Case information
Conduct a refined search of the Supreme Court of Canada database to obtain details on the status of a matter before the Court.
36779
First Nation of Nacho Nyak Dun, et al. v. Government of Yukon
(Yukon Territory) (Civil) (By Leave)
Docket
Judgments on applications for leave to appeal are rendered by the Court, but are not necessarily unanimous.
Date | Proceeding | Filed By (if applicable) |
---|---|---|
2017-12-11 | Appeal closed | |
2017-12-04 | Formal judgment sent to the registrar of the court of appeal and all parties | |
2017-12-04 | Judgment on appeal and notice of deposit of judgment sent to all parties | |
2017-12-01 |
Judgment on the appeal rendered, CJ Abe Mo Ka Wa Ga Côt Br Row, The appeal from the judgment of the Court of Appeal of Yukon, Number 14-YU752, 2015 YKCA 18, dated November 4, 2015, heard on March 22, 2017, is allowed in part, with costs to the appellants. The trial judge’s order quashing Yukon’s approval of its land use plan is upheld, resulting in the return of the matter to the s. 11.6.3.2 stage of the land use plan approval process. The other parts of the trial judge’s order are set aside. Allowed in part, with costs |
|
2017-03-31 | Transcript received, 101 pages | |
2017-03-22 | Judgment reserved OR rendered with reasons to follow | |
2017-03-22 | Intervener's condensed book, (Book Form), Submitted in Court | Council of Yukon First Nations |
2017-03-22 | Intervener's condensed book, (Book Form), Submitted in Court | Gwich'in Tribal Council |
2017-03-22 | Respondent's condensed book, (Book Form), Submitted in Court | Government of Yukon |
2017-03-22 | Appellant's condensed book, (Book Form), Submitted in Court | First Nation of Nacho Nyak Dun |
2017-03-22 |
Hearing of the appeal, 2017-03-22, CJ Abe Mo Ka Wa Ga Côt Br Row Judgment reserved |
|
2017-03-16 | Correspondence (sent by the Court) to, all parties, re: one of the members of the panel will be participating in the hearing remotely by viewing the live webcast | |
2017-03-09 | Notice of appearance, John B. Laskin, John A. Terry, Nick Kennedy and Mark Radke will be present at the hearing. Mr. Laskin will present oral arguments. | Government of Yukon |
2017-03-09 | Notice of appearance, Thomas R. Berger, Q.C., Margaret D. Rosling and Micah S. Clark will be present at the hearing. Mr. Berger, Q.C. will present oral arguments. | First Nation of Nacho Nyak Dun |
2017-03-08 | Correspondence received from, 1 reserved seat requested | Attorney General of Canada |
2017-03-08 | Notice of appearance, John S. Tyhurst will be present at the hearing and will present oral arguments. | Attorney General of Canada |
2017-03-07 | Correspondence received from, 8 reserved seats requested. | Gwich'in Tribal Council |
2017-03-07 | Notice of appearance, Jeff Langlois and David Wright will be present at the hearing. Mr. Langlois will present oral arguments. | Gwich'in Tribal Council |
2017-03-06 | Notice of appearance, Lino Bussoli and Tammy Shoranick will be present at the hearing. Mr. Bussoli will present oral arguments. | Council of Yukon First Nations |
2017-02-27 |
Order by, MR. JUSTICE ROWE, Row, FURTHER TO THE ORDER dated December 12, 2016, granting leave to intervene to the Attorney General of Canada, Gwich’in Tribal Council and the Council of Yukon First Nations in the above appeal; IT IS HEREBY FURTHER ORDERED THAT the said interveners are each granted permission to present oral argument not exceeding five (5) minutes at the hearing of the appeal. Granted |
|
2017-02-24 | Intervener's book of authorities, (Book Form), Completed on: 2017-02-24 | Attorney General of Canada |
2017-02-24 | Intervener's factum, (Book Form), Covers changed 2017/03/17, Completed on: 2017-02-24 | Attorney General of Canada |
2017-02-24 | Intervener's book of authorities, (Book Form), Completed on: 2017-02-24 | Gwich'in Tribal Council |
2017-02-24 | Intervener's factum, (Book Form), Completed on: 2017-02-24 | Gwich'in Tribal Council |
2017-02-23 | Intervener's factum, (Book Form), Completed on: 2017-02-23 | Council of Yukon First Nations |
