Skip to main content

Case information

Conduct a refined search of the Supreme Court of Canada database to obtain details on the status of a matter before the Court.


33749

L.M.P. v. L.S.

(Quebec) (Civil) (By Leave)

(Publication ban in case) (Publication ban on party)

Docket

Judgments on applications for leave to appeal are rendered by the Court, but are not necessarily unanimous.

List of proceedings
Date Proceeding Filed By
(if applicable)
2013-08-30 Appeal closed
2012-06-27 Certificate of taxation issued to, Miriam Grassby


2012-06-22 Decision on the bill of costs, in the amount of $15,596.81, Reg
2012-06-21 Submission of the bill of costs, Reg
2012-06-05 Reply to the bill of costs, Completed on: 2012-06-05 L.M.P.
2012-06-01 Response to the bill of costs, Completed on: 2012-06-01 L.S.
2012-05-25 Bill of costs, Completed on: 2012-05-25 L.M.P.
2012-01-09 Correspondence received from, Marie-France Major dated January 3, 2012. Re: Agent has changed law firm L.M.P.
2011-12-22 Formal judgment sent to the registrar of the court of appeal and all parties
2011-12-22 Judgment on appeal and notice of deposit of judgment sent to all parties
2011-12-21 Judgment on the appeal rendered, CJ Bi LeB De Abe Ro Cro, The appeal from the judgment of the Court of Appeal of Quebec (Montréal), Number 500-09-019946-094, 2010 QCCA 793, dated April 21, 2010, heard on April 20, 2011, is allowed with costs throughout. The indexed spousal support in the original order is to continue, effective retroactively to the date it was varied by the trial court.
Allowed, costs in this Court and courts below
2011-05-06 Transcript received, (59 pages)
2011-04-20 Judgment reserved OR rendered with reasons to follow
2011-04-20 Respondent's condensed book, Submitted in Court (14 copies) L.S.
2011-04-20 Appellant's condensed book, Submitted in Court (14 copies) L.M.P.
2011-04-20 General proceeding, Questionnaire following the hearing on publication ban L.S.
2011-04-20 General proceeding, Questionnaire following hearing on publication ban L.M.P.
2011-04-20 Acknowledgement and consent for video taping of proceedings, From all parties
2011-04-20 Hearing of the appeal, 2011-04-20, CJ Bi LeB De Abe Ro Cro
Judgment reserved
2011-04-13 Notice of appearance, Anne-France Goldwater and Robert Leckey will be present at the hearing. Women's Legal Education and Action Fund and Disabled Women's Network Canada
2011-04-12 Order by, Cha, FURTHER TO THE ORDER dated March 30, 2011 granting leave to intervene to the Women's Legal Education and Action Fund and Disabled Women's Network Canada;
IT IS HEREBY FURTHER ORDERED THAT the interveners are granted permission to present a single oral argument not exceeding ten (10) minutes at the hearing of this appeal
Granted
2011-04-11 Intervener's book of authorities, Completed on: 2011-04-11 Women's Legal Education and Action Fund and Disabled Women's Network Canada
2011-04-11 Intervener's factum, Completed on: 2011-04-11 Women's Legal Education and Action Fund and Disabled Women's Network Canada
2011-04-06 Notice of appearance, Miriam Grassby and Sylvie Leduc will be present at the hearing. L.M.P.
2011-04-04 Appeal perfected for hearing
2011-04-01 Respondent's book of authorities, (2 volumes), Completed on: 2011-04-01 L.S.
2011-04-01 Respondent's record, (3 volumes), Completed on: 2011-04-01 L.S.
2011-04-01 Respondent's factum, Redacted copy filed electronically on April 1, 2011, Completed on: 2011-04-01 L.S.
2011-03-30 Order on motion for leave to intervene, (BY CHARRON J.)
2011-03-30 Decision on the motion for leave to intervene, Cha, UPON APPLICATION by the Women's Legal Education and Action Fund and Disabled Women's Network Canada for leave to intervene in the above appeal;
AND THE MATERIAL FILED having been read;
IT IS HEREBY ORDERED THAT:
The motion for leave to intervene by the Women's Legal Education and Action Fund and Disabled Women's Network Canada is granted and the interveners shall be entitled to serve and file a single
factum not to exceed 10 pages in length on or before April 11, 2011.
The requests to present oral argument are deferred to a date following receipt and consideration of the written arguments of the parties and the interveners.
The interveners shall not be entitled to raise new issues or to adduce further evidence or otherwise to supplement the record of the parties.
Pursuant to Rule 59(1)(a) of the Rules of the Supreme Court of Canada, the interveners shall pay to the appellant and respondent any additional disbursements occasioned to the appellant and respondent by their intervention
Granted
2011-03-30 Submission of motion for leave to intervene, Cha
2011-03-21 Reply to the motion for leave to intervene, (Letter Form), from Anne-France Goldwater dated March 21/11, Completed on: 2011-03-21 Women's Legal Education and Action Fund and Disabled Women's Network Canada
2011-03-21 Notice of appearance, Donald Devine and Tamar Ajamian will be present at the hearing. L.S.
2011-03-18 Response to the motion for leave to intervene, (Letter Form), from Donald Devine dated March 17/11, Completed on: 2011-03-18 L.S.
2011-03-17 Response to the motion for leave to intervene, (Letter Form), from Marie-France Major dated March 17/11, Completed on: 2011-03-17 L.M.P.
2011-03-17 Correspondence received from, Noël and Ass. by email, re.: request for 6 reserved seats at the hearing L.S.
2011-03-15 Notice of hearing sent to parties
2011-03-09 Appeal hearing scheduled, 2011-04-20, (previously May 10, 2011) (start time 9:30am)
Judgment reserved
2011-03-07 Motion for leave to intervene, (bookform), Completed on: 2011-03-18 Women's Legal Education and Action Fund and Disabled Women's Network Canada
2011-02-07 Appellant's book of authorities, Completed on: 2011-02-07 L.M.P.
2011-02-07 Appellant's record, (4 volumes), Completed on: 2011-02-07 L.M.P.
2011-02-07 Appellant's factum, Redacted electronic version requested - Rec'd on February 14, 2011, Completed on: 2011-02-07 L.M.P.
2010-11-25 Correspondence received from, P. Landry dated Nov. 24/10 re: confirming he is acting as agent for the respondent (by fax) L.S.
2010-11-09 Notice of appeal, Completed on: 2010-11-09 L.M.P.
2010-10-28 Letter advising the parties of tentative hearing date and filing deadlines (Leave granted)
2010-10-22 Copy of formal judgment sent to Registrar of the Court of Appeal and all parties
2010-10-22 Judgment on leave sent to the parties
2010-10-21 Judgment of the Court on the application for leave to appeal, The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal of Quebec (Montréal), Number 500-09-019946-094, 2010 QCCA 793, dated April 21, 2010, is granted with costs in the cause.
Granted, with costs in the cause
2010-08-30 All materials on application for leave submitted to the Judges, LeB De Cha
2010-08-27 Applicant's reply to respondent's argument, Completed on: 2010-08-27 L.M.P.
2010-08-18 Respondent's response on the application for leave to appeal, (3 vols.), Completed on: 2010-08-18 L.S.
2010-06-25 Letter acknowledging receipt of a complete application for leave to appeal
2010-06-21 Application for leave to appeal, (3 volumes), Completed on: 2010-06-21 L.M.P.

