r.l.
111, rue Champlain
Gatineau, Quebec
J8X 3R1
Telephone: (819) 771-7393
FAX: (819) 771-5397
Email: p.landry@noelassocies.com

Party: Gabriel, Jérémy

Counsel
Stéphane Harvey
Stéphane Harvey Avocat inc.
2828 boulevard Laurier
Tour 1, 7e étage
Québec, Quebec
G1V 0B9
Telephone: (418) 263-4805
FAX: (418) 263-4806
Email: stharvey15@yahoo.ca
Agent
Pierre Landry
Noël et Associés, s.e.n.c.r.l.
111, rue Champlain
Gatineau, Quebec
J8X 3R1
Telephone: (819) 771-7393
FAX: (819) 771-5397
Email: p.landry@noelassocies.com

Party: International Commission of Jurists (Canada)

Counsel
Guy Régimbald
Stéphane Beaulac
Errol Mendes
Gowling WLG (Canada) LLP
160 Elgin Street
Suite 2600
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Telephone: (613) 786-0197
FAX: (613) 788-3559
Email: guy.regimbald@gowlingwlg.com

Party: Canadian Civil Liberties Association

Counsel
Christopher D. Bredt
Laura M. Wagner
Mannu Chowdhury
Jamie Cameron
Borden Ladner Gervais LLP
22 Adelaide Street West Suite 3400
Toronto, Ontario
M5H 4E3
Telephone: (416) 367-6165
FAX: (416) 367-6749
Email: cbredt@blg.com
Agent
Nadia Effendi
Borden Ladner Gervais LLP
World Exchange Plaza
100 Queen Street, suite 1300
Ottawa, Ontario
K1P 1J9
Telephone: (613) 787-3562
FAX: (613) 230-8842
Email: neffendi@blg.com

Party: Canadian Constitutional Foundation

Counsel
Annamaria Enenajor
Stephanie DiGiuseppe
Ruby Shiller Enenajor DiGiuseppe Barristers
171 John Street
Suite 101
Toronto, Ontario
M5T 1X3
Telephone: (416) 964-9664
FAX: (416) 964-8305
Email: aenenajor@rubyshiller.com
Agent
Marie-France Major
Supreme Advocacy LLP
100- 340 Gilmour Street
Ottawa, Ontario
K2P 0R3
Telephone: (613) 695-8855 Ext: 102
FAX: (613) 695-8580
Email: mfmajor@supremeadvocacy.ca

Party: League for Human Rights of B'Nai Brith Canada

Counsel
David Matas
Sarah Teich
225 Vaughan Street
Suite 602
Winnipeg, Manitoba
R3C 1T7
Telephone: (204) 944-1831
FAX: (204) 942-1494
Email: dmatas@mts.net
Agent
Matthew Estabrooks
Gowling WLG (Canada) LLP
2600 - 160 Elgin Street
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Telephone: (613) 786-0211
FAX: (613) 563-9869
Email: matthew.estabrooks@gowlingwlg.com

Summary

Keywords

Human rights - Right to equality - Right to dignity - Right to freedom of expression - Young person with handicap among public figures who were subject of jokes in comedy routine - Human Rights Tribunal finding that comments were discriminatory and were not justifiable on basis of freedom of expression - Tribunal awarding damages for moral injury and punitive damages to complainant and complainant’s mother - Court of Appeal upholding finding of discrimination but quashing order awarding damages to complainant’s mother - Whether political or artistic speech mentioning or mocking personal characteristics amounts to discrimination, thereby giving Human Rights Tribunal jurisdiction to grant redress - Whether appellant’s comedy routine is justified as free speech under Quebec’s Charter of human rights and freedoms - Whether freedom of expression provides same protection to artistic expression as it does to political expression - Whether punitive damages could be awarded in this case - Charter of human rights and freedoms, CQLR, c. C-12, ss. 3, 4, 10.

Summary

Case summaries are prepared by the Office of the Registrar of the Supreme Court of Canada (Law Branch). Please note that summaries are not provided to the Judges of the Court. They are placed on the Court file and website for information purposes only.

As part of a stand-up routine, comedian Mike Ward used dark humour to “deflate” what he called the “sacred cows” of Quebec’s artistic milieu in reference to a number of prominent public figures. One of his subjects was Jérémy Gabriel, a young man with Treacher Collins Syndrome who had become famous by singing for well-known public figures. In his routine, Mr. Ward made a number of comments relating to physical characteristics of Mr. Gabriel caused by his handicap. Mr Gabriel and his parents filed a complaint of discrimination with the Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse (the “Commission”). The Commission submitted an application to the Human Rights Tribunal (the “Tribunal”). The Tribunal concluded that Mr. Ward’s comments were discriminatory under Quebec’s Charter of human rights and freedoms. It held that the comments violated Mr. Gabriel’s right to dignity and that the violation was not justified by Mr. Ward’s right to freedom of expression. The Tribunal awarded damages for moral injury and punitive damages to Mr. Gabriel and to his mother. The majority of the Court of Appeal allowed Mr. Ward’s appeal in part. It held that in balancing Mr. Gabriel’s right to dignity with Mr. Ward’s right to freedom of expression, the Tribunal was reasonable in concluding that Mr. Ward’s comments surpassed what could reasonably be tolerated by Mr. Gabriel. However, it quashed the order awarding damages to Mr. Gabriel’s mother, finding that she was not subjected to discrimination. A dissenting judge would have allowed the appeal in full. She did not agree that the Tribunal’s conclusion that the comments were discriminatory was reasonable.

Lower court rulings

July 20, 2016
Human Rights Tribunal

500-53-000416-147

Applicant’s comments found unjustifiably discriminatory. Applicant ordered to pay damages for moral injury and punitive damages to complainant and complainant’s mother.

November 28, 2019
Court of Appeal of Quebec (Montréal)

2019 QCCA 2042, 500-09-026283-168

Applicant’s appeal allowed in part; order awarding damages to complainant’s mother quashed. Commission’s incidental appeal dismissed.

Memorandums of argument on application for leave to appeal

The memorandums of argument on an application for leave to appeal will be posted here 30 days after leave to appeal has been granted unless they contain personal information, information that is subject to a publication ban, or any other information that is not part of the public record. You may also obtain copies of the memorandum by filing out the Request for Court records form or by contacting the Court’s Records Centre either by email at records-dossiers@scc-csc.ca or by telephone at 613‑996‑7933 or at 1‑888‑551‑1185.

If you have questions about a memorandum of argument or want to use a memorandum of argument, please contact the author of the memorandum of argument directly. Their name appears at the end of the memorandum of argument. The contact information for counsel is found in the “Counsel” tab of this page.

Downloadable PDFs

Not available

Factums on appeal

The factums of the appellant, the respondent and the intervener will be posted here at least 2 weeks before the hearing unless they contain personal information, information that is subject to a publication ban, or any other information that is not part of the public record. You may also obtain copies of factums by filling out the Request for Court records form or by contacting the Court’s Records Centre either by email at records-dossiers@scc-csc.ca or by telephone at 613‑996‑7933 or at 1‑888‑551‑1185.

If you have questions about a factum or want permission to use a factum, please contact the author of the factum directly. Their contact information appears on the first page of each factum.

Downloadable PDFs

Not available

Webcasts

Select format
Select language
Date modified: 2025-02-27