2017-02-21 | Correspondence received from, 5 reserved seated requested | Council of Yukon First Nations |
2017-02-01 | Correspondence received from, 30 reserved seats requested | First Nation of Nacho Nyak Dun |
2017-01-23 | Appeal perfected for hearing | |
2017-01-19 | Certificate of counsel (attesting to record), (Letter Form), (Electronic version filed on 2017-01-19) | Government of Yukon |
2017-01-19 | Respondent's book of authorities, (Book Form), Amended version filed on 2017-01-20 (Distributed on 2017-01-26), Completed on: 2017-01-19, (Electronic version filed on 2017-01-19) | Government of Yukon |
2017-01-19 | Respondent's record, (Book Form), Completed on: 2017-01-19, (Electronic version filed on 2017-01-19) | Government of Yukon |
2017-01-19 | Respondent's factum, (Book Form), Completed on: 2017-01-19, (Electronic version filed on 2017-01-19) | Government of Yukon |
2016-12-13 | Correspondence received from, (Letter Form), The appellant; change of co-counsel., (Electronic version filed on 2016-12-13) | First Nation of Nacho Nyak Dun |
2016-12-12 | Order on motion to extend time, by Justice Rowe | |
2016-12-12 |
Decision on motion to extend time, Row Granted |
|
2016-12-12 | Submission of motion to extend time, Row | |
2016-12-12 | Order on motion for leave to intervene, by Justice Rowe | |
2016-12-12 |
Decision on the motion for leave to intervene, Row, UPON APPLICATIONS by the Gwich’in Tribal Council, the Council of Yukon First Nations and the Te’mexw Treaty Association for leave to intervene in the above appeal; AND UPON APPLICATION by the Attorney General of Canada for an extension of time to serve and file a motion for leave to intervene and for leave to intervene in the above appeal; AND THE MATERIAL FILED having been read; IT IS HEREBY ORDERED THAT: The motion for an extension of time is granted. The motions for leave to intervene by the Attorney General of Canada, Gwich’in Tribal Council and the Council of Yukon First Nations are granted and the said three (3) interveners shall be entitled to each serve and file a factum not exceeding ten (10) pages in length on or before February 24, 2017. The motion for leave to intervene by the Te’mexw Treaty Association is dismissed. The decision with respect to the requests to present oral argument is deferred to a date following receipt and consideration of the written arguments of the parties and the interveners. The interveners are not entitled to raise new issues or to adduce further evidence or otherwise to supplement the record of the parties. Pursuant to Rule 59(1)(a) of the Rules of the Supreme Court of Canada, the interveners shall pay to the appellants and respondent any additional disbursements occasioned to the appellants and respondent by their interventions. Allowed in part |
|
2016-12-12 | Submission of motion for leave to intervene, Row | |
2016-12-09 | Reply to the motion for leave to intervene, (Letter Form), Completed on: 2016-12-09 | Te'mexw Treaty Association |
2016-12-05 | Correspondence received from, Marie-France Major dated 2016-12-05. Re: Te'mexw Treaty Association was served with response to their motion on 2016-12-05 | Government of Yukon |
2016-11-28 | Notice of hearing sent to parties | |
2016-11-25 | Order on motion to extend time, by THE REGISTRAR | |
2016-11-25 |
Decision on motion to extend time, Reg, UPON APPLICATION by the respondent for an order extending the time to serve and file its factum, record and book of authorities to January 20, 2017; AND THE MATERIAL FILED having been read; AND NOTING THAT the appellants consent to the motion; IT IS HEREBY ORDERED THAT: The motion is granted. Granted |
|
2016-11-25 | Submission of motion to extend time, Reg | |
2016-11-25 | Response to the motion for leave to intervene, Response to Te'mexw Treaty Association, Completed on: 2016-11-25 | Government of Yukon |
2016-11-23 | Response to the motion for leave to intervene, Completed on: 2016-11-23, (Printed version filed on 2016-11-23) | Government of Yukon |
2016-11-22 | Motion to extend time, (Letter Form), To file and serve the respondent's documents (with consent), Completed on: 2016-11-23 | Government of Yukon |