Parties

Please note that in the case of closed files, the “Status” column reflects the status of the parties at the time of the proceedings. For more information about the proceedings and about the dates when the file was open, please consult the docket of the case in question.

Main parties

Main parties - Appellants
Name Role Status
L.M.P. Appellant Active

v.

Main parties - Respondents
Name Role Status
L.S. Respondent Active

Other parties

Other parties
Name Role Status
Women's Legal Education and Action Fund and Disabled Women's Network Canada Intervener Active

Counsel

Party: L.M.P.

Counsel
Names
Miriam Grassby
Sylvie Leduc
Contact information
Miriam Grassby & Associés
1350 Sherbrooke Street West
Suite 200
Montréal, Quebec
H3G 1J1
Telephone: (514) 844-1550 Ext: 1
FAX: (514) 844-5826
Email: mgrassby@grassbyassocies.com
Agent
Name
Marie-France Major
Contact information
Supreme Advocacy LLP
397 Gladstone Avenue
Suite1
Ottawa, Ontario
K2P 0Y9
Telephone: (613) 695-8855 Ext: 102
FAX: (613) 695-8580
Email: mfmajor@supremeadvocacy.ca

Party: L.S.

Counsel
Names
Donald Devine
Tamar Ajamian
Contact information
Devine Schachter Polak
Suite 920, 1310 Green AVenue
Montréal, Quebec
H3Z 2B2
Telephone: (514) 939-2199
FAX: (514) 937-6245
Email: ddevine@familylaw.ca
Agent
Name
Pierre Landry
Contact information
Noël et Associés, s.e.n.c.r.l.
111, rue Champlain
Gatineau, Quebec
J8X 3R1
Telephone: (819) 503-2178
FAX: (819) 771-5397
Email: p.landry@noelassocies.com

Party: Women's Legal Education and Action Fund and Disabled Women's Network Canada

Counsel
Names
Anne-France Goldwater
Robert Leckey
Contact information
Goldwater, Dubé
3500 Blvd. de Maisonneuve O.
Suite 2310
Westmount, Quebec
H3Z 3C1
Telephone: (514) 861-4367
FAX: (514) 861-7601
Email: afg@goldwaterdube.com
Agent
Name
Nadia Effendi
Contact information
Borden Ladner Gervais LLP
World Exchange Plaza
100 Queen Street, suite 1100
Ottawa, Ontario
K1P 1J9
Telephone: (613) 237-5160
FAX: (613) 230-8842
Email: neffendi@blg.com

Summary

Keywords

None.

