Skip to main content

Case information

Conduct a refined search of the Supreme Court of Canada database to obtain details on the status of a matter before the Court.


34499

Charles Picot v. Her Majesty the Queen

(New Brunswick) (Criminal) (As of Right)

Docket

Judgments on applications for leave to appeal are rendered by the Court, but are not necessarily unanimous.

List of proceedings
Date Proceeding Filed By
(if applicable)
2012-11-06 Appeal closed
2012-10-30 Transcript received, (9 pages)
2012-10-22 Formal judgment sent to the registrar of the court of appeal and all parties
2012-10-22 Judgment on appeal and notice of deposit of judgment sent to all parties
2012-10-19 Judgment on the appeal rendered, LeB F Ro Cro Ka, The appeal from the judgment of the Court of Appeal of New Brunswick, Number 37-10-CA, 2011 NBCA 70, dated August 18, 2011, was heard on October 19, 2012, and the Court on that day delivered the following judgment orally:
[TRANSLATION]
LEBEL J. — We agree with Richard J.A., who dissented in the Court of Appeal, that the trial judge had acquitted the accused on the basis of a reasonable doubt and that he had committed no fatal error of law in reaching that decision. For these reasons, the appeal of the appellant Picot is allowed, the judgment of the New Brunswick Court of Appeal ordering a new trial is set aside and the acquittal of the appellant entered by Ouellette J. of the New Brunswick Court of Queen’s Bench is restored.
Allowed
2012-10-19 Acknowledgement and consent for video taping of proceedings, From both parties
2012-10-19 Hearing of the appeal, 2012-10-19, LeB F Ro Cro Ka
Judgment rendered
2012-10-03 Notice of appearance, Charles Gibson and Ian Houle will be present at the hearing. Charles Picot
2012-10-01 Notice of appearance, François Doucet and Pierre Roussel will be present at the hearing. Her Majesty the Queen
2012-09-26 Order on motion to adjourn the hearing of the appeal, (sent by fax to parties)
2012-09-26 Decision on motion to adjourn the hearing of the appeal, CJ, UPON APPLICATION by the Appellant, for an order that the hearing of this matter scheduled for Friday October 19, 2012, be adjourned to a later date;
AND THE MATERIAL FILED having been read;
IT IS HEREBY ORDERED THAT:
The motion is dismissed without costs.

Dismissed, without costs
2012-09-26 Submission of motion to adjourn the hearing of the appeal, CJ
2012-09-25 Response to the motion to adjourn the hearing of the appeal, (included in motion), Completed on: 2012-09-25 Her Majesty the Queen
2012-09-25 Motion to adjourn the hearing of the appeal, Completed on: 2012-09-25 Charles Picot
2012-09-18 Correspondence received from, Vincent Dagenais Gibson dated Sept. 18/12, re.: request to adjourn the appeal (respondent's consent included) Charles Picot
2012-08-21 Appeal perfected for hearing
2012-08-09 Respondent's book of authorities, (Book Form), Completed on: 2012-08-09 Her Majesty the Queen
2012-08-09 Respondent's record, (Book Form), Completed on: 2012-08-09 Her Majesty the Queen
2012-08-09 Respondent's factum, (Book Form), Completed on: 2012-08-09 Her Majesty the Queen
2012-07-24 Notice of hearing sent to parties
2012-07-19 Appeal hearing scheduled, 2012-10-19
Judgment rendered
2012-06-22 Appellant's record, Completed on: 2012-06-22 Charles Picot
2012-06-22 Appellant's book of authorities, Completed on: 2012-06-22 Charles Picot
2012-06-22 Appellant's factum, Completed on: 2012-06-22 Charles Picot
2012-04-02 Letter advising the parties of tentative hearing date and filing deadlines (Notice of appeal – As of right)
2012-03-27 Order on motion to adjourn the hearing of the appeal, (BY THE CHIEF JUSTICE)
2012-03-27 Decision on motion to adjourn the hearing of the appeal, CJ, UPON A MOTION by the appellant to adjourn the hearing scheduled for May 17, 2012;
AND UPON A MOTION by the appellant to file a factum and a book of authorities;
AND THE MATERIAL FILED having been read,
IT IS HEREBY ORDERED THAT:
(1) The motion to adjourn the hearing of the appeal is granted. The Registrar shall fix the hearing date.
(2) The motion to file a factum and a book of authorities is granted. The appellant shall serve and file his factum and book of authorities no later than June 22, 2012.
Granted
2012-03-27 Submission of motion to adjourn the hearing of the appeal, CJ
2012-03-23 Response to the motion to adjourn the hearing of the appeal, (consent included in motion), Completed on: 2012-03-23 Her Majesty the Queen
2012-03-23 Motion to adjourn the hearing of the appeal, Completed on: 2012-03-23 Charles Picot
2012-03-16 General proceeding, (Notice of change of counsel) Charles Picot
2012-03-14 Notice of hearing sent to parties
2012-02-01 Correspondence received from, C. Picot by mail, re.: Counsel's name Charles Picot
2012-01-23 Correspondence (sent by the Court) to, Charles Picot, re,: requesting lawyer's name
2012-01-16 Correspondence received from, C. Picot by mail, re.: Questionnaire completed Charles Picot
2011-12-23 Letter advising the parties of tentative hearing date and filing deadlines (Notice of appeal – As of right)
2011-09-19 Notice of appeal, Fee Waiver included in Notice of Appeal (granted by the Registrar on Oct. 27/11), CA Order missing (rec'd Oct. 19/11) and proof of service missing (rec'd Oct. 19/11), Completed on: 2011-10-27 Charles Picot

Parties

Please note that in the case of closed files, the “Status” column reflects the status of the parties at the time of the proceedings. For more information about the proceedings and about the dates when the file was open, please consult the docket of the case in question.