2016-11-17 | Motion to extend time, (Book Form), (Included in the motion for leave to intervene), To file and serve the motion for leave to intervene. , Completed on: 2016-11-17, (Electronic version filed on 2016-11-17) | Attorney General of Canada |
2016-11-17 | Motion for leave to intervene, (Book Form), Completed on: 2016-11-17, (Electronic version filed on 2016-11-17) | Attorney General of Canada |
2016-11-16 | Motion for leave to intervene, (Book Form), Completed on: 2016-11-16 | Te'mexw Treaty Association |
2016-11-16 |
Appeal hearing scheduled, 2017-03-22 Judgment reserved |
|
2016-11-15 | Motion for leave to intervene, (Book Form), Completed on: 2016-11-15 | Gwich'in Tribal Council |
2016-11-15 | Notice of name | Council of Yukon First Nations |
2016-11-15 | Motion for leave to intervene, (Book Form), Completed on: 2016-11-15 | Council of Yukon First Nations |
2016-10-19 | Certificate of counsel (attesting to record), (Letter Form), (Electronic version filed on 2016-10-19) | First Nation of Nacho Nyak Dun |
2016-10-19 | Appellant's book of authorities, (Book Form), Completed on: 2016-10-19, (Electronic version filed on 2016-10-19) | First Nation of Nacho Nyak Dun |
2016-10-19 | Appellant's record, (Book Form), (11 volumes), Completed on: 2016-10-19, (Electronic version filed on 2016-10-19) | First Nation of Nacho Nyak Dun |
2016-10-19 | Appellant's factum, (Book Form), Completed on: 2016-10-19, (Electronic version filed on 2016-10-19) | First Nation of Nacho Nyak Dun |
2016-07-29 | Notice of appeal, (Letter Form), Completed on: 2016-07-29, (Printed version filed on 2016-07-29) | First Nation of Nacho Nyak Dun |
2016-06-24 | Letter advising the parties of tentative hearing date and filing deadlines (Leave granted) | |
2016-06-10 | Copy of formal judgment sent to Registrar of the Court of Appeal and all parties | |
2016-06-10 | Judgment on leave sent to the parties | |
2016-06-09 |
Judgment of the Court on the application for leave to appeal, The motion for leave to intervene by the Gwich’in Tribal Council is dismissed, without prejudice to its right to apply for leave to intervene in the appeal. The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal of the Yukon Territory, Number 14-YU752, 2015 YKCA 18, dated November 4, 2015, is granted with costs in the cause. Granted, with costs in the cause |
|
2016-06-09 |
Decision on motion for leave to intervene, See judgment on leave application. Dismissed |
|
2016-02-29 | All materials on application for leave submitted to the Judges, CJ Mo Ga | |
2016-02-29 | Submission of motion for leave to intervene, CJ Mo Ga | |
2016-02-18 | Response to the motion for leave to intervene, Completed on: 2016-02-18 | First Nation of Nacho Nyak Dun |
2016-02-18 | Applicant's reply to respondent's argument, Completed on: 2016-02-18 | First Nation of Nacho Nyak Dun |
2016-02-17 | Response to the motion for leave to intervene, (Letter Form), Completed on: 2016-02-17 | Government of Yukon |
2016-02-08 | Motion for leave to intervene, Completed on: 2016-02-08 | Gwich'in Tribal Council |
2016-02-08 | Certificate (on limitations to public access) | Government of Yukon |
2016-02-08 | Respondent's response on the application for leave to appeal, Completed on: 2016-02-08 | Government of Yukon |
2016-01-22 | Correspondence received from, Patricia Riley dated 2016-01-22. Re: Return of the C/A order form | First Nation of Nacho Nyak Dun |
2015-12-24 | Letter acknowledging receipt of an incomplete application for leave to appeal and without formal Court of Appeal order, File opened on 2015-12-24 | |
2015-12-23 | Certificate (on limitations to public access) | First Nation of Nacho Nyak Dun |
2015-12-23 | Application for leave to appeal, C/A order missing - Rec'd on 2016-04-28, Completed on: 2016-04-29 | First Nation of Nacho Nyak Dun |
Parties
Please note that in the case of closed files, the “Status” column reflects the status of the parties at the time of the proceedings. For more information about the proceedings and about the dates when the file was open, please consult the docket of the case in question.