Summary

Case summaries are prepared by the Office of the Registrar of the Supreme Court of Canada (Law Branch). Please note that summaries are not provided to the Judges of the Court. They are placed on the Court file and website for information purposes only.

(PUBLICATION BAN IN CASE AND ON PARTIES)

Family law - Support - Spousal support - Variation - Support recipient having multiple sclerosis - Allegation that support recipient able to work but refusing to try to return to labour market - Whether courts below could reduce support in circumstances - Divorce Act, R.S.C. 1985, c. 3 (2nd Supp.), s. 17.

The parties, who married in 1988, have been divorced since 2003. They have two children, born in 1993 and 1998. When they married, the appellant, who was 23, was a representative for a cosmetics company. The respondent, then aged 27, was a lawyer. A year after they married, the appellant learned that she had multiple sclerosis. She stopped working and began receiving permanent disability benefits from her former employer’s health insurance plan ($16,956 a year, tax free). The 2003 divorce decree certified a consent to corollary relief which, inter alia, established the support payable in respect of the appellant ($44,256 a year) and the children ($9,108.67 a year), apportioned the responsibility for certain special expenses between the two parents according to their means and effected partition of the family patrimony. The respondent’s annual taxable income was determined to be $165,000. The preamble to the agreement stated that the parties acknowledged having taken into account the criteria set out in s. 15.2(6) of the Divorce Act, and the agreement did not provide for a term.

In May 2007, the appellant served a motion to vary corollary relief concerning the child support and special expenses. She submitted that the respondent’s income had increased considerably. The respondent objected in part and claimed that the appellant’s support should be reduced to $2,500 a month until December 2007 and then rescinded. He submitted that the appellant was refusing to look for work even though she was able to work outside the home. The Superior Court granted the motion with respect to the children but ruled that the appellant’s support should be reduced, as the evidence showed that the appellant could work outside the home and that she should make an effort to find work. In September 2010, the appellant would therefore be required to show what she had done to look for work. The Court of Appeal essentially upheld the judgment.

Lower court rulings

July 23, 2009
Superior Court of Quebec

2009 QCCS 3389, 500-12-266395-023

Requête introductive d'instance accueillie en partie; pension alimentaire payable à l'ex-épouse réduite

April 21, 2010
Court of Appeal of Quebec (Montréal)

2010 QCCA 793, 500-09-019946-094

Appel de l'ex-épouse accueilli en parti

Filed documents

The memorandums of argument on an application for leave to appeal will be posted here 30 days after leave to appeal has been granted unless they contain personal information, information that is subject to a publication ban, or any other information that is not part of the public record. You may also obtain copies of the memorandum by filling out the Request for Court records form or by contacting the Court’s Records Centre either by email at records-dossiers@scc-csc.ca or by telephone at 613‑996‑7933 or at 1‑888‑551‑1185.

If you have questions about a memorandum of argument or want to use a memorandum of argument, please contact the author of the memorandum of argument directly. Their name appears at the end of the memorandum of argument. The contact information for counsel is found in the “Counsel” tab of this page.

Downloadable PDFs

Not available

The factums of the appellant, the respondent and the intervener will be posted here at least 2 weeks before the hearing unless they contain personal information, information that is subject to a publication ban, or any other information that is not part of the public record. You may also obtain copies of factums by filling out the Request for Court records form or by contacting the Court’s Records Centre either by email at records-dossiers@scc-csc.ca or by telephone at 613‑996‑7933 or at 1‑888‑551‑1185.

If you have questions about a factum or want permission to use a factum, please contact the author of the factum directly. Their contact information appears on the first page of each factum.

Downloadable PDFs

Not available

The condensed books of the appellant, the respondent and the intervener will be posted here upon receipt of the electronic version, 2 days prior to the scheduled appeal hearing. You may also obtain copies of condensed books by filling out the Request for Court records form or by contacting the Court’s Records Centre either by email at records-dossiers@scc-csc.ca or by telephone at 613‑996‑7933 or at 1‑888‑551‑1185.

If you have questions about a condensed book or want permission to use a condensed book, please contact the author of the condensed book directly. Their contact information appears on the first page of each condensed book.

Downloadable PDFs

Not available

Webcasts

Select format
Select language
Date modified: 2025-05-13