Main parties

Main parties - Appellants
Name Role Status
Picot, Charles Appellant Active

v.

Main parties - Respondents
Name Role Status
Her Majesty the Queen Respondent Active

Counsel

Party: Picot, Charles

Counsel
Charles M. Gibson
Robert B. Carew
Ian B. Houle
Vincent Dagenais Gibson LLP
600 - 325 Dalhousie Street
Ottawa, Ontario
K1N 7G2
Telephone: (613) 241-2701
FAX: (613) 241-2599
Email: Charles.gibson@vdg.ca

Party: Her Majesty the Queen

Counsel
François Doucet
Pierre F. Roussel
Attorney General of New Brunswick
157, rue Water, pièce 801
Campbellton, New Brunswick
E3N 3L4
Telephone: (506) 789-2308
FAX: (506) 789-4932
Email: francois.doucet@gnb.ca
Agent
Henry S. Brown, Q.C.
Gowling WLG (Canada) LLP
2600 - 160 Elgin St
P.O. Box 466, Stn "D"
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Telephone: (613) 233-1781
FAX: (613) 788-3433
Email: henry.brown@gowlings.com

Summary

Keywords

None.

Summary

Case summaries are prepared by the Office of the Registrar of the Supreme Court of Canada (Law Branch). Please note that summaries are not provided to the Judges of the Court. They are placed on the Court file and website for information purposes only.

Criminal law Indecent assault on male Evidence Corroboration Appeals Crown’s right to appeal Question of law Where trial judge acquits on ground of reasonable doubt, whether judge’s failure to specifically take account of testimony on incidental matters, which could in some respects have bolstered complainant’s credibility, raises question of law alone and thus gives Attorney General right to appeal under s. 676(1)(a) of Criminal Code.

The appellant was acquitted on an indecent assault charge. The assault allegedly occurred in 1975, when the appellant was a curate and the complainant was 13 years old. The trial judge acquitted the appellant in part because the complainant’s testimony was not corroborated and was not consistent with the evidence. The majority of the Court of Appeal allowed the Crown’s appeal and ordered a new trial on the ground that the trial judge had erred in concluding that the corroborative or confirmatory evidence had to relate directly to one or more essential elements of the charge. In the alternative, the majority concluded that the trial judge had erred in not taking account of the existing confirmatory evidence that could have served to restore credibility to the complainant’s testimony. Richard J.A., dissenting, would have dismissed the appeal on the ground that [TRANSLATION] “the trial judge took account of all the testimony but, if this is not the case . . . this failure does not raise a question of law alone”, which is necessary for the Crown to have a right to appeal under s. 676(1)(a) of the Criminal Code. Richard J.A. explained that, because of the Court of Appeal’s unanimous conclusion that corroboration was not necessary for a conviction in this case, there was no need for it to consider whether the trial judge had erred in failing to analyse the evidence that could have provided corroboration.

Lower court rulings

August 18, 2011
Court of Appeal of New Brunswick

37-10-CA, 2011 NBCA 70

See file

Memorandums of argument on application for leave to appeal

The memorandums of argument on an application for leave to appeal will be posted here 30 days after leave to appeal has been granted unless they contain personal information, information that is subject to a publication ban, or any other information that is not part of the public record. You may also obtain copies of the memorandum by filing out the Request for Court records form or by contacting the Court’s Records Centre either by email at records-dossiers@scc-csc.ca or by telephone at 613‑996‑7933 or at 1‑888‑551‑1185.

If you have questions about a memorandum of argument or want to use a memorandum of argument, please contact the author of the memorandum of argument directly. Their name appears at the end of the memorandum of argument. The contact information for counsel is found in the “Counsel” tab of this page.

Downloadable PDFs

Not available

Factums on appeal

The factums of the appellant, the respondent and the intervener will be posted here at least 2 weeks before the hearing unless they contain personal information, information that is subject to a publication ban, or any other information that is not part of the public record. You may also obtain copies of factums by filling out the Request for Court records form or by contacting the Court’s Records Centre either by email at records-dossiers@scc-csc.ca or by telephone at 613‑996‑7933 or at 1‑888‑551‑1185.

If you have questions about a factum or want permission to use a factum, please contact the author of the factum directly. Their contact information appears on the first page of each factum.

Downloadable PDFs

Not available

Webcasts

Select format
Select language
Date modified: 2025-02-27