Main parties
Name | Role | Status |
---|---|---|
First Nation of Nacho Nyak Dun | Appellant | Active |
Tr'ondëk Hwëch'in, Yukon Chapter-Canadian Parks and Wilderness Society, Yukon Conservation Society, Gill Cracknell, Karen Baltgailis, Vuntut Gwitchin First Nation | Appellant | Active |
v.
Name | Role | Status |
---|---|---|
Government of Yukon | Respondent | Active |
Other parties
Name | Role | Status |
---|---|---|
Attorney General of Canada | Intervener | Active |
Gwich'in Tribal Council | Intervener | Active |
Council of Yukon First Nations | Intervener | Active |
Counsel
Party: First Nation of Nacho Nyak Dun
Counsel
Thomas R. Berger, Q.C.
Micah S. Clark
11th Floor
675 West Hastings Street
Vancouver, British Columbia
V6B 1N2
Telephone: (604) 605-5555
FAX: (604) 684-6402
Email: mrosling@arlaw.ca
Agent
900 - 275 Slater Street
Ottawa, Ontario
K1P 5H9
Telephone: (613) 691-1224
FAX: (613) 691-1338
Email: mdillon@supremelawgroup.ca
Party: Tr'ondëk Hwëch'in, Yukon Chapter-Canadian Parks and Wilderness Society, Yukon Conservation Society, Gill Cracknell, Karen Baltgailis, Vuntut Gwitchin First Nation
Counsel
Thomas R. Berger, Q.C.
Micah S. Clark
11th Floor
675 West Hastings Street
Vancouver, British Columbia
V6B 1N2
Telephone: (604) 605-5555
FAX: (604) 684-6402
Email: mrosling@arlaw.ca
Agent
900 - 275 Slater Street
Ottawa, Ontario
K1P 5H9
Telephone: (613) 691-1224
FAX: (613) 691-1338
Email: mdillon@supremelawgroup.ca
Party: Government of Yukon
Counsel
John Terry
Nick Kennedy
Mark Radke
P.O. Box 270, TD South Centre
79 Wellington Street West, 30th Floor
Toronto, Ontario
M5K 1N2
Telephone: (416) 865-7317
FAX: (416) 865-7380
Email: jlaskin@torys.com
Agent
100- 340 Gilmour Street
Ottawa, Ontario
K2P 0R3
Telephone: (613) 695-8855 Ext: 102
FAX: (613) 695-8580
Email: mfmajor@supremeadvocacy.ca
Party: Gwich'in Tribal Council
Counsel
Claire Truesdale
David Wright
340 - 1122 Mainland Street
Vancouver, British Columbia
V6B 5L1
Telephone: (604) 687-0549
FAX: (604) 687-2696
Email: jlanglois@jfklaw.ca
Agent
160 Elgin Street
Suite 2600
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Telephone: (613) 786-0197
FAX: (613) 563-9869
Email: guy.regimbald@gowlingwlg.com
Party: Council of Yukon First Nations
Counsel
Daryn Leas
Tammy Shoranick
700 - 595 Burrard Street
P.O. Box 49290, Three Bentall Centre
Vancouver, British Columbia
V7X 1S8
Telephone: (604) 687-6789
FAX: (604) 683-5317
Email: lbussoli@boughtonlaw.com
Agent
World Exchange Plaza
100 Queen Street, suite 1300
Ottawa, Ontario
K1P 1J9
Telephone: (613) 787-3562
FAX: (613) 230-8842
Email: neffendi@blg.com
Party: Attorney General of Canada
Counsel
Suzanne Duncan
50 O'Connor Street, Suite 500, Room 546
Ottawa, Ontario
K1A 0H8
Telephone: (613) 670-6276
FAX: (613) 954-1920
Email: john-hq.tyhurst@justice.gc.ca
Agent
50 O'Connor Street, Suite 500, Room 557
Ottawa, Ontario
K1A 0H8
Telephone: (613) 670-6290
FAX: (613) 954-1920
Email: christopher.rupar@justice.gc.ca
Summary
Keywords
None.
Summary
Case summaries are prepared by the Office of the Registrar of the Supreme Court of Canada (Law Branch). Please note that summaries are not provided to the Judges of the Court. They are placed on the Court file and website for information purposes only.
Aboriginal law — Treaties and agreements — Construction and interpretation — What is the appropriate remedy when the Crown breaches its obligation in respect of a joint process established under a modern treaty — What is the template for land use planning throughout Yukon under all of the First Agreements signed by Her Majesty the Queen in Right of Canada, the Government of Yukon, and Yukon First Nations — What is the appropriate remedy in respect of quashing flawed decisions in commission proceedings
The Nacho Nyak Dun, Tr’ondëk Hwëch’in and Vuntut Gwitchin have traditional territory in the Peel Watershed, which covers approximately 68,000 square kilometers representing 14% of the Yukon. On May 29, 1993, Canada, Yukon and the Yukon First Nations, represented by the Council for Yukon Indians, entered into an Umbrella Final Agreement (“UFA”). Its terms were incorporated into the Final Agreements of Canada and Yukon with various First Nations including Nacho Nyak Dun, Tr’ondëk Hwëch’in and Vuntut Gwitchin. The terms established a consultative and collaborative process for the development of land use plans in various regions, including the Peel Watershed. The process required an independent planning Commission to create an initial Recommended Plan, and Yukon to consult on that plan before approving, rejecting or proposing modifications to it (s. 11.6.2). The Commission was then required to reconsider the plan and propose a Final Recommended Plan, followed by another obligation on Yukon to consult on that plan before final approval, rejection, or modification of it (s. 11.6.3.2).
In this case that process began for the Peel Watershed in 2004 and led to the creation of the Recommended Plan in late 2009. The process broke down in 2012 when Yukon changed the plan over the objections of the First Nations, who took the position that Yukon did not have the authority under the Final Agreements to make the changes it had made. The Government of Yukon had provided very general suggestions at the s. 11.6.2 stage, and then proposed its own plan at the s. 11.6.3.2 stage. The Nacho Nyak Dun, Tr’ondëk Hwëch’in and others commenced an action against Yukon. The trial judge held that Yukon had breached the Final Agreements when it changed the land use plan for the Peel Watershed. The judge quashed Yukon’s final land use plan and ordered that the process be remitted to the point in time at which Yukon came to engage in final consultation with the First Nations. The Court of Appeal upheld the trial judge’s order quashing the Government Plan. However, the Court of Appeal ordered that the matter be remitted to the point at which Yukon had received the Recommended Plan.
Lower court rulings
Supreme Court of the Yukon Territory
13-A0142, 2014 YKSC 69
Application to quash final plan granted; Matter remitted for reconsideration under s. 11.6.3.2
Court of Appeal of the Yukon Territory
14-YU752, 2015 YKCA 18
Appeal allowed in part; Matter remitted for reconsideration under s. 11.6.2
Memorandums of argument on application for leave to appeal
The memorandums of argument on an application for leave to appeal will be posted here 30 days after leave to appeal has been granted unless they contain personal information, information that is subject to a publication ban, or any other information that is not part of the public record. You may also obtain copies of the memorandum by filing out the Request for Court records form or by contacting the Court’s Records Centre either by email at records-dossiers@scc-csc.ca or by telephone at 613‑996‑7933 or at 1‑888‑551‑1185.
If you have questions about a memorandum of argument or want to use a memorandum of argument, please contact the author of the memorandum of argument directly. Their name appears at the end of the memorandum of argument. The contact information for counsel is found in the “Counsel” tab of this page.
Downloadable PDFs
Not available
Related links
Factums on appeal
The factums of the appellant, the respondent and the intervener will be posted here at least 2 weeks before the hearing unless they contain personal information, information that is subject to a publication ban, or any other information that is not part of the public record. You may also obtain copies of factums by filling out the Request for Court records form or by contacting the Court’s Records Centre either by email at records-dossiers@scc-csc.ca or by telephone at 613‑996‑7933 or at 1‑888‑551‑1185.
If you have questions about a factum or want permission to use a factum, please contact the author of the factum directly. Their contact information appears on the first page of each factum.
Downloadable PDFs
Not available